伯纳姆的内阁大重组发出了什么信号? - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
英国政府

伯纳姆的内阁大重组发出了什么信号?

英国新首相发出的信号是,他将在一些领域背离斯塔默的路线,同时强调在其他领域保持延续性。
00:00

{"text":[[{"start":9.42,"text":"安迪•伯纳姆(Andy Burnham)的内阁将与其前任执掌的内阁大不相同。"}],[{"start":14.45,"text":"通过打造自己的新内阁,这位新首相释放出的信号是,他将在一些领域背离基尔•斯塔默爵士(Sir Keir Starmer)的政策,同时强调在其他领域保持延续性。"}],[{"start":25.119999999999997,"text":"这是可以从伯纳姆对其核心团队的选择中看出的若干意图之一:"}],[{"start":30.749999999999996,"text":"

清洗斯塔默派

"}],[{"start":32.739999999999995,"text":"尽管伯纳姆大谈要结束“派系政治”并组建一个体现工党广泛代表性的内阁,但他解职的官员绝大多数都是斯塔默的亲密盟友。"}],[{"start":42.769999999999996,"text":"利兹•肯德尔(Liz Kendall)和彼得•凯尔(Peter Kyle)是内阁中的主要布莱尔派,斯蒂夫•里德(Steve Reed)和达伦•琼斯(Darren Jones)也被视为党内右翼。蕾切尔•里夫斯(Rachel Reeves)、戴维•拉米(David Lammy)、珍妮•查普曼女男爵(Baroness Jenny Chapman)和理查德•赫默勋爵(Lord Richard Hermer)在个人立场上也与斯塔默一致;负责英国与欧盟关系的大臣尼克•托马斯-西蒙兹(Nick Thomas-Symonds)也是如此。"}],[{"start":62.53999999999999,"text":"这是一场范围远超许多人预期的内阁清洗,可能为未来埋下隐患。前首相的一位盟友表示,此次重组“有可能会推动形成一个斯塔默派,而他本人从未这样推动过”。"}],[{"start":75.88999999999999,"text":"目前而言,伯纳姆对工党的掌控力足以让各种牢骚偃旗息鼓。不过,里德交给首相的离职信言辞尖锐。他说,忠诚“是一个正常运转的团队所必要的,我希望那些没有向基尔展示忠诚的人现在会向您展示”。"}],[{"start":94.26999999999998,"text":"

财政大臣人选的意外变数

"}],[{"start":97.37999999999998,"text":"当天最令人震惊的消息之一,是伯纳姆决定任命前国防大臣约翰•希利(John Healey)出任财政大臣,接替蕾切尔•里夫斯。"}],[{"start":106.34999999999998,"text":"此前几周,伯纳姆的团队成员先后放话——先是能源大臣埃德•米利班德(Ed Miliband),随后又是内政大臣莎芭娜•马哈茂德(Shabana Mahmood)将接掌唐宁街11号。"}],[{"start":null,"text":"
约翰•希利身穿西装、系着红色领带,在一栋建筑外看向前方,脸上带着微笑。
"}],[{"start":117.00999999999998,"text":"伯纳姆的两项人选提议都遭到了工党内部对立派系的强烈反对。马哈茂德担任内政大臣期间采取的强硬移民整治措施,未能让她在工党左翼赢得许多盟友;与此同时,许多议员和党员担心她缺乏经济领域的经验。"}],[{"start":134.64,"text":"与此同时,新任外交大臣米利班德虽然受到许多进步派的青睐,但党内右翼因他在应对气候变化方面的直率立场视他为一个危险的激进分子。"}],[{"start":145.58999999999997,"text":"伯纳姆的决定最终可能被其支持者描绘为他愿意倾听党内关切的一个迹象,但也可能被批评者视为他没有能力坚持一项艰难决定、并自信地为其辩护的证据。"}],[{"start":157.26999999999998,"text":"

一个昂贵的政府

"}],[{"start":159.45,"text":"甚至在作出任何明确支出承诺前,新首相上任第一天作出的一些决定就代价高昂。虽然希利获任财政大臣令许多人感到宽心,但很难看到他能令人信服地避免国防开支大幅增加,此前他在辞任国防大臣时曾指责财政部未能找到保障英国安全所需的资金。"}],[{"start":180.19,"text":"他曾要求立即追加至少30亿英镑资金,金额超过里夫斯愿意筹措的数目;他还坚称需要一条将国防支出提高至国内生产总值3%的路径,而这最终将使年支出达到250亿英镑。"}],[{"start":194.49,"text":"伯纳姆还任命伊薇特•库珀(Yvette Cooper)担任卫生大臣,负责推动社会护理改革,使其“按照英国国家医疗服务体系(NHS)的原则运行”——这一目标每年可能耗资180亿英镑。"}],[{"start":207.04000000000002,"text":"更广泛地说,伯纳姆设想的“预防型国家”意味着要大幅增加前期支出,以期在未来获得更大回报;他还表示希望利用财政规则的“灵活性”借更多用于投资。"}],[{"start":219.13000000000002,"text":"

致力于推行备受争议的改革

"}],[{"start":222.17000000000002,"text":"伯纳姆让马哈茂德继续担任内政大臣的决定释放出一个明确信号,即他希望大体上维持她极具争议的移民改革。"}],[{"start":231.09,"text":"在梅克菲尔德选区补选前,伯纳姆强调,他认真致力于继续减少乘小船进入英国的人数,并继续大幅削减净移民人数。"}],[{"start":null,"text":"
路易丝•黑格(Louise Haigh)抵达唐宁街,身穿浅色外套和白色上衣。
"}],[{"start":240.8,"text":"然而,工党议员预计她会在其改革中最具争议的方面作出让步:一项提案规定,自2021年以来抵达英国的移民必须等待10至15年才能获得永久居留权,而不是五年。伯纳姆在这一问题上的选择,将成为检验他如何化解倾听梅克菲尔德选区选民意见与听取工党议员诉求之间矛盾的关键。"}],[{"start":264.39,"text":"伯纳姆留任帕特•麦克法登(Pat McFadden)担任就业和养老金大臣,也是在释放信号,表明他希望继续推进进一步改革福利制度的计划。麦克法登是最后一位留任的斯塔默高级盟友,他强调需要帮助年轻人就业,而不是一味节省开支,巧妙地赢得了许多后座议员的支持。伯纳姆在唐宁街表示,这是“降低福利支出的一种公平且可持续的方式”。"}],[{"start":291.18,"text":"

一个更加强大的中心

"}],[{"start":293.69,"text":"伯纳姆的重要盟友路易丝•黑格获授“第一国务大臣”头衔,同时担任兰开斯特公爵领地事务大臣——协调内阁日常事务的总管。"}],[{"start":303.59,"text":"第一国务大臣通常只授予事实上的副首相,该职位过去曾由约翰•普莱斯科特(John Prescott)、乔治•奥斯本(George Osborne)和彼得•曼德尔森(Peter Mandelson)等人担任。这一任命凸显了她在伯纳姆施政计划中的核心地位。"}],[{"start":317.9,"text":"作为“帝国式”财政部的批评者,黑格预计将把重点放在强化政府中枢上,以让唐宁街更好地掌控经济和支出政策。"}],[{"start":327.19,"text":"

高层职位中女性减少

"}],[{"start":329.89,"text":"伯纳姆曾承诺终结许多人声称困扰斯塔默首相任期的“男性俱乐部”,并让更多女性担任政府高级职务。"}],[{"start":338.22999999999996,"text":"虽然他任命了多名女性担任内阁要职,其中尤以黑格和露西•鲍威尔(Lucy Powell)最为突出,但如今政府最高层的男性主导程度明显高于上周。"}],[{"start":348.40999999999997,"text":"在斯塔默任内,传统上所称的内阁“四大要职”中有三个由女性担任;而在伯纳姆的领导下只有一个职位由女性担任,即内政大臣。其余职位均由曾在前首相托尼•布莱尔(Tony Blair)政府任职的白人男性担任。"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1784610054_1625.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

欧洲风机制造商探讨合并,抗衡中国对手

欧盟更新并购审查指南之际,中国竞争压力或将推动行业并购。

特朗普压低油价的能力受到考验

黑格:随着伊朗冲突一拖再拖,口头干预或已不足以抑制油价。

朝韩竞相建造核动力潜艇

去年获得唐纳德•特朗普首肯后,韩国看到了发展更强大潜艇的机会。

电子价签之争凸显美国经济焦虑

新泽西州成为首个叫停电子价签的州,原因是担心这些价签会将动态定价机制引入杂货店,甚至监视顾客。

一周展望:美联储会加息吗?

投资者本周还将密切关注英国央行可能如何应对通胀再度抬头的迹象。

使用Kimi K3等中国开源AI模型有何风险?

萨克斯:真正的问题不在于海外开源,而在于缺乏保护基础设施的协调机制来应对网络攻击。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×