日元升至6个月高位 交易员关注干预迹象

{"text":[[{"start":12.69,"text":"日元对美元汇率周一大幅上涨，突破了其在8月初政府干预后达到的水平，市场猜测日本当局可能利用美国劳动节假日采取行动支撑本币。"}],[{"start":23.939999999999998,"text":"日元一度上涨1.4%，触及1美元兑154.04日元，为2月以来最高水平。伦敦早盘时段，日元曾在5分钟内呈现急剧升值的走势。随后，日元回落至1美元兑154.58日元左右，当日涨幅为1.1%。"}],[{"start":42.75,"text":"此次上涨使日元相对于美元在9月的前五个交易日累计升值3.3%，促使一些策略师得出结论认为：在经历了一年多以下降为主的走势后，日元终于迎来转折。"}],[{"start":55.68,"text":"“这可能是更加可持续的趋势……日元有望进一步走高。”三菱日联金融集团(MUFG)高级汇率分析师李•哈德曼(Lee Hardman)表示。"}],[{"start":65.4,"text":"他指出，普遍预期的日本利率上调是支撑日元的一个因素；此外，寻求收益的日本养老基金可能将资金撤回日本，转投国内资产，这种操作也会支撑日元。"}],[{"start":null,"text":"

"}],[{"start":78.2,"text":"在此之前，日本当局曾于7月和8月采取了15.4万亿日元（合996亿美元）的大规模干预行动——不寻常的是，这些行动罕见地获得了美国政府的加码支持。"}],[{"start":90.68,"text":"自那以来，市场的猜测焦点转向日本央行(Bank of Japan)的下一步行动，其货币政策委员会将于下周开会。"}],[{"start":98.34,"text":"在美国财政部长斯科特•贝森特(Scott Bessent)公开施压日本央行加息后，市场目前预计，日本央行下周将借款成本上调0.25个百分点、至1.25%的几率约为75%。"}],[{"start":111.43,"text":"此外，市场对于日本央行可能在10月再次加息的猜测也在升温。这种罕见的连续加息举措旨在防止日本央行在遏制通胀方面“落后于曲线”，它有望为日元汇率提供进一步支撑。"}],[{"start":126.49000000000001,"text":"“三周前我不会这么说，但连续加息正逐渐成为我们的基本预测情景。我认为这开始让一些‘快钱’资金感到不安，因此随着市场消化这一风险，汇市出现一些相当剧烈的波动不会让我感到意外。”一位常驻东京的基金经理表示。"}],[{"start":145.86,"text":"然而，也有一些投资者对此持怀疑态度。"}],[{"start":149.17000000000002,"text":"“我目前的疑问是，日本央行有没有足够决心采取真正鹰派的立场，然后说到做到？”法国巴黎银行资产管理(BNP Paribas Asset Management)动态多资产基金投资团队负责人马克•理查兹(Mark Richards)表示，“（下周的）加息幅度会是25个基点，释放的信号也会相对鹰派，但之后的情况我就有些拿不准了。”"}],[{"start":169.60000000000002,"text":"一位投资者指出，在临近美国劳动节假日、市场成交量较低之际，出现了一些异常大额的交易。但此人补充称，无法确定是否发生了干预。"}],[{"start":181.61,"text":"“许多市场参与者对官方干预的风险保持高度警惕，因为受美国假日影响，市场流动性很可能较为低迷。”瑞穗(Mizuho)多资产策略师中岛雅之(Masayuki Nakajima)表示。"}],[{"start":193.57000000000002,"text":"日元快速升值再度引发了人们对所谓“套息交易”可能发生剧烈平仓的担忧，类似于2024年夏季日本央行加息至0.25%后市场出现的动荡。"}],[{"start":205.34000000000003,"text":"杰富瑞(Jefferies)分析师施里坎特•卡莱(Shrikant Kale)表示，尽管套息交易的规模难以精确估算，但未偿还的跨境日元借款已从2021年12月的216万亿日元激增至今年3月的360万亿日元，增幅达三分之二。"}],[{"start":220.04000000000002,"text":"卡莱表示，按照这一指标，“本轮周期是过去30年里遥遥领先的最大规模套息交易积累”，这意味着日本央行将谨慎行动，避免引发金融不稳定。"}],[{"start":232.13000000000002,"text":"威廉•桑德隆德(William Sandlund)香港补充报道"}],[{"start":235.71000000000004,"text":"译者/和风"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1788824210_7768.mp3"}