{"text":[[{"start":8.95,"text":"Meta正处于向Anthropic出租算力的早期洽谈阶段，这笔交易的价值可能高达数十亿美元。与此同时，这家社交媒体公司计划开展一项新的云计算业务。"}],[{"start":21.619999999999997,"text":"据知情人士透露，开发Claude聊天机器人的Anthropic在6月提议了这笔交易，旨在寻找新的算力提供商，以跟上不断增长的需求并向客户提供其模型的服务。"}],[{"start":33.5,"text":"其中一位知情人士表示，与Meta的交易在两年期间的价值可能高达100亿美元，在此期间按月分期支付。多位知情人士指出，谈判尚处于早期阶段，最终能否达成协议尚无把握。"}],[{"start":48.2,"text":"尽管在芯片、数据中心和电力上支出数百亿美元，但就连最大的科技公司也在努力获取足够算力，以支撑对其前沿模型和AI服务不断激增的需求。"}],[{"start":60.190000000000005,"text":"与Meta达成交易之前，Anthropic这家AI公司已与SpaceX签署类似的数据中心协议。那笔交易为埃隆•马斯克(Elon Musk)旗下的火箭公司带来每月12.5亿美元的营收。"}],[{"start":73.48,"text":"Anthropic今年已筹集数百亿美元资金用于基础设施建设，并已与亚马逊(Amazon)及谷歌(Google)的云业务部门签署重大合同。"}],[{"start":82.25,"text":"“我认为SpaceX的模式——以很高的溢价达成这种短期交易——相当有意思，”Meta首席执行官马克•扎克伯格(Mark Zuckerberg)近期在接受彭博(Bloomberg)采访时表示。“我们会收到各种各样的此类提议，我们会进行评估，看看哪些是划算的。”"}],[{"start":98.68,"text":"Meta已加入亚马逊、微软(Microsoft)和谷歌等云计算巨头的行列，向其数据中心投入数千亿美元，尽管该社交媒体集团建设这些设施主要是为了自用。"}],[{"start":109.97,"text":"据知情人士透露，与Anthropic探讨潜在交易之际，Meta正计划推出自己的云计算业务，目的是通过出租闲置算力来创造营收。"}],[{"start":120,"text":"此举将要求Meta承担高昂的前期成本，并与大企业建立销售关系，以便与那些根基稳固的竞争对手展开竞争。"}],[{"start":129.11,"text":"其中一位知情人士表示，作为选项之一，Meta正在讨论出租原始算力使用权的可能性。此人补充道，该公司还在考虑出售其AI模型（如Muse Spark），同时在自己的数据中心继续托管此类模型。"}],[{"start":144.72000000000003,"text":"“（客户）为使用这些算力向你提出的报价极高，以至于在某些情况下，将其出租或考虑此类交易，或许比自己内部使用更为划算，”扎克伯格在接受彭博采访时表示。"}],[{"start":157.63000000000002,"text":"他补充道，这并不意味着Meta建设过度或拥有可出租的闲置算力。"}],[{"start":163.36,"text":"该公司今年规划了高达1450亿美元的资本支出，重点是构建AI基础设施。与此同时，Meta也在加紧开发Muse Spark模型，以便与Anthropic、OpenAI和谷歌展开竞争。尚不清楚Meta能否赶上这些置身于行业前沿的AI公司，为其模型培育出可观的消费者或企业需求。"}],[{"start":186.37,"text":"英国《金融时报》6月报道称，关于云计算业务的讨论正在新的“Meta Compute”团队内部进行；该团队成员包括Meta总裁、前银行家迪娜•鲍威尔•麦考密克(Dina Powell McCormick)、长期负责全球基础设施的桑托什•贾纳丹(Santosh Janardhan)，以及企业家丹尼尔•格罗斯(Daniel Gross)。"}],[{"start":203.6,"text":"《纽约时报》(NYT)最先报道了关于Meta与Anthropic谈判的消息。"}],[{"start":208.10999999999999,"text":"Meta和Anthropic均拒绝置评。"}],[{"start":210.92999999999998,"text":"译者/和风"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1784504597_2076.mp3"}