Donald Trump launches review of US troops in Germany - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
美德关系

Donald Trump launches review of US troops in Germany

Threat comes days after German Chancellor Friedrich Merz criticised US strategy in Iran
00:00

{"text":[[{"start":7.15,"text":"Donald Trump has said the US would examine whether to reduce troops in Germany, in comments underlining how the Iran war is straining transatlantic relations."}],[{"start":17.3,"text":"“The United States is studying and reviewing the possible reduction of troops in Germany, with a determination to be made over the next short period of time,” the US president wrote on Truth Social on Wednesday night."}],[{"start":30.65,"text":"The review comes days after German Chancellor Friedrich Merz described the US-Israel war on Iran as badly prepared and humiliating for Washington. Merz said on Monday that Washington “quite obviously went into this war without any strategy” and had “no truly convincing strategy in the negotiations either”. "}],[{"start":49.5,"text":"The Iranians were “negotiating very skilfully — or simply very skilfully not negotiating”. He added: “A whole nation is being humiliated by the Iranian leadership.” "}],[{"start":58.95,"text":"The criticism from Merz, a staunch Atlanticist, is a sign of growing frustration in Europe over the economic impact of the Middle East conflict, which has sparked a rise in energy prices and hurt European economies, particularly Germany. The German government has halved its growth forecast for this year because of the war."}],[{"start":78.75,"text":"It is not the first time Trump has threatened to reduce troops in Europe or Germany, which hosts the largest number of them on the continent. During his first term, his administration announced plans to withdraw 12,000 troops from the country — a move later blocked by Congress. "}],[{"start":95.7,"text":"European officials now await the Pentagon’s so-called Global Posture Review, which will determine the future for the 80,000 American soldiers stationed across Europe, about 37,500 of them in Germany."}],[{"start":109.15,"text":"The Ramstein air base in southern Germany is the largest outside the US and a critical hub for US military operations in the Middle East."}],[{"start":117,"text":"The relations between Berlin and Washington have been turbulent since the return of Trump to the White House. But Merz has made great efforts to try to establish a rapport with Trump, travelling twice to Washington to meet him. "}],[{"start":129.8,"text":"Merz has sought to prevent any significant reduction in the US military presence before the continent manages to rebuild its defence capabilities. "}],[{"start":138.05,"text":"Berlin, which has heavily relied on Washington for its security as part of Nato after the second world war, is only just starting to upgrade its armed forces. It intends to spend more than €750bn by 2030 after years of under-investment. "}],[{"start":161.75000000000003,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1777540580_7191.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

法国控制非洲货币的殖民之战

法国创设的非洲金融共同体法郎已在西非和中非多个地区沿用近80年,许多国家独立数十年后仍在使用。这种货币究竟是维持经济稳定的工具,还是法国延续对前殖民地影响力的殖民遗产?

本周图表:数据中心遭批评

资本开支,迎接选民。

为何富裕的爱尔兰仍让人感到贫穷

都柏林对企业税收入的依赖岌岌可危,其中一半来自苹果、礼来和微软。

中国叫停软银交易,机器人竞赛由此拉开序幕

北京的干预主义反映出全球在人工智能领域的竞争日益加剧。

Meta高管:应对“人口崩塌”,提升AI生产力至关重要

亚历克斯•舒尔茨在英国《金融时报》“未来AI峰会”上表示,出生率下降意味着需要借助AI支撑日益减少的人口。

AI变革:人工智能的真实投资回报率是多少?

比尔•盖茨、外星人,以及我们在英国《金融时报》未来人工智能峰会上听到的其他一切
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×