{"text":[[{"start":9.62,"text":"国际货币基金组织(IMF)警告称，鉴于英国预算前景“充满挑战”，安迪•伯纳姆(Andy Burnham)无力增加公共支出；针对能源账单的任何资助都需要通过其他领域的节省来抵消。"}],[{"start":22.57,"text":"该组织周四向即将上任的首相发出严厉警告，称英国政府为应对伊朗冲突引发的能源冲击而采取的措施应保持“精准定向、临时且预算中性”。"}],[{"start":34.85,"text":"IMF在对英国经济进行的年度评估中指出，在全球局势动荡和债券市场神经紧绷的背景下，政府要落实其先前承诺的财政紧缩本已相当困难。"}],[{"start":46.59,"text":"“这要求对新的财政压力采取审慎姿态：当局应非常有选择性地顾及新的支出需求，并重新确定优先事项，同时坚持削减赤字的计划。”"}],[{"start":57.77,"text":"它补充道：“对未来支出的审议应聚焦于各部门之间的资源重新配置，而非增加总支出。”"}],[{"start":65.60000000000001,"text":"IMF在关于英国的最新《第四条磋商》(Article IV)报告中发出上述警告之前，伯纳姆一再发出信号表明，为家庭提供生活成本方面的支持将是他入主唐宁街10号后的首批优先事项之一。"}],[{"start":79.15,"text":"伯纳姆此前暗示，英国的税收政策可能存在“一定调整空间”。他在周三接受前足球运动员加里•莱因克尔(Gary Lineker)采访时表示，他可能“在某个时间点”不得不“多征收一点税”。"}],[{"start":93.31,"text":"IMF表示，英国政府应该针对增税和削减支出两方面制定应急预案，以防经济增长放缓导致其财政计划偏离轨道。"}],[{"start":103.05,"text":"该组织现在已经预计2026年英国国内生产总值(GDP)增速将从2025年的1.4%降至1%，但强调了这样一个风险：若全球能源供应中断持续，英国经济可能出现更严重的放缓。"}],[{"start":117.34,"text":"IMF建议，短期内为填补财政计划的缺口可采取的税收措施包括：取消增值税(VAT)豁免、改革房产税以及提高资本利得税，这呼应了经合组织(OECD)早先提出的建议。"}],[{"start":129.95,"text":"但该组织指出，从长远来看，鉴于英国的税收负担本已注定将攀升至历史高位，政府应着力遏制支出增长，而非寻找新的财政收入来源。"}],[{"start":141.72,"text":"IMF警告称，仅仅依靠税收措施来应对人口老龄化、气候变化及国防需求带来的财政压力，“将有可能放大对经济的扭曲作用，削弱增长”。"}],[{"start":153.91,"text":"报告指出，英国目前的增值税标准税率已高于经合组织的平均水平，其房产税税负按国际标准衡量也处于高位。报告补充道，此外，英国正逼近一个临界点：进一步提高劳动税可能会对就业产生“显著”影响，进而拖累GDP。"}],[{"start":173.31,"text":"IMF主张，支出克制并不意味着“全面削减福利国家体系”，但它敦促部长级官员们废除现行的国家养老金“三重锁定”政策，用成本较低的“通胀挂钩”机制取而代之，并重新评估与健康相关的福利金的申领资格。"}],[{"start":189.18,"text":"针对IMF的建议，英国政府回应称，过去两年为重建财政缓冲空间而采取的措施“应该能够降低进一步大幅增税的必要性”。"}],[{"start":200.04000000000002,"text":"英国政府承认，不断上升的税负确实对“税收政策具有潜在影响”，但表示仍有空间提高效率，并推行将会减少对经济增长损害的税制改革。"}],[{"start":211.08,"text":"译者/和风"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1784255557_2553.mp3"}