{"text":[[{"start":9.59,"text":"两年前,唐纳德•特朗普(Donald Trump)的家族企业表示,正与合作方在阿曼推出的一座投资额达5亿美元的豪华酒店和高尔夫度假村,将提升这一海湾国家作为“全球顶级旅游目的地”的地位。"}],[{"start":23.09,"text":"时间快进到上周,美国总统却在威胁要轰炸该国。"}],[{"start":28.009999999999998,"text":"一开始,马斯喀特方面的一些人以为是特朗普通口误,认定他本意应该是指伊朗,直到美国国务院发布了一段视频,显示他警告阿曼要“像其他人一样守规矩,否则我们就只能把他们炸飞”。"}],[{"start":42.66,"text":"对一个多年来充当地区调解人的美国长期盟友放这样的狠话,其导火索是特朗普怀疑这个海湾国家支持伊朗推动对通过霍尔木兹海峡的船只征收费用。"}],[{"start":54.41,"text":"但分析人士表示,这一威胁也反映出,特朗普政府未能迫使伊朗重新开放这一关键水道、缓解其关闭所引发的全球能源危机,让特朗普感到挫败,进而把怒气撒向了美国在该地区的盟友。"}],[{"start":69.08,"text":"“在试图从伊朗战争中寻找并对外宣示任何战略收获的过程中,特朗普正向那些在他看来欠他人情的国家施压,例如沙特阿拉伯,以及向那些在他看来使其努力复杂化的国家的施压,例如阿曼。”国际战略研究所(International Institute for Strategic Studies)的埃米尔•霍卡伊姆(Emile Hokayem)表示。"}],[{"start":null,"text":"
"}],[{"start":null,"text":" "}],[{"start":87.22,"text":"霍卡伊姆将特朗普的看法概括为:“如果伊朗不能让他取得一场胜利,那么海湾国家就应该把胜利送给他。这反映出他对整个局势的挫败感,也说明他有时会多么忽视这些国家自身的利益。”"}],[{"start":101.78999999999999,"text":"特朗普上周在另外一些讲话中表示,包括沙特阿拉伯、巴基斯坦和卡塔尔在内的阿拉伯和穆斯林国家将被“强制”要求与以色列实现关系正常化,这将作为美国与伊朗达成协议的一部分。"}],[{"start":115.80999999999999,"text":"尽管如此,其中许多国家仍指责以色列发动这场战争,认为以色列日益好战,正在破坏地区稳定,并把关系正常化与建立巴勒斯坦国绑定。"}],[{"start":127.35999999999999,"text":"一名阿拉伯官员表示:“他是在试图安抚美国亲以色列游说团体,把责任转嫁到海湾国家身上。”不过,这名官员补充说,阿曼本来也可以更好地处理与特朗普的关系。"}],[{"start":140.82999999999998,"text":"它逐渐赢得了“可信赖伙伴”的名声,华盛顿在需要与伊朗斡旋时都会求助于它。就在美国与以色列一起发动这场战争的前一天,它仍在扮演这一角色。"}],[{"start":153.54,"text":"自2月28日战争爆发以来,马斯喀特方面一直试图保持中立,但因公开批评这场冲突而激怒了美国。"}],[{"start":161.85999999999999,"text":"阿曼对特朗普放弃外交公开表示沮丧,认为协议已接近达成,并指责美国和以色列发动非法战争。此后,伊朗以袭击该地区的美国盟友进行报复,在被德黑兰猛烈反击震惊的阿拉伯国家中,阿曼的立场之温和远超其他国家。"}],[{"start":180.38,"text":"这体现了马斯喀特方面在一个动荡的地区强调自身中立立场的本能,以及对自己易受更大邻国影响这一脆弱性的清醒认识。但这也意味着,阿曼遭受的袭击远远少于其他海湾国家。"}],[{"start":194.85999999999999,"text":"阿曼外交部长巴德尔•阿勒布赛义迪(Badr Albusaidi)在战争初期在X平台发文表示:“我们的中立立场代表着维护和平的事业,是我国国家安全的基石,也是我们献给全球的独特礼物。”"}],[{"start":null,"text":" "}],[{"start":207.29999999999998,"text":"曾在战前牵头斡旋美伊关系的布赛义迪随后发文表示,阿曼正与伊朗合作,确保船只安全通过霍尔木兹海峡;与此同时,德黑兰方面坚称,希望继续掌控这一海峡——全球约五分之一的石油和天然气往常要经过这里。"}],[{"start":223.94,"text":"他还呼吁寻求“务实”的解决方案,以“确保航行自由得以长久维持”。但一名了解会谈情况的人士表示,马斯喀特方面“从未考虑过征收通行费的想法,而且其对国际法和航行自由的承诺始终坚定不移”。"}],[{"start":240.72,"text":"这名人士表示:“我们正在考虑今后对所提供服务依法收费,以支付该海峡环境修复费用,以及包括引航和安保在内的加强版航行管理。”"}],[{"start":251.25,"text":"阿曼在对伊朗问题上采取更温和的立场,这不仅使其与美国立场相左,也与那些强烈反对对该海峡实行任何收费制度的海湾邻国产生分歧。"}],[{"start":261.56,"text":"美国财政部长斯科特•贝森特(Scott Bessent)在特朗普发出警告后跟进威胁称,将对阿曼或“任何直接或间接参与协助征收海峡通行费的主体”实施制裁。"}],[{"start":272.6,"text":"他后来表示,阿曼驻美国大使向他保证,马斯喀特方面“没有”支持征收通行费的“计划”。"}],[{"start":279.95000000000005,"text":"阿曼也一直顶住美国压力,没有加入5年前由特朗普斡旋、促成阿联酋和另外三个阿拉伯国家与以色列关系正常化的“亚伯拉罕协议”(Abraham Accords)。它也是海湾地区唯一没有加入特朗普总统提出的重建加沙“和平委员会”(Board of Peace)的国家。"}],[{"start":null,"text":" "}],[{"start":297.63000000000005,"text":"战略与国际研究中心(Center for Strategic and International Studies)的乔恩•奥尔特曼(Jon Alterman)表示,历届美国政府都重视阿曼的作用,考虑到阿曼毗邻伊朗,对阿曼的立场“多少表示理解”。"}],[{"start":307.82000000000005,"text":"他补充说,如今特朗普放出的狠话可能加剧海湾地区更广泛地对美国政策不可预测性的担忧。这一长期存在的忧虑在总统第二个任期内进一步恶化,预计会促使一些国家加深与其他各方的关系,以此对冲对华盛顿方面的依赖。"}],[{"start":326.51000000000005,"text":"奥尔特曼表示:“这进一步加深了他们对特朗普的担忧:一方面,他可以被说服,但这并不意味着他会一直站在你这一边。总统认为某种不可预测性可以为自己增加筹码,但从长远看,这会促使各国进行对冲并实现多元化。”"}],[{"start":344.47,"text":"阿拉伯海湾国家研究所(Arab Gulf States Institute)的克里斯廷•迪万(Kristin Diwan)表示,即便有人对阿曼的立场“有些不安”,但“海湾国家中没有谁愿意看到自己的一个伙伴被威胁遭到轰炸”。"}],[{"start":355.49,"text":"她说:“他们知道自己的安全离不开美国,但也清楚……再也不能指望美国了。”"}],[{"start":362,"text":"科威特学者巴德尔•阿尔赛义夫(Bader al-Saif)还指出,阿曼绝不是第一个面对特朗普咄咄逼人外交风格的海湾国家。"}],[{"start":369.88,"text":"今年3月,在沙特主办、于迈阿密举行的一场投资会议上,特朗普发表演讲时点名提到沙特王储穆罕默德•本•萨勒曼(Prince Mohammed)。美国总统先是称赞了这位沙特领导人,随后又说:“他(穆罕默德•本•萨勒曼)没想到会来拍我的马屁。”此后,特朗普还拿科威特在3月误击三架美国战机一事进行嘲讽。"}],[{"start":394.3,"text":"但包括阿曼在内的海湾国家,对此类过分言论一直保持外交上的沉默。"}],[{"start":400.22,"text":"阿尔赛义夫在谈到特朗普时表示:“这就是他那种令人遗憾的风格。我们不能任由他把我们拖进他那一套做事方式——那不是我们的应对方式。我们不是在打一场拳击赛。”"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1780897255_7989.mp3"}