US Treasury to boost long-term bond purchases in bid to steady market - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
唐纳德•特朗普

US Treasury to boost long-term bond purchases in bid to steady market

Sharp sell-off in recent weeks has sent borrowing costs soaring
00:00

{"text":[[{"start":0,"text":"The US Treasury said it would “at least double” purchases of long-term government debt as policymakers seek to contain a sell-off that has sent borrowing costs soaring in the world’s most important bond market."}],[{"start":25.94,"text":"The more aggressive buyback operation affects Treasury securities maturing in 10 to 20 years and 20 to 30 years, increasing from $2bn to “at least” $4bn, the Treasury said on Wednesday."}],[{"start":38.92,"text":"The surprise move comes at a time of growing strains in the $32tn US Treasury market as investors fret over the burst of inflation triggered by Donald Trump’s Iran war and Washington’s mounting public-debt burden."}],[{"start":51.72,"text":"“The administration is getting nervous about the long end of the curve and wants to try to stem the decline,” said Daniel Murray, deputy chief investment officer at EFG International."}],[{"start":62.02,"text":"Robert Tipp, chief investment strategist at PGIM, said the move to boost buybacks was “an important signal to the market that the Treasury is concerned about the sell-off in the back end of the yield curve”."}],[{"start":74.2,"text":"The Treasury said on Wednesday that the increased buybacks, which will begin on September 9, reflected its “desire to provide greater liquidity support” to long-dated US debt. It marks a significant expansion of a programme that is designed to facilitate market function for older and less actively traded Treasuries, known as “off-the-run” securities."}],[{"start":94.625,"text":"US government bonds rallied sharply after the announcement, with the yield on the 30-year bond down 0.08 percentage points to 5.21 per cent. The yield on 10-year debt, a benchmark for trillions of dollars in assets worldwide, slid 0.04 percentage points to 4.67 per cent."}],[{"start":114.96,"text":"The 30-year yield reached almost 5.34 per cent on Tuesday, the highest level since 2007, in a jump that has also ricocheted around the world. An auction of 30-year debt last week also saw investors buy government bonds at the highest yield since 2001."}],[{"start":131.42,"text":"The dollar also declined following the buyback announcement, with an index of the currency against six peers sliding 0.7 per cent on Wednesday."}],[{"start":139.58,"text":"George Saravelos of Deutsche Bank FX Research said currency markets were “likely to be increasingly attentive to further measures intended to support the US Treasury market . . . The more these are perceived as distortionary to market pricing, the more the dollar is likely to weaken.”"}],[{"start":156.8,"text":"Barclays analysts added that the Treasury’s decision to expand its buybacks just weeks after the quarterly “refunding” announcement, when it details its debt management plans, highlighted how “the recent rise in yields did catch [officials’] attention”."}],[{"start":171.151,"text":"US investment bank Jefferies also warned that the unexpected nature of the announcement “reduces the overall credibility” of guidance provided by the Treasury on its borrowing plans."}],[{"start":181.84,"text":"In an early sign of the limits of the buyback strategy, the Treasury’s $16bn auction of 20-year bonds on Wednesday afternoon drew only modest appetite. The debt was sold at a yield of 5.204 per cent, a small premium to the 5.199 per cent on the secondary market, Bloomberg data shows."}],[{"start":201.8,"text":"The so-called bid-to-cover ratio, a measure of demand relative to the amount of debt sold, was 2.53, compared with this year’s average prior to the sale of 2.66."}],[{"start":211.84,"text":"“The auction wasn’t especially weak or especially strong, it was pretty middle of the road,” said Gennadiy Goldberg, head of US rates strategy at TD Securities."}],[{"start":222.04,"text":"Wall Street expects the agency to offset the buybacks by issuing more short-term debt, part of an effort to shift US borrowing towards Treasury bills that mature in one month to one year."}],[{"start":232.08,"text":"“Given the amount of issuance required to fund the deficit, this implies greater issuance at the short end of the curve,” Murray said."}],[{"start":239.6,"text":"Yields on three- and six-month bills rose slightly on Wednesday, reflecting expectations for more issuance on the shorter end of the curve."}],[{"start":247.86,"text":"Treasury secretary Scott Bessent is focused on keeping longer-term government borrowing costs — notably the yield on the 10-year — low."}],[{"start":255.36,"text":"The yield on the 10-year note is closely watched as it tends to have a greater impact on the cost of borrowing for businesses and households, heavily influencing the price of products such as residential mortgages."}],[{"start":267.04,"text":"However, economists warn that longer-term borrowing costs will probably remain high amid concerns about inflation and vast US deficits."}],[{"start":277.12,"text":"While Bessent originally pledged to cut the federal budget deficit from about 6 per cent to 3 per cent by the end of Trump’s second term, projections remain at elevated levels owing to the president’s extension of tax cuts and pledge to massively increase defence spending to $1.5tn a year."}],[{"start":294.84,"text":"“If you’re a medium- or long-term investor, what you really want to see to buy long bonds is an improvement in the deficit outlook,” said Steve Englander, global head of G10 FX research and North America macro strategy at Standard Chartered."}],[{"start":315.52,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1787187087_9305.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

民主党横扫中期选举,华尔街大金主押注失利

顶级对冲基金经理和私募股权投资公司高管为共和党竞选活动投入逾3亿美元,却几乎未见成效。
3小时前

美国的清晨,市场的黄昏

罗奇:美国中期选举结果再令人震惊,也阻止不了经济金融周期的转向。

共和党为特朗普的失败政策付出代价

特朗普承诺增加制造业就业岗位、提高美国本土出生人口的就业率,但这两项承诺都未兑现。

“鲁珀特不想和失败者为伍”:默多克的媒体帝国对特朗普态度转冷

共和党遭遇失利后,福克斯新闻主持人质疑对伊朗战争的战略,《纽约邮报》则在头版刊出“蓝色海啸”。

Lex专栏:美国选民给数据中心建设热潮降温,未必是坏事

美国中期选举结果可能影响45%的数据中心扩建计划,但对投资者而言,这未尝不是好消息。

英国移民改革:有哪些变化?谁受益?

根据周一公布的改革计划,高收入者及其雇主可能从中受益,但英国也可能因此吓退国际学生。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×