沙特阿拉伯对伊朗发动打击 - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
战争

沙特阿拉伯对伊朗发动打击

沙特阿拉伯此举旨在自卫,并表明自己并未参与美以对伊朗发起的更大规模军事行动。
00:00

{"text":[[{"start":7.84,"text":"据知情人士透露,沙特阿拉伯对伊朗发动了多轮打击行动,以此作为对伊朗在美以发起战争期间对沙特发动导弹和无人机袭击的报复。"}],[{"start":18.13,"text":"在伊朗袭击其能源设施和其他民用基础设施后,利雅得发动了此次袭击,以此表明其有决心进行自卫——但同时也向德黑兰方面表明,它并未参与美国和以色列针对伊朗的更广泛军事行动。"}],[{"start":32.84,"text":"这些打击凸显出,在伊朗对其阿拉伯邻国发起攻击之后,这场战争如何迅速演变成一场席卷整个地区的冲突,以提高这场冲突对美国、其地区盟友以及全球经济所带来的代价。伊朗的阿拉伯邻国更容易受到其短程导弹武器库的打击。"}],[{"start":51.32000000000001,"text":"与其他海湾国家一样,沙特阿拉伯曾敦促美国不要发动这场战争,并试图说服唐纳德•特朗普(Donald Trump)总统通过外交途径解决与伊朗的危机,警告称德黑兰将袭击这一富油地区的能源设施。"}],[{"start":65.49000000000001,"text":"它还告知华盛顿,为了不被卷入冲突,并延续近年与德黑兰缓和紧张局势的努力,不会允许美军利用其领空或领土对伊朗发动进攻性打击。"}],[{"start":76.84,"text":"但在这个伊斯兰政权以向其海湾邻国发射一连串导弹和无人机来报复美以轰炸之后,利雅得的态度发生了转变。"}],[{"start":null,"text":"

利雅得楼宇和施工起重机上空升起浓浓黑烟,显示出城中发生了火灾或爆炸。
"}],[{"start":85.99000000000001,"text":"决定对伊朗发动打击,是为了向德黑兰表明,沙特阿拉伯既有意愿也有能力保卫自己。"}],[{"start":93.27000000000001,"text":"欧亚集团(Eurasia Group)中东事务主管菲拉斯•马克萨德(Firas Maksad)表示,利雅得的目标一直是“在不与德黑兰爆发公开冲突的前提下维持威慑力”。"}],[{"start":102.77000000000001,"text":"“自战争一开始,沙特方面就告知伊朗,哪些行为会迫使其作出反应,以及原因何在,”马克萨德说。“即便在沙特进行报复的时候,同伊朗之间的沟通渠道依然保持畅通,以防冲突失控升级。”"}],[{"start":118.64000000000001,"text":"普林斯顿大学(Princeton University)近东研究教授伯纳德•海克尔(Bernard Haykel)表示,他与沙特王储穆罕默德•本•萨勒曼(Prince Mohammed)有过直接沟通,在他看来,“这一行动显然是经过深思熟虑、协调一致地推进的,沙特方面事先知会了伊朗人,目的是寻求一种共存之道(modus vivendi)。”"}],[{"start":135.99,"text":"最近,这个王国一直在推动局势降温,并支持巴基斯坦为斡旋协议所作的努力,企图在脆弱停火的基础上达成共识,结束这场战争。"}],[{"start":146.84,"text":"利雅得方面并未立即回应置评请求。"}],[{"start":150.35,"text":"上周,特朗普启动了一项军事计划,准备护航船只通过霍尔木兹海峡时,沙特阿拉伯告诉华盛顿,该国认为这一行动是在升级局势,而且缺乏周全考虑,因此不会允许美国在行动中使用其基地或领空。"}],[{"start":167.01,"text":"美国总统随后在行动启动仅一天后,便突然叫停了这项代号为“自由计划”(Project Freedom)的任务。"}],[{"start":173.35,"text":"这次行动引发了美军与伊朗军队之间的冲突,德黑兰向阿联酋发射了十多枚导弹和无人机,严峻考验着交战各方在4月8日达成的停火协议。"}],[{"start":184.85,"text":"另一名知情人士称,在这次冲突中,首当其冲承受伊朗报复的阿联酋也对伊朗发动了打击。"}],[{"start":192.14,"text":"这位知情人士说,这个海湾国家在战争初期就开始采取防御措施,但当伊朗打击阿联酋境内的战略目标(例如石化工厂)时,它也开始进行反击。"}],[{"start":203.42999999999998,"text":"阿联酋——此前曾成为大约2800枚伊朗导弹和无人机的袭击目标——在3月份否认了一则有关其对伊朗发动攻击的以色列报道,表示自己处于“为应对伊朗残暴且毫无挑衅的侵略而进行防御的状态”。"}],[{"start":218.59999999999997,"text":"该国表示,其“无意被卷入冲突或升级”,但同时“重申有充分权利采取一切必要措施维护国家主权、安全和领土完整”。"}],[{"start":229.03999999999996,"text":"一位外交官表示,卡塔尔还曾讨论过在其主要天然气设施拉斯拉凡遭到伊朗袭击后,是否对伊朗发起报复性打击,但最终决定不这么做,而是把缓和局势放在首位。"}],[{"start":242.37999999999997,"text":"与伊朗保持沟通的沙特阿拉伯,所受打击不如其他国家严重,部分原因在于该王国大部分地区超出了伊斯兰政权所拥有的短程导弹武器库的射程。"}],[{"start":253.72999999999996,"text":"然而,伊朗曾袭击过沙特阿拉伯的能源设施、位于利雅得的美国大使馆以及美军基地。"}],[{"start":260.55999999999995,"text":"这个全球最大的石油出口国上个月表示,伊朗的袭击一度使其石油产能减少60万桶/日,并使关键的东西向管道输送量减少70万桶/日。"}],[{"start":271.60999999999996,"text":"得益于这条管道,即便伊朗几乎完全封锁了全球约五分之一石油和天然气通常要经过的霍尔木兹海峡,沙特阿拉伯仍能够继续出口石油,日出口量最高可达700万桶。"}],[{"start":284.72999999999996,"text":"为结束这场战争而进行的斡旋努力已告搁浅。本周,特朗普表示停火协议“岌岌可危”,此前他否决了德黑兰提出的结束战争并重新开放霍尔木兹海峡的反提案。"}],[{"start":298.60999999999996,"text":"外交官认为仍有达成协议的空间,但调解人士迄今未能弥合各方之间巨大的分歧和深深的不信任,尤其是在伊朗核项目问题上,双方都认为自己占据上风。"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1778730895_7861.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

现代战争的血腥一如往昔

科技的进步并没有减少俄乌战争中的伤亡,武装无人机和AI正把前线变成险恶的杀戮地带,惨烈程度堪比一战。

帕拉贝利斯医药公司于与再生元达成交易次日披露IPO计划,上市热潮升温

成立已有十年且资金雄厚、从格雷格•维尔丁在哈佛实验室孵化出的“不可成药”生物技术公司——帕拉贝利斯医药公司,正寻求成为今年第12家进行首次公开募股的药物研发企业
17小时前

英伟达部署900亿美元助推AI繁荣

黄仁勋正成为依赖其芯片的AI相关公司的最大资助者之一。这些支出涉及逾145家公司,从AI模型开发商、云服务提供商到基础设施供应商不一而足。

Lex专栏:股市投资者信心爆棚,但现金见底

鉴于标普500指数高度依赖以人工智能为驱动的公司,股市出现小问题和大问题的可能性都很大。

FT社评:埃博拉疫情暴露全球应对大流行病准备不足

援助资金减少以及特朗普政府对全球公共卫生理念的敌意,正危及我们所有人。

“四大”急聘AI专业人才,岗位数量盖过传统审计师

全球最大的几家会计师事务所正竞相适应颠覆性的技术变革。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×