Britain’s King Charles and Queen Camilla arrive on state visit to the US - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
美英关系

Britain’s King Charles and Queen Camilla arrive on state visit to the US

UK hopes royals can help mend relationship strained by Iran war
00:00

{"text":[[{"start":9,"text":"King Charles and Queen Camilla were greeted at the White House by Donald Trump on Monday as they began a high-stakes trip to the US."}],[{"start":16.65,"text":"The four-day state visit comes as the transatlantic relationship has been strained by the Iran war. Trump has repeatedly accused British Prime Minister Sir Keir Starmer and allies in Europe of not doing enough to assist in the US-Israeli campaign against Iran."}],[{"start":33,"text":"Trump and the first lady Melania greeted the King and Queen at the South Portico of the White House on Monday afternoon, briefly posing for photographs before welcoming the royal couple inside for tea."}],[{"start":44.5,"text":"The King and Queen are expected to receive a tour of the recently expanded White House beehive on the South Lawn before attending a garden party at the British Embassy."}],[{"start":55.35,"text":"A formal welcome of the royal couple, featuring a traditional military arrival ceremony and 21-gun cannon salute, is expected to take place at the White House on Tuesday ahead of a joint address to Congress by the King. "}],[{"start":69.1,"text":"The speech will be the second time in history that a British monarch has delivered remarks to Congress. Charles’s mother, Queen Elizabeth II, addressed a joint meeting of the US legislature in 1991, following the Gulf war."}],[{"start":null,"text":"

Donald Trump and Melania Trump sit with King Charles III and Queen Camilla, having tea together in the Green Room of the White House.
"}],[{"start":82.5,"text":"The monarch’s visit will mark the 250th anniversary of the signing of the American Declaration of Independence, but it will be closely watched to see if the King is able to heal the growing rift between Trump and Starmer. "}],[{"start":95.1,"text":"In a telephone interview with the BBC last week, Trump said he thought the visit could “absolutely” help mend the transatlantic relationship, describing the King as a “fantastic man”. "}],[{"start":106.89999999999999,"text":"Trump, whose mother was from Scotland, is known to have a longstanding affinity for the British royal family and visited the UK on a state visit last September, where he was received by the King and Queen."}],[{"start":118.69999999999999,"text":"During their four-day state visit, the King and Queen are expected to travel to New York City, where they will visit a memorial to the September 11 terror attacks and to Arlington National Cemetery in Virginia. "}],[{"start":131.1,"text":"During his second term, Trump has clashed with the British government over trade, immigration and tech policy."}],[{"start":137.79999999999998,"text":"Last week, Trump threatened to impose a “big tariff” on the UK if it did not drop its digital services tax, which imposes a 2 per cent levy on the revenue of big tech companies. "}],[{"start":148.7,"text":"In the early days of the US-Israeli war against Iran, Trump said Starmer was “not Winston Churchill” and dismissed British warships as “toys”. "}],[{"start":158.54999999999998,"text":"The president has been visibly frustrated by the prime minister’s decision not to allow the US to use British bases for offensive operations against Iran. The UK has permitted Royal Air Force bases to be used to launch defensive strikes against Iranian missile sites."}],[{"start":175.64999999999998,"text":"The Iran war has caused a surge in global energy prices as Tehran has blocked the Strait of Hormuz, a vital chokepoint for global oil transit. While a ceasefire has led to a pause in the hostilities, the US’s efforts to broker a lasting peace agreement have foundered. "}],[{"start":192.49999999999997,"text":"The UK and France have jointly convened a coalition of more than 30 countries to reopen the strait in the event of a sustainable ceasefire agreement. "}],[{"start":208.64999999999995,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1777334132_7824.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

法国控制非洲货币的殖民之战

法国创设的非洲金融共同体法郎已在西非和中非多个地区沿用近80年,许多国家独立数十年后仍在使用。这种货币究竟是维持经济稳定的工具,还是法国延续对前殖民地影响力的殖民遗产?

本周图表:数据中心遭批评

资本开支,迎接选民。

为何富裕的爱尔兰仍让人感到贫穷

都柏林对企业税收入的依赖岌岌可危,其中一半来自苹果、礼来和微软。

中国叫停软银交易,机器人竞赛由此拉开序幕

北京的干预主义反映出全球在人工智能领域的竞争日益加剧。

Meta高管:应对“人口崩塌”,提升AI生产力至关重要

亚历克斯•舒尔茨在英国《金融时报》“未来AI峰会”上表示,出生率下降意味着需要借助AI支撑日益减少的人口。

AI变革:人工智能的真实投资回报率是多少?

比尔•盖茨、外星人,以及我们在英国《金融时报》未来人工智能峰会上听到的其他一切
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×