Vladimir Putin orders seizure of Japan Tobacco’s Russian business - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
商业快报

Vladimir Putin orders seizure of Japan Tobacco’s Russian business

Expropriation of market’s largest cigarette company set to further strain ties between Moscow and Tokyo
00:00

{"text":[[{"start":7.96,"text":"Vladimir Putin has ordered the seizure of Japan Tobacco’s Russian business, straining already fraught relations between Moscow and Tokyo."}],[{"start":15.6,"text":"Russia’s president signed a decree late on Thursday to place the assets of the Russian subsidiaries of the tobacco producer under the “temporary management” of a local company. The Japanese finance ministry is the largest shareholder of Japan Tobacco."}],[{"start":30.48,"text":"Japan’s finance minister Satsuki Katayama told reporters on Friday that Tokyo had lodged a protest and demanded Moscow reverse its decision. “We called for the withdrawal of the measure and other appropriate action,” she said."}],[{"start":44.4,"text":"The incident marks a rapid deterioration in Russia-Japan relations. In August, Putin visited the disputed Kuril Islands in the Pacific, drawing a strong rebuke from Japanese Prime Minister Sanae Takaichi."}],[{"start":57.04,"text":"Last month, Moscow detained a Japanese journalist working for the Hokkaido Shimbun on suspicions that he was spying on behalf of Japanese intelligence agencies, a claim Tokyo denied."}],[{"start":67.92,"text":"Bilateral ties have also been strained by the International Criminal Court pursuing an arrest warrant for Putin over alleged war crimes in Ukraine. That has led Moscow to demand the extradition of Tomoko Akane, the court’s president, and eight other officials after they were tried in absentia in Russia over the arrest warrant and sentenced to prison terms."}],[{"start":88.34,"text":"Last month, Japan imposed sanctions on dozens of Russian companies and individuals it said were related to the country’s military-industrial complex as well as 35 vessels in its “shadow fleet”, targeting Moscow’s energy export revenue."}],[{"start":101.68,"text":"James Brown, a professor specialising in Japan-Russia relations at Temple University, traced the deterioration in ties to Japan’s contribution in May to a Nato scheme to purchase US-manufactured equipment for Ukraine’s armed forces."}],[{"start":115.4,"text":"“That crossed the line for Russians,” said Brown. “It’s part of a broader campaign by Russia. They sense that Takaichi is much weaker on Russia policy. If they can create enough pressure, they hope that Japan will not retaliate but will concede.”"}],[{"start":129.64,"text":"Japan Tobacco has also come under criticism for continuing to operate in Russia following the full-scale invasion of Ukraine, even as many western businesses have withdrawn. It is the largest cigarette company in Russia, with 37 per cent of the tobacco market, and the country contributed a quarter of its operating profit last year."}],[{"start":148.4,"text":"Ukraine has designated Japan Tobacco as a supporter of Russia’s war effort because of its tax payments to the Russian state. Kyiv estimated the amount at $182mn in 2023, making it the fourth-largest foreign taxpayer."}],[{"start":162.2,"text":"Tokyo has resisted a mass withdrawal of businesses from Russia because of the importance to its energy security of Sakhalin-2, a major gas project in the Far East in which Japan holds a stake, as well as other projects."}],[{"start":175.36,"text":"The “temporary administration” order means that Japan Tobacco is in effect no longer in control of its business in Russia, although it remains the owner."}],[{"start":183.88,"text":"Japan Tobacco, whose shares were paused on Friday morning, confirmed that “four manufacturing entities have been placed under temporary administration”."}],[{"start":191.64,"text":"It added that it was “gathering further information” and “assessing the potential impact on the group”."}],[{"start":196.96,"text":"A Japan Tobacco factory in Ukraine was hit by a Russian missile and drone strike last month. Moscow accused the facility of being used to produce munitions, which the company denied."}],[{"start":211.1,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1793945389_6360.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

唐伟:希音交易操盘手未能迎来他的好莱坞式结局

快时尚零售商希音的前执行主席接受专访,谈到他在IPO数周前退居幕后的“艰难决定”。

第31届联合国气候变化大会候任主席:是时候把承诺付诸行动了

土耳其的穆拉特•屈吕姆呼吁出席联合国气候峰会的各国在实地取得成果。

卡利生物多样性基金募资不足1.1万美元

自然保护筹资困境突显联合国协议缺乏法律约束力的局限。

市场对民主党有什么期待?

当前股市的动荡已经说明了民主党面临的任务有多艰巨,该党需要保障经济增长并维持投资者信心。
8小时前

美国需要新经济议程

哈伯德:单靠促进增长的政策,无法解决那些担心生活成本的选民的忧虑。

美国通胀数据能否缓解生活成本焦虑?

《市场前瞻》是英国《金融时报》对未来一周的指引。
13小时前
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×