Former Syrian dictator Bashar al-Assad sentenced to death in absentia - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
叙利亚

Former Syrian dictator Bashar al-Assad sentenced to death in absentia

Damascus court issues first ruling against ousted president since he fled to Russia in 2024
00:00

{"text":[[{"start":8,"text":"A Syrian court sentenced ousted president Bashar al-Assad and his younger brother Maher to death in absentia in the first such ruling against the former dictator since his regime was toppled in 2024."}],[{"start":20.2,"text":"Bashar, who fled to Russia after rebels over-ran his regime following a near 14-year civil war, was convicted of crimes including the premeditated murder of multiple people, murder of children, torture and arbitrary detention."}],[{"start":34.6,"text":"The court also sentenced Assad’s cousin Atef Najib — who is in Syrian custody — to death, convicting him of crimes including premeditated murder and torture."}],[{"start":45.650000000000006,"text":"Judge Fakhereddine al-Aryan said Najib, who appeared in the courtroom in a cage, was responsible for a deadly crackdown on protesters in Deraa during the start of the Syrian uprising. "}],[{"start":null,"text":"

Atef Najib, wearing a striped prison uniform, stands inside a metal cage during proceedings in a crowded courtroom.
"}],[{"start":56.35000000000001,"text":"Assad’s regime carried out a bloody crackdown on a peaceful uprising in 2011 which then spiralled into a civil war in which 500,000 people were killed and others imprisoned and tortured by the regime. Maher headed the army’s notorious Fourth Division. "}],[{"start":69.80000000000001,"text":"Assad has been living in Moscow with his family since his ally Vladimir Putin granted him asylum after the regime was toppled by rebel forces led by now-President Ahmed al-Sharaa. Maher is also in Russia."}],[{"start":82.20000000000002,"text":"The Syrian court convicted Maher and six others of premeditated murder and torture, sentencing them to death in absentia."}],[{"start":90.25000000000001,"text":"Syrians demonstrated outside the courthouse, holding up posters of those who were killed during the bloody suppression of protesters in Deraa, which began after teenagers accused of writing anti-regime slogans were tortured and helped ignite the nationwide uprising. State news showed the demonstrators celebrating Najib’s conviction. "}],[{"start":null,"text":"
A jubilant crowd lifts a man draped in a red, black, and white cloth while others hold framed photos of men identified as Syrian martyrs, celebrating a court ruling in Damascus.
"}],[{"start":109.35000000000002,"text":"Syria has yet to pass a comprehensive transitional justice law to address crimes committed during the civil war, including by the vast apparatus working for the regime and other armed factions. A newly formed legislature plans to discuss a draft law."}],[{"start":124.60000000000002,"text":"Radeef Moustafa, a lawyer who is part of the national commission for transitional justice, told state media that “we see this ruling as an important step, not the end of the road. There are cases still being reviewed.”"}],[{"start":137.95000000000002,"text":"“Justice is not based on revenge, but rather on truth, law, accountability and fairness,” Moustafa added. "}],[{"start":146.20000000000002,"text":"Separately, Lebanese lawmakers on Tuesday voted to abolish the death penalty and replace it with hard labour. While Lebanon has not carried out any executions since 2004, Heba Morayef, Amnesty International’s regional director for the Middle East and north Africa, said: “Today’s step transforms a precarious hiatus in executions into lasting legal protection.”"}],[{"start":168.20000000000002,"text":"During the debate over the law in parliament on Tuesday, Lebanon’s justice minister suggested abolishing the death penalty would help Lebanon to extradite people from other jurisdictions."}],[{"start":186.95000000000002,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1786494112_1347.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

埃森哲与“四大”瞄准中型企业市场谋增长

随着AI释放人力、降低服务成本,咨询巨头纷纷将目光投向规模较小的企业,希望以更低价格提供服务。
7分钟前

法拉奇:“我从未支持无休止的战争”

英国改革党领导人在美国共和党中期选举惨败后淡化了自己对伊朗战争的支持。

“蓝色浪潮”对美国经济变革的期待恐将落空

艾肯格林:美国国会的党派构成发生变化,对特朗普剩余任期内的政策制定影响不大。

民主党横扫中期选举,华尔街大金主押注失利

顶级对冲基金经理和私募股权投资公司高管为共和党竞选活动投入逾3亿美元,却几乎未见成效。
5小时前

美国的清晨,市场的黄昏

罗奇:美国中期选举结果再令人震惊,也阻止不了经济金融周期的转向。

共和党为特朗普的失败政策付出代价

特朗普承诺增加制造业就业岗位、提高美国本土出生人口的就业率,但这两项承诺都未兑现。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×