Commodity traders lost ‘billions’ in early days of Iran war - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
战争

Commodity traders lost ‘billions’ in early days of Iran war

Firms that normally profit from volatility were caught out by sudden rise in energy prices, new report finds
00:00

{"text":[[{"start":8.1,"text":"Commodity trading groups lost billions of dollars at the start of the Iran war after being wrongfooted by bets on falling energy prices, according to new analysis by consultancy Oliver Wyman. "}],[{"start":21.29,"text":"While trading houses typically profit in times of chaos and volatility, the start of the conflict six weeks ago — which trapped more than 100 fuel tankers in the Gulf — caught many on the wrong side of the sudden surge in oil prices. "}],[{"start":38.269999999999996,"text":"Those early losses ran into the “billions of dollars”, said Alexander Franke, Oliver Wyman’s head of risk and trading."}],[{"start":47.099999999999994,"text":"“For most participants the situation was a surprise,” said Franke. “Before the war started, there was a strong conviction in the market that prices would fall, and because of the war, they spiked.”"}],[{"start":59.92999999999999,"text":"The FT has previously reported that Vitol, Trafigura and Mercuria all nursed losses in the early days of the war, although some of these have since been reversed. "}],[{"start":72.63,"text":"Oil traders with cargoes on the water also faced outsized margin calls when Brent crude futures jumped, because a short position is typically taken as a hedge against a physical cargo. Margin calls do not represent a loss but do require a substantial cash outlay."}],[{"start":92.46,"text":"Commodity traders were hit not only by short positions on the market, but also because of the huge cost of replacing fuel cargoes that were stranded in the Gulf, according to industry executives. "}],[{"start":105.5,"text":"Traders and oil companies that had ships being loaded in the Gulf would have already agreed to sell those cargoes at future dates for agreed prices, forcing them to replace the cargoes at much higher prices when the war trapped the original cargoes. "}],[{"start":124.28,"text":"These losses from physical shipments were also likely to be in the “billions” of dollars, said Franke.  "}],[{"start":131.91,"text":"Commodity trading houses have previously thrived during periods of conflict, reporting record profits in 2022 amid the energy crisis triggered by Russia’s full-blown invasion of Ukraine."}],[{"start":145.31,"text":"The current conditions of uncertainty and high volatility in commodity prices will “drive an increase in trading margins”, according to Franke, although he said it was too soon to say whether profits this year would match the levels of 2022."}],[{"start":161.85,"text":"The biggest trading houses have had to increase their access to working capital to handle the greater volatility caused by the energy crisis. Vitol and Trafigura have each secured $3bn in additional credit facilities, while Gunvor has secured $1.5bn. "}],[{"start":183.53,"text":"Trading house earnings declined slightly last year to $92bn, their lowest level since 2021, according to the Oliver Wyman report. That compares with peak earnings of $115bn in 2022, according to the research."}],[{"start":201.37,"text":"One bright spot last year was in metals trading, where profits rose 20 per cent, while profits from oil desks declined 15 per cent, according to the report. Oil prices experienced unusually low volatility last year."}],[{"start":217.75,"text":"The report also found that firms’ “seat cost”, which reflects the cost of providing the terminals, data and technology support for a single trader, is up by more than 30 per cent since 2021. "}],[{"start":232.25,"text":"Future baseline annual earnings for the industry are likely to be between $90bn and $110bn, the authors estimate, excluding the impact of geopolitical events."}],[{"start":246.59,"text":"“If you look at the past couple of years, it seems like we’ve had a lot of once-in-a-lifetime events,” said Marc Zimmerlin, partner at Oliver Wyman and one of the report’s authors. “Obviously that’s not part of anybody’s business planning.”"}],[{"start":271.51,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1775978637_2499.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

震动土耳其的200亿美元欺诈丑闻

投资者损失数十亿美元。批评人士谴责埃尔多安政府任人唯亲。

为何美国难以为AI热潮提供电力

美国电力线路建设速度仅为十年前的四分之一。

法国控制非洲货币的殖民之战

法国创设的非洲金融共同体法郎已在西非和中非多个地区沿用近80年,许多国家独立数十年后仍在使用。这种货币究竟是维持经济稳定的工具,还是法国延续对前殖民地影响力的殖民遗产?

本周图表:数据中心遭批评

资本开支,迎接选民。

为何富裕的爱尔兰仍让人感到贫穷

都柏林对企业税收入的依赖岌岌可危,其中一半来自苹果、礼来和微软。

中国叫停软银交易,机器人竞赛由此拉开序幕

北京的干预主义反映出全球在人工智能领域的竞争日益加剧。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×