Alleged shooter in Washington attack charged with attempted assassination of Donald Trump - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
美国政治与政策

Alleged shooter in Washington attack charged with attempted assassination of Donald Trump

Cole Allen appears in court as White House blames critics for demonising the president
00:00

{"text":[[{"start":9.85,"text":"The alleged shooter accused of opening fire at Saturday’s White House correspondents’ dinner has been charged with attempting to assassinate US President Donald Trump. "}],[{"start":20.299999999999997,"text":"The Department of Justice also charged 31-year-old Cole Allen of California with discharging a firearm during a violent crime and transporting a firearm across states with the intent to commit a felony, according to a complaint unsealed on Monday."}],[{"start":35.199999999999996,"text":"Trump was rushed off the stage at the annual black-tie gala in Washington when Allen, who prosecutors said was armed with a shotgun, a handgun and at least three knives, rushed the doors to the ballroom where the event was taking place. "}],[{"start":48.89999999999999,"text":"Allen did not enter the ballroom but is believed to have fired a gunshot and was arrested. A US Secret Service agent was shot in the chest but has been released from hospital. "}],[{"start":58.24999999999999,"text":"Allen, who wrote in a manifesto recovered by investigators that he intended to target Trump and other senior administration officials, according to court documents, made his first appearance in federal court on Monday and is set to attend a detention hearing on Thursday. He remains in custody and faces a maximum sentence of life in prison."}],[{"start":77.89999999999999,"text":"Jeanine Pirro, US attorney for the District of Columbia, on Monday said more charges will follow."}],[{"start":83.85,"text":"Acting attorney-general Todd Blanche said: “Violence has no place in civic life. It cannot and will not be used to disrupt democratic institutions or intimidate those who serve them and it certainly cannot continue to be used against the president of the United States.”"}],[{"start":100.89999999999999,"text":"The White House sought to blame Trump’s critics for fuelling violence against the president while playing down questions about whether the Secret Service is up to the job of protecting him."}],[{"start":111.55,"text":"“Nobody in recent years has faced more bullets and more violence than President Trump,” White House press secretary Karoline Leavitt said on Monday. "}],[{"start":119.85,"text":"She said attempts to assassinate Trump in recent years stemmed “from a systemic demonisation of him and his supporters” by Democratic Party politicians, commentators and the mainstream media."}],[{"start":131,"text":"Trump also lashed out at his critics, calling for ABC’s late-night television host Jimmy Kimmel to be fired after the comedian said first lady Melania Trump looked like an “expectant widow” in a monologue that aired days before the shooting."}],[{"start":145.05,"text":"“I appreciate that so many people are incensed by Kimmel’s despicable call to violence, and normally would not be responsive to anything that he said but, this is something far beyond the pale,” Trump said in a post to his Truth Social platform."}],[{"start":159.55,"text":"Blanche hit out at the press during Monday’s press conference, telling reporters: “When you have media just being overly critical and calling the president horrible names for no reason and without evidence, without proof, it shouldn’t surprise us that this type of rhetoric takes place.” "}],[{"start":175.4,"text":"The White House has repeatedly praised the Secret Service, the federal law enforcement agency tasked with protecting the president and top government officials, for its swift response on Saturday night. "}],[{"start":187.65,"text":"But the service has come under pressure for failing to prevent the latest attempt on the president’s life and for not securing the high-profile Washington event attended not only by the president but also the first lady, vice-president JD Vance, Speaker of the House Mike Johnson and several top cabinet officials. "}],[{"start":206.05,"text":"Leavitt on Monday insisted Trump continued to have “trust” in the Secret Service. But she also confirmed that White House chief of staff Susie Wiles would convene a meeting in the coming days with Department of Homeland Security and Secret Service officials, as well as senior White House staff, to “ensure the safety and security of the president”."}],[{"start":226.55,"text":"She added it was not “out of the question” that security protocols could change in the wake of the shooting."}],[{"start":232.05,"text":"A lawyer representing Allen did not immediately respond to a request for comment. "}],[{"start":245.8,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1777346318_8610.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

从壮志凌云到“幽灵蝙蝠”:未来空战,打法变了

未来,战斗机飞行员或许不再亲自上阵厮杀,而是坐镇空中、充当任务指挥官,由自主“协同作战飞机”配合作战。

Lex专栏:SpaceX的情况进一步证明季度财报并非必要

马斯克旗下这家火箭制造商过去三个月的财务状况如何,其实无关紧要。

谷歌为Anthropic打造的2000亿美元华尔街融资机器

私募信贷、芯片租赁和数据中心担保,支撑起AI支出的全新庞大模式。

“日元干预”等于“美国自保”

美国联手日本支撑日元,不只是出于盟友情谊,更是为了避免日本加息或美国国债遭抛售、导致美债收益率进一步走高。

“诅咒之岛”:科技游民与诈骗犯藏身的千亿美元奢华开发项目

警方的突击搜查再次打击了马来西亚陷入困境的中资“森林城市”项目的声誉。

问题不在因凡蒂诺

马杜罗:应该将国际足联的监管职能与商业活动分开,其治理应真正做到包容并具有代表性,监督必须真正独立。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×