梅洛尼为何与特朗普反目成仇

{"text":[[{"start":8.06,"text":"长期以来，意大利总理焦尔贾•梅洛尼(Giorgia Meloni)一直是唐纳德•特朗普(Donald Trump)在欧洲最忠诚的盟友之一，即便面对这位美国总统日益出格的挑衅，她在公开场合也始终避免作出强烈批评。"}],[{"start":21,"text":"但梅洛尼如今已不再保持以往那种谨慎的恭敬态度。她在社交媒体上一场激烈的口水战中予以回击，批评特朗普对盟友的态度，并指责他纵容美国和西方的敌人。"}],[{"start":34.4,"text":"这位总理之所以勃然大怒，显然是因为特朗普上周五对一名意大利记者声称，梅洛尼在最近于法国举行的七国集团(G7)峰会上曾“求他”和自己合影。"}],[{"start":45.64,"text":"罗马路易斯大学(Luiss University)的政治学家乔瓦尼•奥尔西纳(Giovanni Orsina)表示，这番言论对一位把自己塑造成“捍卫意大利荣誉和利益的政治人物”的总理而言是“完全不可接受的”。"}],[{"start":null,"text":"

"}],[{"start":56.980000000000004,"text":"他说：“这次攻击带有明显的针对性，是在羞辱她。她并不认为这只是某种琐碎的私人恩怨。”"}],[{"start":65.17,"text":"他补充说：“这是一个关乎荣誉的问题，而对民族主义者来说，荣誉就是政治。就好像他以某种方式轻蔑了意大利国旗一样。”"}],[{"start":76.33,"text":"不过，梅洛尼随后在社交媒体发布视频予以回击，称特朗普对两人峰会会晤经过的描述是“完全捏造的”。这一举动正值意大利总理为连任选战做准备之际，她与美国总统关系密切这一点，正日益成为其在国内的政治包袱。"}],[{"start":93.97,"text":"意大利前驻北约大使斯特凡诺•斯特凡尼尼(Stefano Stefanini)表示：“即便在右翼阵营，特朗普在欧洲也是选举毒药。现在站在反特朗普阵营，对她在选举上会有一些好处。”"}],[{"start":107.48,"text":"上周六，特朗普在“真相社交”(Truth Social)上再次声称，在七国集团峰会上是她“一再要求和我合影”，同时抱怨罗马方面拒绝允许美国军方使用意大利空军基地对伊朗实施轰炸行动。"}],[{"start":121.03,"text":"特朗普写道：“以她现在的支持率，她在意大利的表现很糟糕。如今在美国在军事上击败伊朗之后，她又想重新做朋友，好让自己的‘数据’回升。不，谢谢！！！”"}],[{"start":null,"text":" "}],[{"start":134.99,"text":"梅洛尼反击称，他还是先担心一下自己已经暴跌的支持率，并暗示自己与特朗普的结盟在个人层面造成了损害。"}],[{"start":143.82000000000002,"text":"她写道：“至于我的受欢迎程度，做你的朋友当然一点儿忙也没帮上。”她补充说，她的受欢迎程度“与你毫不相干。我建议你还是操心你自己的吧。”"}],[{"start":156.54000000000002,"text":"奥尔西纳表示，外交政策很少成为意大利选举的核心议题，但这场口角总体上会为梅洛尼塑造一个“正面形象”，为这场她“曾极力想要避免”的不受欢迎的对峙带来一线“曙光”。"}],[{"start":170.58,"text":"他说：“一个身材娇小的女性领导人，来自一个弱小得多的国家，却敢于对抗霸凌者——这是一个非常好的叙事。”"}],[{"start":179.08,"text":"这场公开决裂标志着两位领导人关系的重大转折。两人曾在意识形态上高度契合，起初也因梅洛尼对特朗普民族主义政策的真诚热情而建立起紧密联系。"}],[{"start":193.17000000000002,"text":"在他的第二任期就职典礼上，唯一到场的欧洲领导人是焦尔贾•梅洛尼总理。总统对这位意大利总理大加赞赏，称她是“一位了不起的女性”、“全球真正的领导人之一”，而且“非常美丽”。"}],[{"start":208.4,"text":"梅洛尼与MAGA运动之间关系之密切，由此可见：特朗普曾为她自传的英文版做宣传，该书序言由他的儿子小唐纳德(Don Jr)撰写；美国副总统JD•万斯(JD Vance)则为她的第二本书《焦尔贾的愿景》作序。"}],[{"start":222.31,"text":"但这种密切关系给意大利人带来的实惠不多，意大利对外出口还遭到特朗普对欧盟加征关税的冲击。真正使这层关系承受巨大压力的，是美国和以色列对伊朗的袭击，因为能源价格飙升引发的经济动荡令意大利人深受其害。"}],[{"start":240.25,"text":"不过，梅洛尼仍然回避直接批评这次袭击，她在议会表示，自己不了解特朗普作出开战决定背后的全部信息。与此同时，罗马方面拒绝允许参与此次行动的美国军机在西西里空军基地加油，从而与这场极不得人心的军事行动拉开了距离。"}],[{"start":259.49,"text":"在特朗普声称批评伊朗战争的急先锋——教宗利奥“极其糟糕”之后，梅洛尼随即发声，谴责总统对这位美籍天主教精神领袖的抨击“令人无法接受”。随后，特朗普对梅洛尼展开猛烈回击，痛批意大利拒绝允许美国战机使用其军事基地，并称梅洛尼的举动令他“感到震惊”，指责她“缺乏勇气”。"}],[{"start":null,"text":" "}],[{"start":283.45,"text":"不过，即便那时如此，焦尔贾•梅洛尼总理仍保持着外交上的沉默，希望在七国集团峰会上重新把双边关系拉回正轨。但在特朗普最近一次出言辱骂之后，意大利各派政治人物纷纷团结在梅洛尼一边。"}],[{"start":300.21,"text":"意大利兄弟党(Brothers of Italy)党鞭卢奇奥•马兰(Lucio Malan)参议员表示：“这是特朗普总统对她发起的一次无端攻击，她必须作出回应。我认为，大多数意大利人都赞成捍卫国家尊严。”"}],[{"start":313.02,"text":"政治民调机构YouTrend的创始人之一洛伦佐•普雷格利亚斯科(Lorenzo Pregliasco)表示，梅洛尼巧妙利用了这一机会，与特朗普保持距离，“如今特朗普在民意和人气方面简直成了毒药”。"}],[{"start":325.54999999999995,"text":"不过，普雷格利亚斯科表示，梅洛尼的回应更多是一种补救公关，而不是明确的政治胜利。他说：“在很多人已经意识到特朗普奉行的议程并不符合我们欧洲和意大利利益之后，她仍然和他保持着非常密切的关系。现在看起来，更像是特朗普否定了她，而不是她先和特朗普划清界线。”"}],[{"start":348.90999999999997,"text":"梅洛尼政府今后在调整对外政策方面也会很难推进。她此前一直通过与白宫保持密切关系，来提升自己在布鲁塞尔(Brussels)面前的筹码。意大利的外交体系如今在全力运转，试图尽量降低这一事态的负面影响，或者阻止特朗普对意大利采取报复。"}],[{"start":369.11999999999995,"text":"斯特凡尼尼表示：“她的外交政策已经支离破碎，现在她不得不重新思考。但她必须小心，别让人觉得她在反复无常。人们也记得她曾与特朗普关系密切，所以她在这方面必须格外谨慎行事。”"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1782104507_3087.mp3"}