{"text":[[{"start":8.68,"text":"哈萨克斯坦总统敦促弗拉基米尔•普京(Vladimir Putin)“冻结”乌克兰战争。这是俄罗斯总统面临越来越大压力的最新迹象,其背景是俄罗斯境内的纵深目标开始遭到乌克兰的远程打击。"}],[{"start":23.009999999999998,"text":"哈萨克斯坦是莫斯科方面为数不多的紧密伙伴之一,此前从未明确表态反对这场战争。"}],[{"start":30.419999999999998,"text":"上周六,在西伯利亚城市鄂木斯克(Omsk)举行的两国总统及代表团电视直播会谈中,哈萨克斯坦总统卡西姆若马尔特•托卡耶夫(Kassym-Jomart Tokayev)表示,俄乌冲突“应当被冻结”。他补充说,哈萨克斯坦“不理解其性质”。"}],[{"start":46.709999999999994,"text":"“年轻人不断丧生无疑是悲剧性的。他们是俄罗斯和乌克兰这两个兄弟民族的基因库。”他表示。"}],[{"start":55.28999999999999,"text":"克里姆林宫发言人德米特里•佩斯科夫(Dmitry Peskov)在会后告诉记者,鉴于基辅方面的立场,“冻结(冲突)是不可能的”。“我们的首要条件是必须实现我们的目标。”他补充道。"}],[{"start":68.77999999999999,"text":"俄罗斯与哈萨克斯坦分享着世界上最长的连续陆地边界,全长超过7600公里。但阿斯塔纳方面也必须平衡好其与中国以及西方的关系。"}],[{"start":80.51999999999998,"text":"托卡耶夫上周六的表态是他迄今向普京发出的最直接呼吁。此前,他虽多次拒绝接受克里姆林宫立场中的关键要素,但从未明确谴责俄罗斯对乌克兰的入侵,也从未直接批评俄罗斯总统。"}],[{"start":95.76999999999998,"text":"他还拒绝承认乌克兰东部得到俄罗斯支持的分离主义组织,并多次重申哈萨克斯坦承认乌克兰是一个主权国家。"}],[{"start":104.77999999999999,"text":"他罕见地公开提出异议之前,乌克兰的远程打击行动将战火烧至俄罗斯腹地,导致大型炼油厂以及有“俄罗斯亚马逊”之称的一家电商公司的仓库燃起大火。"}],[{"start":116.82,"text":"西方各国近期也加大了对俄表态的措辞力度。美国总统唐纳德•特朗普(Donald Trump)本月早些时候告诉普京:“是时候停止了。”"}],[{"start":127.80999999999999,"text":"托卡耶夫建议重启“伊斯坦布尔谈判框架”——2022年提出的方案,涉及乌克兰接受中立地位,以换取大国的安全保障。"}],[{"start":137.14,"text":"“当然,应当在包括俄罗斯在内的大国提供保障的前提下,迈向人们期待已久的和平。”他补充道。"}],[{"start":145.48,"text":"他质疑了普京发动战争的核心理由之一,称包括哈萨克斯坦在内,“许多国家”不理解这场战争的性质。他将其与亚美尼亚和阿塞拜疆之间由来已久的冲突进行对比,称后者的性质“很清楚”,而且“有历史渊源”。"}],[{"start":162.44,"text":"托卡耶夫表示,他从欧美收到了关于俄乌冲突局势的“许多信号”,但补充说,他无意充当调停人,因为“俄罗斯是一个伟大国家,无需调停人就能自己琢磨明白”。"}],[{"start":174.74,"text":"他说,他决定发表自己的“拙见”是因为受托传达信息,但他并未说明是谁托他带话。"}],[{"start":182.01000000000002,"text":"托卡耶夫还提到,普京2025年8月在安克雷奇与美国总统唐纳德•特朗普(Donald Trump)会晤时,展现出了“最大的外交灵活性”。他重申,哈萨克斯坦将继续致力于同俄罗斯开展战略合作。"}],[{"start":197.31000000000003,"text":"普京回应称,他将向托卡耶夫详细通报“乌克兰方面”的局势。"}],[{"start":202.38000000000002,"text":"俄乌战争对哈萨克斯坦经济造成了沉重打击,因为该国约80%的石油出口依赖里海管道联盟(CPC)管道输送;该管道穿越俄罗斯领土,一直到黑海港口新罗西斯克(Novorossiysk)。整个管道系统屡遭袭击,最近一次袭击导致输油中断,迫使哈萨克斯坦再次削减产量。"}],[{"start":222.68000000000004,"text":"译者/和风"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1785111599_8606.mp3"}