US retail sales jump in sign consumers are weathering petrol shock - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
商业快报

US retail sales jump in sign consumers are weathering petrol shock

Data shows economy remains in robust shape as Kevin Warsh takes charge of Fed
00:00

{"text":[[{"start":7.5,"text":"US shoppers stepped up spending in May as bumper tax refunds offset the inflationary effects of the Iran war, signalling the economy remains in robust shape as Kevin Warsh takes the helm at the Federal Reserve. "}],[{"start":20.3,"text":"Retail sales in May rose 0.9 per cent from the previous month to $764bn, according to data released by the Census Bureau on Wednesday, ahead of Wall Street expectations. They were up 6.9 per cent versus May 2025. "}],[{"start":37.2,"text":"Much of the increased spending was driven by elevated prices at the pump, with petrol station sales rising 3.4 per cent. But underlying retail sales were also strong, with a core measure stripping out volatile items including fuel and car sales gaining 0.7 per cent."}],[{"start":54.75,"text":"Economists said the rise suggested tax refunds from Donald Trump’s 2025 budget legislation, averaging more than $3,500 per return, were still fuelling enthusiasm among shoppers even as the war has driven up prices at the pump and throughout the wider economy. "}],[{"start":72.05,"text":"Thomas Simons at Jefferies said there was “little sign of fatigue from high gas prices” and that consumers were “showing yet another layer of resilience that keeps economic growth rolling”. "}],[{"start":84.39999999999999,"text":"The better than expected retail sales figures come as Warsh, who has succeeded Jay Powell as Fed chair, hosts his first meeting of the central bank’s rate-setting committee this week. He is set to hold his first press conference on Wednesday afternoon, which will be watched by investors for any indications of how he plans to reform the institution. "}],[{"start":104.1,"text":"Prices at the pump jumped as much as 50 per cent in the months after the US and Israel’s first strikes on Iran in February, as Tehran closed the Strait of Hormuz to tanker traffic. Inflation hit a three-year high of 4.2 per cent in May. "}],[{"start":120.8,"text":"But after peaking at more than $4.50 a gallon in early May, according to the US Energy Information Administration, petrol prices have begun to recede, falling to $4.05 by the end of last week. GasBuddy, a price-tracking app, estimates they have dropped below $4. "}],[{"start":139.95,"text":"“For now, households are still prepared to spend, largely funded through saving less and borrowing more,” said James Knightley at ING. "}],[{"start":148.25,"text":"Surveys showed Americans became slightly less gloomy about the war in May, with the University of Michigan’s closely watched consumer sentiment index recovering from a record low of 44.8 in May to 48.9 in June. "}],[{"start":162.15,"text":"However, the figure remains well below where it was a year ago as shoppers fret about the cost of living and inflation. Economists caution that when the rebates run out, spending could still slow considerably. "}],[{"start":174.55,"text":"“Consumption regained some momentum over the spring, but the sugar rush from bigger-than-usual tax refunds will wear off soon,” said Samuel Tombs at Pantheon Macroeconomics. "}],[{"start":192.65,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1781749349_3654.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

AI股票泡沫终于要破裂了吗?

马丁:任何理性的人都能看出AI资产中不可持续的迹象。

埃森哲与“四大”瞄准中型企业市场谋增长

随着AI释放人力、降低服务成本,咨询巨头纷纷将目光投向规模较小的企业,希望以更低价格提供服务。

法拉奇:“我从未支持无休止的战争”

英国改革党领导人在美国共和党中期选举惨败后淡化了自己对伊朗战争的支持。

“蓝色浪潮”对美国经济变革的期待恐将落空

艾肯格林:美国国会的党派构成发生变化,对特朗普剩余任期内的政策制定影响不大。

民主党横扫中期选举,华尔街大金主押注失利

顶级对冲基金经理和私募股权投资公司高管为共和党竞选活动投入逾3亿美元,却几乎未见成效。
18小时前

美国的清晨,市场的黄昏

罗奇:美国中期选举结果再令人震惊,也阻止不了经济金融周期的转向。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×