{"text":[[{"start":7.37,"text":"唐纳德•特朗普(Donald Trump)已经证明他能够影响美国之外的选举——对抗他自己。"},{"start":12.9,"text":"如果没有这位美国总统对加拿大的关税和吞并威胁，很难想象马克•卡尼(Mark Carney)领导的自由党能在几个月前落后25个百分点的情况下连续第四次赢得大选。"},{"start":24.73,"text":"此前领先的保守党领袖、受特朗普影响的博励治(Pierre Poilievre)丢掉了自己的席位。"},{"start":30.7,"text":"加拿大人更青睐一位在很多方面反特朗普的、精明、信奉国际主义的央行行长，认为他是最有能力与椭圆形办公室里的那个人过招的领导人。"},{"start":41.6,"text":"不过，对卡尼来说，赢得胜选可能是最容易的部分。"}],[{"start":46.22,"text":"其他国家的主流政党会为加拿大的自由转向欢呼，认为这表明他们的政治理念在特朗普时代依然能够获胜。"},{"start":54.73,"text":"它表明，特朗普的Maga民粹主义卷土重来，未必会引发右翼的胜利浪潮，反而可能激起反弹。"},{"start":62.81999999999999,"text":"澳大利亚现任工党总理安东尼•阿尔巴内塞(Anthony Albanese)本周六也有望击退右翼的挑战。"},{"start":69.44,"text":"中左翼领导人可能会被敦促抵抗特朗普，而不是与其妥协；民族主义民粹派则担心与他走得太近可能适得其反。"},{"start":78.8,"text":"事实上，这位总统在选举前夕发表了一篇措辞笨拙的帖子，敦促加拿大人接受成为“受珍视的第51个州”，这表明特朗普没有兴趣通过妥协帮助国外潜在的特朗普式领导人胜出。"}],[{"start":92.63,"text":"然而，中间派的庆祝应当有所克制。"},{"start":96.22999999999999,"text":"加拿大对美国的深度经济依赖，以及特朗普对其主权的直接威胁，使其成为一个特例。"},{"start":103.52,"text":"自由党近44%的得票率，相较于保守党41%的得票率，胜选优势比民调预测的要小；小党派则是最大的输家。"},{"start":113.5,"text":"保守党的得票率是自1988年以来任何中间偏右政党得票率最高的一次，这表明许多加拿大人仍然不信任自由党，并希望保守党和博励治来对付特朗普。"}],[{"start":125.53999999999999,"text":"卡尼的自由党可能差一点无法获得议会多数席位，这将使他的两项关键任务变得更加复杂。"},{"start":133.03,"text":"第一项任务是通过诱导和报复威胁的微妙组合，寻求与特朗普达成一项公平的、重新谈判的贸易协议，以减少关税对加拿大的伤害——否则只能在美国总统采取强硬手段时，让加拿大人坚强地承受痛苦。"},{"start":148.07,"text":"第二项任务在特朗普回归之前就已存在，但现在变得更加紧迫：提高生产力，并推动加拿大经济和贸易多样化，摆脱对美国的依赖。"}],[{"start":158.43,"text":"与英国一样，落后的生产力使得在不增加已经很高的税负的情况下为公共服务提供资金变得更加困难。"},{"start":166.88,"text":"降低生活成本，尤其是住房成本在大选中显得尤为重要，这也意味着必须简化法规，以便能够建造更多住房。"},{"start":175.78,"text":"加拿大基础设施的现代化可以提高经济效率，如果更多的基础设施是东西走向而不是南北走向，还可以增强加拿大向海外出口的能力。"}],[{"start":186.67000000000002,"text":"然而，在寻找新市场的同时，加拿大必须减少使货物和人员流动复杂化的省际贸易壁垒，这导致各省对美国的出口超过对彼此的出口。"},{"start":197.28000000000003,"text":"卡尼还必须平衡他对加快绿色能源转型的值得称赞的热情与继续发展加拿大的油气产业作为经济优势的要求。"}],[{"start":206.63000000000002,"text":"卡尼将受益于越来越多人达成的共识，即释放加拿大的经济潜力以维护其独立和繁荣，但围绕他当选的善意可能很快就会消散。"},{"start":216.50000000000003,"text":"他曾以银行家的身份处理过经济危机，但从未担任过总理或任何民选职务。"},{"start":223.18000000000004,"text":"从真正意义上说，卡尼要感谢特朗普把他推上了这个位置。"},{"start":228.15000000000003,"text":"现在，他必须证明自己确实能够抵御来自白宫的威胁。"}]],"url":"https://d33mkcasurz97s.cloudfront.net/album/203773-cn-1745993342.mp3"}