US inflation falls to 3.4% in July - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
美联储

US inflation falls to 3.4% in July

Fallout from Iran war continues to reverberate across economy
00:00

{"text":[[{"start":8.85,"text":"US inflation edged lower to 3.4 per cent in July as petrol prices declined, even as the fallout from President Donald Trump’s war in Iran continued to reverberate across the economy. "}],[{"start":21.049999999999997,"text":"Wednesday’s consumer price index figure from the Bureau of Labor Statistics was down from an annual rate of 3.5 per cent in June and 4.2 per cent in May. It was in line with the expectations of economists polled by Bloomberg."}],[{"start":34.849999999999994,"text":"Core inflation, which strips out volatile food and energy costs, fell from 2.6 per cent to 2.5 per cent, suggesting underlying price pressures remained contained."}],[{"start":45.24999999999999,"text":"“The overall inflation picture improved marginally for the second month in a row in July, as gasoline and fuel prices declined,” said Brian Bethune, an economics professor at Boston College."}],[{"start":null,"text":"

"}],[{"start":56.8,"text":"The data comes as the Federal Reserve has faced growing calls to raise interest rates to tame a bout of inflation driven by the war’s disruption to energy supplies and price pressures from tariffs and the AI boom."}],[{"start":68.95,"text":"But following the data release, traders pulled back expectations of near-term action by the central bank, no longer fully pricing in a rate increase before the end of the year. Before the data, at least one quarter-point increase was expected by December."}],[{"start":84.7,"text":"Robert Tipp, chief investment strategist at PGIM, said that with data showing inflation cooling, “you have to think that expectations of hikes will keep getting pushed out”."}],[{"start":94.95,"text":"Petrol prices, one of the most visible signs of rising prices for Americans, surged to an average of $4.65 a gallon in May at the height of the Iran conflict, according to BLS data, pushing inflation that month to a three-year high."}],[{"start":110.2,"text":"But prices have since dropped as tensions between the US and Iran receded. The monthly average hit $4.09 a gallon in July. "}],[{"start":null,"text":"
Line chart of Unleaded gasoline ($/gallon) showing Average petrol prices fell in July
"}],[{"start":120.10000000000001,"text":"Following the publication of Wednesday’s report, the US dollar and Treasuries initially fell before recovering ground to be stronger on the day. The S&P 500 closed a quarter point higher."}],[{"start":131.95000000000002,"text":"Alongside the dip in interest rate expectations, the moves underscore investor concerns that the Fed will be unable to tame price pressures."}],[{"start":140.00000000000003,"text":"“We are seeing progress in the right direction [on inflation], but we are not yet at the point where the underlying trend is returning to the Fed’s target sufficiently,” said Josh Hirt, senior US economist at Vanguard. "}],[{"start":152.75000000000003,"text":"Fed chair Kevin Warsh has signalled his intent to be decisive in cracking down on inflation but has not raised rates at either of his first two meetings at the helm of the central bank."}],[{"start":165.20000000000002,"text":"Energy costs in July were up 14.7 per cent on an annual basis, compared with 15.7 per cent in June. Housing-related costs were up 3.2 per cent, down from 3.3 per cent the previous month, with the price of lodging away from home dropping as World Cup travel came to an end. "}],[{"start":185.95000000000002,"text":"The pace of increases in food costs held steady at 3 per cent. The price of lettuce fell by a seasonally adjusted 16.4 per cent on the previous month, however, as an outbreak of the cyclospora parasite in many states knocked demand."}],[{"start":201.4,"text":"Atsi Sheth, chief credit officer at Moody’s Ratings, said the continued modest decline in core inflation, which has fallen from a peak of 2.9 per cent in May, “keeps a 2026 rate hike on the table while lowering the odds of an imminent move as soon as September”."}],[{"start":218.4,"text":"But she cautioned that the war in the Middle East could still cause price pressures to reignite. “Energy remains the wild card, and food prices are still exposed to supply shocks, both of which could push up headline inflation going forward,” she said. "}],[{"start":239.7,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1786577415_4084.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

埃森哲与“四大”瞄准中型企业市场谋增长

随着AI释放人力、降低服务成本,咨询巨头纷纷将目光投向规模较小的企业,希望以更低价格提供服务。
6分钟前

法拉奇:“我从未支持无休止的战争”

英国改革党领导人在美国共和党中期选举惨败后淡化了自己对伊朗战争的支持。

“蓝色浪潮”对美国经济变革的期待恐将落空

艾肯格林:美国国会的党派构成发生变化,对特朗普剩余任期内的政策制定影响不大。

民主党横扫中期选举,华尔街大金主押注失利

顶级对冲基金经理和私募股权投资公司高管为共和党竞选活动投入逾3亿美元,却几乎未见成效。
5小时前

美国的清晨,市场的黄昏

罗奇:美国中期选举结果再令人震惊,也阻止不了经济金融周期的转向。

共和党为特朗普的失败政策付出代价

特朗普承诺增加制造业就业岗位、提高美国本土出生人口的就业率,但这两项承诺都未兑现。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×