German far right pledges migrant deportations and Russian school exchanges - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
德国政治

German far right pledges migrant deportations and Russian school exchanges

Party launches policies for regional elections later this year
00:00

{"text":[[{"start":9.93,"text":"The far-right political party Alternative for Germany has pledged to deport migrants, clamp down on public broadcasters and launch a student exchange with Russia if it takes power in an eastern German state in elections later this year."}],[{"start":25.16,"text":"At a conference in Saxony-Anhalt on Saturday the AfD launched its “programme for government” in the region, where it is leading in the polls. "}],[{"start":34.96,"text":"If it secures victory in the vote which is due to take place in September, it could take charge of one of Germany’s federal states for the first time in its 13-year history."}],[{"start":48,"text":"The party’s candidate for state premier Ulrich Siegmund told delegates at the gathering in the regional capital of Magdeburg that they would “make history” at a time when many people “no longer feel safe in our home country . . . we barely feel at home anymore”. "}],[{"start":67.03999999999999,"text":"The AfD, formed in 2013 in response to the Eurozone crisis, has increasingly morphed into a party defined by its hardline stance on migration — as well as its overtures to Moscow. "}],[{"start":83.41999999999999,"text":"Last year it was officially designated as a right-wing extremist organisation by the country’s domestic intelligence service. It also faces several ongoing investigations into elected officials’ alleged acceptance of Chinese and Russian money. The officials deny the claims."}],[{"start":102.74999999999999,"text":"AfD has enjoyed growing popularity as its mainstream rivals have lost support, and it clinched a second-place finish in last year’s nationwide parliamentary elections for the first time, with 21 per cent of the vote."}],[{"start":117.84999999999998,"text":"Its strongest support is in eastern states such as Saxony-Anhalt which were part of the communist German Democratic Republic until the fall of the Berlin Wall in 1989."}],[{"start":130.54999999999998,"text":"In 2024, the AfD came first in the eastern state of Thuringia — the first time it won a federal state election. But the centre-right and centre-left formed an unlikely coalition with a far left party to keep the far right out of power."}],[{"start":149.23,"text":"In Saxony-Anhalt, polling suggests that the AfD’s support stands close to 40 per cent, despite a recent nepotism scandal in which regional party officials gave taxpayer-funded jobs to each other’s family members."}],[{"start":165.92,"text":"That could be enough for it to take power in September, especially if several smaller parties fall below the 5 per cent threshold needed to make it into the state parliament."}],[{"start":178.67,"text":"The 156-page manifesto approved by the party on Saturday is highly contentious. It includes a raft of policies that lie beyond the remit of a state government such as ending sanctions on Moscow, resuming gas purchases via the Nord Stream pipelines, quitting the Paris climate agreement and abolishing the right to asylum in Germany. "}],[{"start":202.26,"text":"Siegmund told the FT that he wanted to show voters how these policies affected their region — and also to set out the party’s “fundamental political orientation” as it works towards the next nationwide elections in 2029."}],[{"start":217.2,"text":"Many of the other plans set out in the manifesto would almost certainly be challenged in Germany’s constitutional court. Yet that may not stop the party attempting to implement them if it takes power in Saxony-Anhalt, which is home to around 2mn people and is Germany’s second-poorest state in terms of GDP per capita. "}],[{"start":239.25,"text":"German states hold responsibility for education, the police and the regional divisions of the domestic intelligence agency, so an AfD state government could have wide-reaching impact. "}],[{"start":252.94,"text":"The party’s proposals include banning gender-inclusive language in public institutions, removing rainbow flags from schools and promoting heterosexual parents as the norm."}],[{"start":264.83,"text":"It would seek to abolish the current public broadcasting system in the state, which is funded by licence fees, as well as the public-funded agency for political education. It accuses both of propagating leftwing indoctrination. "}],[{"start":281.26,"text":"The manifesto describes Germany’s postwar efforts to confront its Nazi past as perpetuating a “neurosis” that has “gutted our cultural heritage and destroyed possibilities for the formation of a stable national identity”."}],[{"start":296.7,"text":"It also criticises what it calls the “anti-Russia policies of the established political parties”, and promises to promote better economic and cultural ties with Moscow. It proposes expanding Russian language teaching and launching Russian school exchange programmes. "}],[{"start":315.69,"text":"Ukrainians, it says, should no longer hold status in Germany as refugees and should be encouraged to go home."}],[{"start":324.08,"text":"Migration is a central plank of the programme, which calls for a “goodbye culture” for illegal migrants rather than a “welcome culture”."}],[{"start":334.27,"text":"It uses the highly contested term “remigration”, a concept coined by right-wing Austrian ideologue Martin Sellner, saying that forced deportations would apply to failed asylum seekers, convicted criminals and others without the right to live in Germany."}],[{"start":352.4,"text":"It includes pledges to deter and discourage legal migration and rejects the idea of filling skills shortages in areas such as healthcare with workers from “culturally alien” backgrounds."}],[{"start":365.79999999999995,"text":"The AfD’s main rival in the state, the centre-right Christian Democrat party, has said it would be an “absolute catastrophe” for the region if the AfD took power. "}],[{"start":389.28999999999996,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1776057091_8624.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

震动土耳其的200亿美元欺诈丑闻

投资者损失数十亿美元。批评人士谴责埃尔多安政府任人唯亲。

为何美国难以为AI热潮提供电力

美国电力线路建设速度仅为十年前的四分之一。

法国控制非洲货币的殖民之战

法国创设的非洲金融共同体法郎已在西非和中非多个地区沿用近80年,许多国家独立数十年后仍在使用。这种货币究竟是维持经济稳定的工具,还是法国延续对前殖民地影响力的殖民遗产?

本周图表:数据中心遭批评

资本开支,迎接选民。

为何富裕的爱尔兰仍让人感到贫穷

都柏林对企业税收入的依赖岌岌可危,其中一半来自苹果、礼来和微软。

中国叫停软银交易,机器人竞赛由此拉开序幕

北京的干预主义反映出全球在人工智能领域的竞争日益加剧。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×