{"text":[[{"start":11.41,"text":"周二在白宫会见黎巴嫩总统约瑟夫•奥恩(Joseph Aoun)期间，唐纳德•特朗普(Donald Trump)恢复了被禁四十年的美国直飞黎巴嫩航班。"}],[{"start":20.25,"text":"在1985年一架环球航空公司(TWA)客机遭到黎巴嫩真主党(Hizbollah)劫持后，里根政府宣布禁止美国航空公司执飞黎巴嫩航班。当时黎巴嫩正处于内战期间，真主党是一个得到伊朗支持的黎巴嫩武装组织。"}],[{"start":36.75,"text":"特朗普在会后于其“真相社交”(Truth Social)平台发文称：“我在此指示本届政府允许所有美国航空公司直飞黎巴嫩，以便美国人能够便捷地访问这片美丽的土地。”"}],[{"start":47.980000000000004,"text":"黎巴嫩国家元首近20年来的首次华盛顿之行，几乎没有给奥恩带来任何其他实质成果。奥恩需要特朗普的支持，以落实美国斡旋其与以色列达成的一项协议。与此同时，黎巴嫩正在竭力维持稳定。"}],[{"start":64.11,"text":"在椭圆形办公室，坐在特朗普身旁的奥恩表示：“我们所要求的是继续支持（黎巴嫩武装部队）。”他补充说，“黎巴嫩武装部队是安全与稳定的支柱”，并警告“没有黎巴嫩武装部队，一切都将崩溃”"}],[{"start":80.28999999999999,"text":"奥恩在贝鲁特领导的脆弱政府面临着巨大的国内压力，需要证明其饱受批评的黎以协议能够为这个饱经战火的国家带来和平。"}],[{"start":89.96,"text":"数十万黎巴嫩人已被迫逃离该国南部。以色列军队继续占领黎巴嫩南部大片土地，并对他们所称的真主党目标发动袭击。"}],[{"start":100.13,"text":"黎巴嫩真主党及其盟友拒绝接受这项框架协议，认为是向以色列的投降之举；而各政治派别的许多人士则怀疑曾占领黎巴嫩长达18年（直至2000年）的以色列是否会真正撤军。"}],[{"start":114.25,"text":"美黎领导人会晤前数小时，黎巴嫩军方指责以色列破坏一项启动仅一天的行动。根据该行动，黎巴嫩军方将在南部部分地区的“试点区域”从以军手中接管“安全责任”。"}],[{"start":128.54,"text":"黎巴嫩军方周二在一份声明中说：“以色列占领军在黎巴嫩部队试图部署到西扎乌塔尔镇时在其近旁开火。”"}],[{"start":137.48999999999998,"text":"特朗普在与奥恩会面时对黎巴嫩的困境表示同情。他告诉记者：“黎巴嫩一直受到极其不公的对待”，成了伊朗和黎巴嫩真主党的“出气筒”。"}],[{"start":148.68999999999997,"text":"特朗普补充说：“或许我有点偏袒黎巴嫩，因为我有很多黎巴嫩朋友。”在他发表这番言论时，负责阿拉伯和非洲事务的高级顾问、黎巴嫩裔美国商人马萨德•布洛斯(Massad Boulos)在一旁注视。"}],[{"start":163.63999999999996,"text":"但尚不清楚奥恩返回贝鲁特后能否拿出任何实质性成果。"}],[{"start":168.86999999999995,"text":"特朗普拒绝提供以色列撤军的时间表，也没有表示他是否愿意向以色列政府施加额外压力，促使其撤出黎巴嫩。特朗普说：“他们正在重新部署。”他还补充说，以色列和黎巴嫩“相处得非常好”。"}],[{"start":185.10999999999996,"text":"但他表示，他将“审查”周二早些时候以色列在试点区开火的原委。"}],[{"start":190.91999999999996,"text":"曾任黎巴嫩军队司令的奥恩去年当选总统。如今，他正艰难地提升其软弱政府及武装部队的公信力和能力，并在黎巴嫩真主党事实上控制多年之后对被以色列占领的黎巴嫩南部地区行使控制权。"}],[{"start":207.56999999999996,"text":"特朗普在椭圆形办公室对媒体记者表示，如果黎巴嫩与以色列之间初步达成的和平协议取得成功，奥恩“可能成为中东地区最重要的领导人之一”。"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1784685962_6515.mp3"}