{"text":[[{"start":8.33,"text":"欧盟多国内政部长和欧盟委员会周二向西班牙表示全力声援——五天前,7.2万名移民冲垮边境管控,从摩洛哥涌入西班牙在北非的飞地休达。欧洲再次面临一场致命的移民危机,至少75人死亡,其中大多数是在拼命试图抵达西班牙领土时溺亡。欧盟向马德里方面表达的支持姗姗来迟,而且并不完全令人信服。这一事件造成的创伤很可能持续恶化。休达危机再次暴露出欧洲面临的双重脆弱性:一方面,邻国利用移民流动作为胁迫手段,使欧洲易受外部压力影响;另一方面,随着民族主义反移民政党日益壮大,欧洲也容易陷入内部政治分裂。"}],[{"start":53.379999999999995,"text":"欧盟的边境管控实际上有所改善,过去两年间,非正常入境人数下降了55%。欧盟已根据统一规则,为寻求庇护者采用了更简化的新程序,以加快遣返。但乍看之下,休达的移民涌入似乎讲述了一个不同的故事。那些画面令人不安,也成了试图煽动人们对外国“入侵”恐惧的极右翼政客眼中的完美宣传素材。"}],[{"start":79.88,"text":"一些政府认为,有必要让本国公众放心,任何后续的移民流动都会被阻止,这种想法可以理解。但它们采取的这种条件反射式做法既愤世嫉俗,又适得其反。意大利右翼总理焦尔贾•梅洛尼(Giorgia Meloni)带头呼吁暂停西班牙参与申根区内部免边检旅行安排,罗马方面也对来自西班牙的航班和船只实施护照检查。但她从一开始就应该清楚,休达位于申根区之外,从那里前往西班牙本土的旅客必须出示护照和获准入境的证明。7.2万人中没有一人抵达西班牙本土;除2000人外,其余人员都已返回摩洛哥。"}],[{"start":120.92999999999999,"text":"梅洛尼及其盟友似乎将矛头指向西班牙总理佩德罗•桑切斯(Pedro Sánchez),后者是欧盟仅存的几位左翼领导人之一,也是一个支持移民的异类。他们之所以抨击桑切斯,是因为他被认为过于宽松,尤其是在他为居住在西班牙的非正常移民提供大赦之后——已有120万人申请这项大赦。大多数欧盟领导人声称,这将鼓励非法移民,尽管相关证据并不充分。欧盟移民事务专员马格努斯•布鲁纳(Magnus Brunner)周二表示,这项正规化措施“对欧洲其他地区来说不是一个好信号”。"}],[{"start":157.31,"text":"未能对西班牙提供第一时间支持之所以重要,是因为目前看来,休达涌入的大批移民可能是摩洛哥为惩罚西班牙而采取的行动,或许与马德里方面寻求改善同阿尔及利亚关系有关;阿尔及利亚是摩洛哥的邻国和竞争对手。上周有目击者称,休达边境摩洛哥一侧的摩洛哥人员数量异常偏少。2021年,摩洛哥在另一场外交争端中也采取过类似做法。此前,白俄罗斯、利比亚和土耳其曾多次将移民潮武器化,以对抗欧盟;欧盟通常会协调一致地作出回应,这是有充分理由的。"}],[{"start":195.42000000000002,"text":"欧盟需要邻国合作,以控制移民流动。它无法摆脱自身的地理位置。这意味着欧盟必须团结起来,利用集体影响力——无论是在签证规定方面,还是在投资流动方面——确保获得这种合作。梅洛尼等人的反应只会鼓励其他国家以类似方式将移民问题武器化。"}],[{"start":216.75,"text":"休达危机表明,近年来欧盟——包括布鲁塞尔的欧盟机构和各成员国政府——在移民问题上的立场已经明显右移。未来12个月内,多个成员国将举行选举,极右翼势力正对执政者构成威胁;在这种背景下,寻找替罪羊的诱惑将会加大。欧盟将因此受损。"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1785980395_4325.mp3"}