{"text":[[{"start":7.55,"text":"最糟糕的情况避免了,但情况仍然相当糟糕。"}],[{"start":11.89,"text":"在唐纳德•特朗普(Donald Trump)与弗拉基米尔•普京(Vladimir Putin)在阿拉斯加安克雷奇举行峰会之前,乌克兰最大的担忧是美俄总统在会后宣称达成“和平协议”。"}],[{"start":23.490000000000002,"text":"特朗普在峰会前谈到“土地交换”,暗示美国可能会在美俄恢复商业关系的背景下,同意乌克兰永久割让领土给俄罗斯。"}],[{"start":33.11,"text":"但这并没有发生。这意味着乌克兰没有被迫陷入潜在灾难性的境地:不得不拒绝特朗普已经拍板达成的协议。"}],[{"start":42.14,"text":"然而,此次峰会给人留下的印象是极其可悲的。美军竟然为普京——入侵一个主权邻国、引发自1945年以来欧洲最血腥冲突的面临刑事控罪的战犯——铺开红地毯。俄罗斯领导人终于摆脱孤立,应邀重返国际舞台。"}],[{"start":61.05,"text":"在阿拉斯加峰会后举行的记者会上,普京看上去很高兴——他当然很高兴。就目前而言,特朗普已不再提加大对俄制裁力度的狠话。他还赞同俄罗斯领导人的建议,即最好寻求达成一份全面和平协议,而不是像乌克兰和欧洲提议的那样先停火后谈判。"}],[{"start":80.96,"text":"但从某种意义上说,安克雷奇峰会对普京来说是一个错失的机会。峰会结果模棱两可,没有达成一致文本,这给了欧洲和乌克兰一个机会,让他们试图影响特朗普在峰会后的思路。"}],[{"start":95.28,"text":"普京显然意识到这种可能性,他警告欧洲和乌克兰不要“破坏”和平进程。"}],[{"start":101.14,"text":"实际上,俄罗斯、欧洲——以及在欧洲庇护下的乌克兰——现在都用同样的剧本来对付特朗普。其共同策略就是奉承特朗普,纵容他对某些事情的执念,并且从不反驳他。"}],[{"start":114.92,"text":"打好这样的基础后,特朗普的对话者就会试图将美国总统推向他们设定的方向,他们抓住特朗普说过的那些听起来潜在对他们的目的有帮助的言论,然后悄悄夹带自己的理念。其计划是接受特朗普夸夸其谈的言论,然后为他补充细节。"}],[{"start":132.52,"text":"你可以看到普京在阿拉斯加采取这种策略。在记者会上,俄罗斯领导人不厌其烦地肯定特朗普最喜欢的说法之一:如果2022年是他而不是乔•拜登(Joe Biden)担任美国总统,乌克兰战争本来不会发生。特朗普后来告诉一位电视采访者,普京曾告诉他,2020年美国总统大选是一场“受到操纵的选举”。"}],[{"start":156.71,"text":"在奉承特朗普并纵容他的执念之后,普京得以悄悄夹带自己喜欢的想法。在峰会后的记者会上,就在特朗普露出慈祥宽厚的微笑之际,普京谈到需要达成一份全面和平协议,以解决俄乌冲突的根本原因。"}],[{"start":173.51000000000002,"text":"但对俄罗斯总统来说,冲突的根本原因是乌克兰向往成为一个主权民主国家,摆脱莫斯科方面的支配。普京还提到欧洲需要“公平的安全平衡”。这听起来像是在重复莫斯科方面2021年提出的要求,即北约(NATO)部队撤出波罗的海国家和波兰。"}],[{"start":193.19000000000003,"text":"但欧洲和乌克兰也已学会玩这种游戏:先奉承,然后补充细节。从乌克兰总统弗拉基米尔•泽连斯基(Volodymyr Zelenskyy)与特朗普通话后发布的推文中,你能看出这样的套路。"}],[{"start":206.01000000000002,"text":"乌克兰领导人首先强调他对美国总统的感激之情,然后表示他愿意同普京举行三边峰会。(人们可以相当有把握地打赌普京不会同意)。在最后一段,他补充了一个关键细节:“我们还讨论了美方就参与保障乌克兰安全发出的积极信号。”"}],[{"start":225.09000000000003,"text":"特朗普看似随口说出的一句话——美国或许还是会参与保障乌克兰安全——是欧洲人希望从安克雷奇峰会得到的核心收获。"}],[{"start":234.38000000000002,"text":"芬兰总统亚历山大•斯图布(Alexander Stubb)或许是欧洲头号特朗普“耳语者”,他在社交媒体上发表了类似的言论。首先感谢美国总统,然后补充关键细节:“为乌克兰提供强有力且可信的安全保障是实现持久和平的关键要素。”"}],[{"start":252.12000000000003,"text":"在接下来的几天和几周里,乌克兰人和欧洲人的目标将是把险些带来灾难的美俄峰会转化为成功。他们寄希望于特朗普在与普京会面后明显产生的好心情能够消退。"}],[{"start":265.68,"text":"随着第一线的形势变得明朗:俄罗斯加大对乌克兰的攻击,平民伤亡进一步增加,特朗普可能会对普京感到沮丧和失望。届时,或许可以推动美国重新把注意力转向扩大对俄罗斯的制裁——并增加对乌克兰的援助。"}],[{"start":282.67,"text":"与此同时,这场战争仍在继续。"}],[{"start":285.91,"text":"译者/和风"}]],"url":"https://audio.ftmailbox.cn/album/a_1755489204_3534.mp3"}