{"text":[[{"start":9.18,"text":"一名美国官员周日表示，美国和伊朗将各自“停止行动”，停止在霍尔木兹海峡相互发动袭击，这表明近日来重新点燃中东紧张局势的以牙还牙式袭击即将结束。"}],[{"start":21.85,"text":"如果伊朗方面予以确认，此次暂停军事行动将为两国在本月早些时候达成的脆弱停火框架下重启谈判铺平道路。"}],[{"start":31.57,"text":"这位美国官员向英国《金融时报》表示：“关于该谅解备忘录所有领域的技术性会谈都将继续进行。”他所指的是美国与伊朗在6月17日签署的那份谅解备忘录。"}],[{"start":44.69,"text":"这名官员补充说：“据我们了解，双方暂时都会停止行动，船只可以自由通行。”"}],[{"start":51.629999999999995,"text":"华盛顿方面的这一评论表明，美国正试图防止最近的磨擦失控，否则不仅会危及这项协议，还可能导致全面战争卷土重来。"}],[{"start":61.739999999999995,"text":"尽管唐纳德•特朗普(Donald Trump)总统因为在谅解备忘录谈判中未能争取到让德黑兰(Tehran)作出重大让步而遭到猛烈批评，但战争可能结束的前景已在11月中期选举前压低了石油价格，从而有利于他所在的美国共和党(Republican Party)。"}],[{"start":77.78999999999999,"text":"亚洲开盘时，油价一度上涨，后回吐部分涨幅。布伦特(Brent)原油在开盘上涨近2%后，价格接近每桶72美元，而美国基准的西得克萨斯中质原油则小幅走高，至略低于每桶70美元。"}],[{"start":92.97,"text":"美国和伊朗双方都指责对方违反停火协议。该协议是在4月8日停火基础上延长60天，以便谈判代表解决包括德黑兰核计划在内的一些最大症结。"}],[{"start":105.52,"text":"根据该计划的条款，德黑兰同意重新开放这一战略要道，使通行量逐步恢复到战前水平，而美国则将解除对伊朗港口的海上封锁，并释放伊朗被冻结在海外的部分资金。"}],[{"start":118.94999999999999,"text":"但在刚刚过去的这个周末，双方互相发动袭击。美方打击了伊朗的军事监视基础设施、通信系统、防空阵地、无人机储存设施以及布雷能力目标。"}],[{"start":131.2,"text":"负责监督中东地区军事行动的美国中央司令部(US Central Command)表示，这一轮打击行动是为报复伊朗对集装箱船只发动的袭击。"}],[{"start":139.92999999999998,"text":"美国于上周五首次发动打击行动，此前伊朗无人机袭击了悬挂新加坡旗的集装箱船“长丽轮”(Ever Lovely)。上周六凌晨，伊朗又攻击了一艘悬挂巴拿马旗的油轮“Kiku”，美国随后发动了更多打击。"}],[{"start":155.62999999999997,"text":"美国中央司令部(Centcom)表示，这艘船只当时正载运逾200万桶原油，途经霍尔木兹海峡附近海域。"}],[{"start":163.37999999999997,"text":"据伊朗伊斯兰共和国官方通讯社(IRNA)报道，伊朗伊斯兰革命卫队(Iran's Revolutionary Guard Corps)数小时内予以回击，并在上周日清晨发表声明称，其已对科威特境内的八处美国军事设施以及驻巴林的美国海军第五舰队(US Navy's Fifth Fleet)实施导弹和无人机打击。"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1782708522_9610.mp3"}