以色列与伊朗暂停互相报复性打击 - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
战争

以色列与伊朗暂停互相报复性打击

特朗普在推动延长停火之际,呼吁双方“停止开火”。
00:00

{"text":[[{"start":11.69,"text":"以色列和伊朗已停止相互打击。此前双方爆发了两个月来的首次冲突,威胁到唐纳德•特朗普(Donald Trump)推动延长美国与这一伊斯兰共和国之间停火协议以及重新开放霍尔木兹海峡(Strait of Hormuz)的努力。"}],[{"start":26.65,"text":"周日晚间冲突爆发后,伊朗向以色列发射多轮导弹,以色列战机则轰炸伊朗。美国总统周一表示,双方“必须立即停止开火”。"}],[{"start":38.099999999999994,"text":"特朗普在其“真相社交”(Truth Social)平台的另一则帖文中表示, 以色列和伊朗正“寻求立即停火”,并补充称,美国与德黑兰之间的协议谈判仍在“推进”。"}],[{"start":49.14999999999999,"text":"此次交火始于伊朗向以色列发射导弹。此举是为了报复以色列此前对贝鲁特南郊一栋建筑发动的打击,该地区是伊朗支持的黎巴嫩武装组织——黎巴嫩真主党(Hizbollah)的大本营。"}],[{"start":63.08999999999999,"text":"以色列随后回应称,其对伊朗伊斯兰共和国的“战略防御系统”发动了“大规模打击”,并轰炸了伊朗南部马赫沙赫尔一座石化厂的多个目标。"}],[{"start":73.66,"text":"伊朗国家电视台报道说,德黑兰、大不里士(Tabriz)和伊斯法罕发生爆炸;这轮交火一度威胁到全面重新点燃一场已蔓延至整个中东、并引发数十年来最严重全球能源危机的冲突。"}],[{"start":87.46,"text":"交火升级时油价曾大幅上涨,但在伊朗革命卫队表示停止攻击后,油价回落。不过,伊朗革命卫队也警告称,以色列若进一步发动打击,或出现任何针对黎巴嫩的敌对行动,都将招致“更强烈、更有力的回应”。"}],[{"start":105.11999999999999,"text":"以色列总理本雅明•内塔尼亚胡(Benjamin Netanyahu)在一份声明中表示:“目前,这条战线上的火力已经停止,因为在我们打击德黑兰的恐怖政权之后,它停止了对我们的攻击。”他补充称,如果伊朗恢复对以色列的攻击,“我们将以武力回应”。"}],[{"start":122.35999999999999,"text":"国际基准布伦特(Brent)原油周一早些时候曾升至每桶98美元上方,随后回落至约95美元。"}],[{"start":130.07,"text":"伊朗一直坚持,以色列与真主党之间的冲突应纳入更广泛的停火安排,并曾警告称,如果以色列打击贝鲁特,伊朗将予以报复。"}],[{"start":140.6,"text":"这轮交火发生之际,特朗普正寻求与伊朗达成协议,将停火延长60天,并重新开放霍尔木兹海峡这一能源供应关键通道。自美国和以色列2月28日对伊朗开战以来,霍尔木兹海峡一直处于关闭状态。该协议还将为围绕德黑兰核计划的谈判搭建框架。"}],[{"start":161.76999999999998,"text":"美国总统多次表示,华盛顿和德黑兰接近达成协议,但由于双方深度互不信任,调解方一直难以弥合分歧。"}],[{"start":170.43999999999997,"text":"特朗普对英国《金融时报》表示,以色列总理内塔尼亚胡必须接受美国与伊朗达成的任何协议。周日晚以伊冲突爆发后,他说:“他别无选择。我说了算。一切都是我说了算。他[内塔尼亚胡]说了不算。”"}],[{"start":187.48999999999998,"text":"特朗普周日曾表示,他对以色列打击贝鲁特“并不高兴”,并称自己已经致电内塔尼亚胡,敦促他不要对伊朗导弹袭击采取报复行动。"}],[{"start":197.77999999999997,"text":"局势动荡的另一个迹象是,以色列国防部长伊斯拉埃尔•卡茨(Israel Katz)警告称,任何针对以色列与黎巴嫩接壤的北部边境地区的攻击,都将招致以色列对贝鲁特南郊发动打击。"}],[{"start":210.73999999999998,"text":"卡茨表示:“伊朗任何试图把黎巴嫩和伊朗联系起来并攻击以色列的做法,都将遭到强力回应。”"}],[{"start":218.93999999999997,"text":"以色列与真主党的冲突,始于该武装组织在特朗普和内塔尼亚胡对伊朗发动战争后不久,向边境另一侧开火。"}],[{"start":227.87999999999997,"text":"以色列一直在扩大其在黎巴嫩的攻势。以军已控制黎巴嫩数百平方公里领土,并迫使逾100万人离开家园。以色列持续打击黎巴嫩南部,真主党也发动了袭击。"}],[{"start":241.53999999999996,"text":"黎巴嫩已有至少3613人死亡;在以色列境内,由于真主党不断向以色列北部发射无人机和火箭弹,已有近30名以色列士兵和3名平民死亡。"}],[{"start":253.88999999999996,"text":"伊朗总统马苏德•佩泽希齐扬(Masoud Pezeshkian)表示,伊朗伊斯兰共和国“不会在任何威胁面前退缩”,但他补充称,德黑兰并未“放弃”和平谈判。"}],[{"start":264.31999999999994,"text":"他在X平台表示:“外交和防务是国家力量的两翼;我们既没有放弃战场,也没有放弃谈判桌。”"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1780967459_3953.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

能源危机加剧,燃料补贴拖累公共财政

过去四个月,出台燃料补贴以保护消费者免受价格飙升影响的国家数量增加了一倍多,各国财政压力进一步加重。

全球最火热股市为何反成韩国之累

韩国股价的剧烈波动正在损害国家形象。

必须采用不同方式监管金融领域的AI

在我们急于监管之前,我们应该思考如何不剥夺这项工具的益处,又管理好其造成伤害的风险。

他会成为印度尼西亚下一任总统吗?

德迪•穆利亚迪在社交媒体上的高度活跃,帮助他与选民建立起深厚联系。在许多人眼中,他是一个真正贴近民众的“自己人”。
17小时前

多边主义不是理想主义,而是现实必需

我们需要加强现有合作体系,而不是另起炉灶。

一周展望:日本央行担心通胀超调有没有道理?

投资者正评估日本央行将以多大力度继续加息,以及该行能否跑赢曲线,从而遏制通胀、支撑日元。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×