欧盟气候事务主管警告:高能源价格“无变通之道” - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
商业快报

欧盟气候事务主管警告:高能源价格“无变通之道”

危机表明欧洲需要减少对进口化石燃料的依赖,沃普克•霍克斯特拉表示。
00:00

{"text":[[{"start":9.72,"text":"欧盟气候事务专员警告称,面对欧洲“令人难以置信”的能源价格飙升,金融层面没有任何“变通”之策。最新一轮危机表明,必须通过绿色投资来降低对进口化石燃料的依赖。"}],[{"start":23.65,"text":"在中东战争给欧盟带来高达220亿欧元的价格冲击之际,沃普克•霍克斯特拉(Wopke Hoekstra)在接受英国《金融时报》采访时表示,欧洲“债务负担过重”,各国疲弱的公共财政削弱了其对公民提供支持的能力。"}],[{"start":38.47,"text":"在敦刻尔克走访清洁技术企业Ecocem和Verkor期间,霍克斯特拉表示:“唯一的出路是进一步推动电气化,发展更多的核能、太阳能、风能,扩大电池产能,增加欧盟内部的电网互联,并且所有这一切都要以更快的速度推进。”"}],[{"start":55.68,"text":"这些评论发表之际,欧盟委员会(European Commission)正准备在下周建议成员国推进广泛的电气化方案,以应对激增的能源成本和对化石燃料的依赖。"}],[{"start":65.48,"text":"根据一份减少化石燃料使用的提案草案,委员会将提出新规,降低电力输送(即电网使用费)成本,并确保电力的税负低于化石燃料。"}],[{"start":75.88000000000001,"text":"欧盟委员会主席乌尔苏拉•冯德莱恩(Ursula von der Leyen)表示,自冲突爆发以来,与战前同期相比,欧盟的化石燃料进口账单增加了220亿欧元。"}],[{"start":86.01,"text":"据英国《金融时报》看到的一份文件显示,欧盟委员会提议在今年年底前对海运、渔业、农业等行业实行更灵活的国家援助规则。"}],[{"start":96.05000000000001,"text":"但其呼吁成员国采取“有针对性且临时性”的支持措施。此前在多次危机中——包括新冠疫情及俄罗斯对乌克兰的全面入侵——许多国家为保护消费者和产业投入了巨额资金。"}],[{"start":110.67000000000002,"text":"霍克斯特拉表示,成员国在采取短期措施以“至少压低部分价格涨幅”方面“相对自主”。但法国和意大利等国的巨额赤字,限制了它们尝试实施类似于2022—2023年上一轮能源危机期间所采用的扶持方案。"}],[{"start":128.49,"text":"他说,不管欧盟如何努力削减电力税或网络成本,“居民仍然要面对原材料价格大幅上涨的现实。对此没有任何变通办法。”"}],[{"start":138.73000000000002,"text":"多位欧盟财长已要求欧盟委员会对因价格飙升而获利的能源公司征收全欧范围的暴利税,类似于他们在2022年采取的做法。"}],[{"start":148.56000000000003,"text":"不过,曾在壳牌(Shell)公司任职、并在其祖国荷兰担任过财政部长的霍克斯特拉表示:“初步分析显示,这在法律上相当复杂,而且会带来显著的经济副作用……这是一个我们必须格外、格外谨慎行事的领域。”"}],[{"start":164.32000000000002,"text":"尽管价格受到冲击,他仍对可再生能源和核电所获的重新支持表示欢迎,“即便来自此前持怀疑态度的国家”。"}],[{"start":173.89000000000001,"text":"上个月,冯德莱恩表示,欧洲一些国家(包括她的祖国德国)近期关闭核电站是一个“错误”。长期主张加大核能投资、且因而享受欧盟内部较低能源价格的法国官员,对这一转向支持核能的态度表示欢迎。"}],[{"start":190.68,"text":"“我们对这种依赖所带来的巨大影响,很难视而不见,对吧?无论你是左翼还是右翼,也无论你身处北欧还是南欧,”霍克斯特拉补充说。"}],[{"start":201.64000000000001,"text":"作为气候事务专员,霍克斯特拉还负责监督欧盟排放交易体系的修订;该体系通过向污染性行业征收碳成本来激励绿色投资。"}],[{"start":211.72000000000003,"text":"这项审查预计在今夏完成,是布鲁塞尔一场政治角力的核心:一方是排放更严重的成员国,另一方是已实现减碳且不愿看到该机制被拆解的成员国。"}],[{"start":223.47000000000003,"text":"霍克斯特拉表示,他对在高能源价格下承压的重工业的论点“表示同情”,但任何将目前2034年这一期限之后延长免费配额的“灵活性”,都将与企业在脱碳方面的投资挂钩。"}],[{"start":236.91000000000003,"text":"他指出,各国从排放交易体系获得的收入中有90%并未用于“产业转型”。他表示:“如果允许灵活性或免费配额,那么以对价方式要求公司变得更清洁并在欧洲投资是有道理的。”"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1776323608_7023.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

大型科技公司为何在英国煽动动荡?

埃隆•马斯克在贝尔法斯特、南安普顿及更广泛地区放大反移民情绪的做法,不能仅用意识形态来解释。

乌克兰和平窗口不会永远敞开

目前有机会让这场冲突“冻结”,但普京对“完全胜利”的幻想可能会成为障碍。

拉丁美洲的世界杯球衣如何沦为政治工具

极右翼民粹主义者已经把自家阵营的队服当成标志性符号,而左翼正试图夺回这块阵地。

欧洲股票具备美国同行无法匹敌的“和平红利”

如果伊朗冲突引发的能源短缺缓解,欧洲公司在复苏方面将获益更多。

哈利•波特毁了英国

我们最宝贵的资产已经被魔法部挪用。

为什么我们彼此不再交流?

与聊天机器人对话永远无法带来同样的人类滋养。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×