{"text":[[{"start":9.28,"text":"路威酩轩(LVMH)旗下核心时装与皮具部门销售额两年来首次恢复增长。这家奢侈品行业龙头受益于美国市场强劲的销售,以及在新任创意总监乔纳森•安德森(Jonathan Anderson)领导下迪奥(Dior)需求的复苏。"}],[{"start":24.5,"text":"这家在巴黎上市集团的时装与皮具业务第二季度销售额有机增长1%,达到89亿欧元,略低于分析师普遍预期。"}],[{"start":33.84,"text":"这一增长结束了该业务连续七个季度的下滑局面。此前,整个奢侈品市场受到地缘政治动荡以及路威酩轩等头部奢侈品牌大幅提价的拖累。"}],[{"start":46.6,"text":"路威酩轩首席财务官塞西尔•卡巴尼斯(Cécile Cabanis)表示,路易威登(Louis Vuitton)和迪奥第二季度销售额均实现增长,其中,路易威登的销售增速与该业务整体水平相近,迪奥则“略高于”该业务整体水平。"}],[{"start":60.730000000000004,"text":"面对香奈儿(Chanel)的强劲竞争,安德森一直承受着迅速赢得客户认可的压力。卡巴尼斯表示,安德森新系列进店后,迪奥手袋和成衣系列的销售有所增强。"}],[{"start":73.32000000000001,"text":"卡巴尼斯指出,迪奥商品在美国和日本的销售额实现两位数增长,这表明有关奢侈品行业各品牌之间已陷入零和博弈的“理论”并不正确。"}],[{"start":84.16000000000001,"text":"卡巴尼斯表示:“财富创造之处,就有对奢侈品的需求。”他指出,美国和韩国股市在AI热潮推动下表现强劲。"}],[{"start":93.92000000000002,"text":"路威酩轩第二季度集团销售额有机增长3%,达到195亿欧元,高于市场普遍预期。今年上半年,受汇率波动影响,经常性经营利润下降4%,至87亿欧元,但经营利润率保持在22.5%的稳定水平。"}],[{"start":112.29000000000002,"text":"路威酩轩公布最新业绩之际,首席执行官贝尔纳•阿尔诺(Bernard Arnault)周一首次在社交媒体平台X上发文,感谢支持者在他尖锐驳斥《世界报》(Le Monde)系列报道后发来的留言。这些报道包括有关这位亿万富豪家族不和的指控,以及对他在路威酩轩内外所掌握权力的详细描述。"}],[{"start":132.40000000000003,"text":"他回应写道:“看来,我成了‘法国最后一个王室家族’的掌门人。”他还说,希望“其他地方那些押注一个家族分崩离析、以此博取报纸销量的人省省精力。他们还要等很久。”"}],[{"start":147.63000000000002,"text":"卡巴尼斯表示,中东冲突使该季度的有机增长率降低了1个百分点,因为前往海湾地区购物目的地的游客回流仍然缓慢。"}],[{"start":157.22000000000003,"text":"路威酩轩第二季度珠宝和腕表销售额增长11%,主要由蒂芙尼(Tiffany)和宝格丽(Bvlgari)带动。"}],[{"start":164.53000000000003,"text":"此前一直拖累集团业绩的葡萄酒和烈酒部门也有所改善,本季度销售额增长5%,主要受香槟和桃红葡萄酒需求推动。卡巴尼斯表示,中国市场对干邑的需求已有所回升,但美国市场的需求仍然疲软。"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1785208169_7458.mp3"}