{"text":[[{"start":9.92,"text":"英国皇家海军将订购至少六艘能够在空中和水下部署无人机的作战舰艇，这是将于本周公布的基尔•斯塔默爵士筹划已久的国防投资计划的一部分。"}],[{"start":21.34,"text":"这些通用作战舰艇属于一套用于取代现役45型驱逐舰的新系统，将成为英国皇家海军首批混合型作战军舰，计划于2030年代初交付。"}],[{"start":32.76,"text":"它们反映出军方转向更多使用无人驾驶无人机、而非传统军事装备的趋势。"}],[{"start":39.68,"text":"英国工党政府准备放弃建造8艘83型驱逐舰以替换老旧45型驱逐舰的长期计划。2020年首次宣布的建造5艘32型护卫舰的方案也将被取消，改为采用通用作战舰艇方案。"}],[{"start":55.93,"text":"军费问题引发巨大争议，本月国防大臣约翰•希利(John Healey)辞职，称斯塔默的计划“远远达不到”所需。"}],[{"start":64.09,"text":"最终方案已获希利的继任者丹•贾维斯同意，预计将至少增加10亿英镑资金，使增幅总额比此前计划高出逾145亿英镑。希利曾向财政部争取一个更接近180亿英镑的数字。"}],[{"start":79.28,"text":"英国政府表示，新舰艇将作为“无人系统的控制枢纽……在不按比例增加舰员或成本的情况下，扩展英国皇家海军的行动范围、韧性和火力”。"}],[{"start":90.95,"text":"政府补充说，已决定不再推进83型驱逐舰的规划，理由是这将只涉及建造“数量很少但造价高昂的大型军舰”。"}],[{"start":100.54,"text":"预计将在继任者选出后卸任的斯塔默最早可能于周二公布该计划，以确立其政治遗产。"}],[{"start":108.32000000000001,"text":"斯塔默明确表示打算在卸任前推动该计划后，其可能继任者安迪•伯纳姆(Andy Burnham)已经批准了这一方案。伯纳姆的发言人表示：“首相明确表示，这项决定已经作出。”"}],[{"start":121.84,"text":"该蓝图将包括加大对无人机和其他自主系统的投资，包括为陆军提供无人地面车辆，用于前线补给和伤员后送。"}],[{"start":130.95,"text":"社区大臣史蒂夫•里德周日对天空新闻台表示：“我们必须为未来可能发生的任何战争做好准备，要着眼于未来战争的样态，而不是停留在上一场战争的样子。”"}],[{"start":143.08999999999997,"text":"这份国防开支计划原定于去年秋天公布，但其间英国国防部(Ministry of Defence)、唐宁街(Downing Street)和财政部之间反复争执，导致一再拖延。"}],[{"start":152.67999999999998,"text":"希利此前抱怨称，斯塔默的原始计划只能使国防支出到2030年达到GDP的2.68%，而他呼吁应达到3%。"}],[{"start":162.34999999999997,"text":"政府表示，这些通用作战舰艇将与其他新舰艇协同作战，包括8艘26型和5艘31型载人护卫舰。政府补充说，这些舰艇将有助于遏制俄罗斯在北大西洋和北极地区的活动。"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1782701153_5378.mp3"}