谁说了算？中东危机考验特朗普与内塔尼亚胡关系

{"text":[[{"start":11.22,"text":"自从唐纳德•特朗普(Donald Trump)与本雅明•内塔尼亚胡(Benjamin Netanyahu)联手对伊朗发动战争以来，两人关系经受住了多次危机的考验，但因内塔尼亚胡持续袭击黎巴嫩和伊朗，特朗普对这位以色列领导人的不满如今公开爆发。"}],[{"start":26.520000000000003,"text":"特朗普上周日接受英国《金融时报》采访时大声说：“我说了算，一切都由我说了算，（内塔尼亚胡）说了不算。” 记者问，内塔尼亚胡最终是否将不得不接受与伊朗达成协议？他回答：“他别无选择。”"}],[{"start":42.71000000000001,"text":"随着以色列和美国利益日益分化，双方摩擦加剧：特朗普在11月中期选举前受到越来越大的压力，要求他解决中东冲突并控制汽油价格，而内塔尼亚胡则被国内批评者指责未能实现他在开战之初设定的目标。"}],[{"start":null,"text":"

"}],[{"start":58.59000000000001,"text":"一位白宫官员表示，截至周一下午，特朗普和内塔尼亚胡已经通过话，如今中东地区的敌对行动正在缓和。此前以色列和伊朗之间发生了自4月初停火以来最激烈的交火。"}],[{"start":72.78000000000002,"text":"但这位以色列总理再次表明，他仍然愿意不顾特朗普的态度，冒着让中东再度局势紧张的风险行事，他迫使特朗普不得不在社交媒体上呼吁以色列和伊朗“立即停止交火”。"}],[{"start":86.05000000000001,"text":"一名美国国防官员周一表示，美军没有参与以色列前一天对伊朗的攻击，这表明华盛顿对以方最新对黎巴嫩和伊朗的打击感到不满。不过，该官员说，美国确实发射了拦截器，以保护其在以色列境内的部队。"}],[{"start":null,"text":" "}],[{"start":102.57000000000001,"text":"在第二个任期内，特朗普基本采纳了内塔尼亚胡关于如何应对伊朗及黎巴嫩真主党等伊朗在该地区的代理力量的设想。，在去年6月对伊朗核设施实施打击之后，今年2月特朗普成为第一位对伊朗伊斯兰共和国开战的美国总统，而以色列领导人、尤其是内塔尼亚胡，为此已经敦促了几十年。"}],[{"start":124.54,"text":"其他美国总统对这位以色列领导人的不满，偶尔也会公开爆发——1996年一次剑拔弩张的会面后，比尔•克林顿(Bill Clinton)曾愤怒地对助手发出了一句著名的诘问：“这里谁他妈才是超级大国？” 特朗普的不满则表现得尤为激烈，因为内塔尼亚胡去年6月不愿停止轰炸伊朗，上周又拒绝停止轰炸黎巴嫩，这位总统为此多次对这位以色列领导人爆粗口。"}],[{"start":150.85,"text":"但尽管双方存在摩擦，几乎没有迹象表明特朗普准备动用更强有力的施压手段，例如切断对以色列的美国军事援助。"}],[{"start":null,"text":" "}],[{"start":160.57,"text":"在特朗普任职总统期间，他对以色列领导人的支持力度超过以往历届政府，不仅公开为内塔尼亚胡辩护，反对针对后者的腐败指控，还解除了对以色列非法定居点活动的制裁，另外还无视民主党人对武器转让的阻挠，强行推进相关军售。"}],[{"start":178,"text":"特朗普周五对全国广播公司(NBC)表示：“我们相处得非常好。我们一直是很好的战友。我们对某个国家采取了非常非常大的一次行动，而这个国家在过去47年里一直都是个麻烦。”"}],[{"start":191.97,"text":"白宫一名发言人周一表示：“特朗普总统与内塔尼亚胡总理关系密切，而以色列一直是美国的重要盟友。没有哪位人士比特朗普总统对以色列更友好、更加为和平而战了。”"}],[{"start":206.15,"text":"但随着特朗普坚决要结束这场战争，内塔尼亚胡在国内的处境愈发尴尬。他一方面要顾及以色列最重要盟友的要求，另一方面又要在今年晚些时候的以色列大选前兼顾以色列国内的舆论。"}],[{"start":221.15,"text":"民调显示，多数以色列人支持继续对伊朗作战，但也有大部分人认为国家尚未实现其目标。国家安全研究所上月的一项调查发现，只有37%的民众对迄今为止的结果感到满意。"}],[{"start":236.12,"text":"曾担任以色列总理幕僚长的政治分析人士阿维夫•布什斯基(Aviv Bushinsky)表示：“内塔尼亚胡只有两个糟糕的选项。”"}],[{"start":244.15,"text":"“他可以向特朗普低头，做特朗普期望他做的事情，但那会在国内政治上付出代价，或者他也可以与特朗普拉开距离。不过我认为，以色列承担不起单独（与伊朗打一场全面战争）的后果，特别是在防御方面。”"}],[{"start":260.71,"text":"周一，内塔尼亚胡在两种做法之间折中选择。此前在以色列袭击贝鲁特后，伊朗向以色列发射导弹进行报复，尽管此后特朗普公开敦促他不要打击伊朗，但他仍下令以色列军队攻击伊朗境内目标。这是自双方在4月达成脆弱停火以来，以色列首次对伊朗实施打击。"}],[{"start":283.08,"text":"但到了当天结束时，随着特朗普不断加大力度要求停火，整个地区对局势失控升级的担忧不断蔓延，内塔尼亚胡叫停了这轮袭击。"}],[{"start":293.44,"text":"以色列官员表示，以色列之所以发动此次袭击，是因为不能接受这样的局面：伊朗为报复以色列在黎巴嫩发动打击而向以色列发射导弹。"}],[{"start":303.98,"text":"位于华盛顿的智库“新美国安全中心”(Center for a New American Security)首席执行官理乍得•方丹(Richard Fontaine)表示：“伊朗和特朗普政府认为伊朗与黎巴嫩这两个战场是一体的，而以色列则认为二者是分开的。”他补充说：“自20世纪70年代以来，以色列一直在应对以黎巴嫩为基地的武装分子，而且任何协议也不可能让以色列愿意无限期放弃捍卫其北部边界。”"}],[{"start":328.94,"text":"常驻特拉维夫的民调专家兼政治分析人士达莉亚•谢恩德林(Dahlia Scheindlin)表示，公开层面的这些分歧中也带有一定的“政治作秀”成分。"}],[{"start":338.59,"text":"她表示：“特朗普基本上是想向美国公众表明，他在努力阻止战争再次升级，并且在设法让美国不要再次卷入其中。内塔尼亚胡在国内观众面前也树立了良好形象，因为他在公然违逆特朗普。”"}],[{"start":354.69,"text":"然而，反对派政治人士抓住内塔尼亚胡在发动袭击后又突然转变大做文章——这是以色列总理一周内第二次应特朗普要求搁置军事计划——指责他是在投降。"}],[{"start":367.46999999999997,"text":"前总理纳夫塔利•贝内特(Naftali Bennett)表示，他很可能会成为必须在10月前举行的大选中内塔尼亚胡的主要挑战者。他指责内塔尼亚胡因为没有继续战斗，正在将伊朗对以色列的周期性攻击“常态化”。"}],[{"start":383.44,"text":"与此同时，曾任以色列国防军总参谋长、且被视为内塔尼亚胡潜在竞争对手的加迪•艾森科特(Gadi Eisenkot)发布了一段视频，视频中循环播放特朗普的一句话：内塔尼亚胡“会做我想让他做的任何事”。"}],[{"start":397.48,"text":"布什斯基，这位总理的前办公厅主任表示：“与伊朗的战争刚开始的时候，反对派非常支持……因为他们认为这将是一场会打赢的战争，因此别无选择，只能支持它。”"}],[{"start":410.39000000000004,"text":"“但现在他们却指责内塔尼亚胡没有战略。为什么这么说？因为他们知道，这场战争的目标无法实现了。”"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1780986424_1906.mp3"}