Vox rides high in Spain over Ceuta migrant crisis - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
西班牙政治

Vox rides high in Spain over Ceuta migrant crisis

Rightwing populist party’s strong ratings on immigration underline political cost for Pedro Sánchez
00:00

{"text":[[{"start":8.16,"text":"The rightwing populist Vox party is rated by Spaniards as the best equipped to manage immigration, as a smouldering crisis over the Ceuta border breach batters the reputation of Prime Minister Pedro Sánchez."}],[{"start":20.58,"text":"In a new sign of rightwing parties capitalising on anger over immigration, a poll on Monday showed that Vox — which takes a hardline stance — is ranked as the most “capable” of managing the issue, including by some mainstream conservative voters."}],[{"start":34.64,"text":"The poll from 40dB also underscores the toll the Ceuta crisis is taking on Sánchez, one of the few European leaders who continues to espouse a liberal immigration policy, less than a year before the country’s next general election."}],[{"start":48.5,"text":"The leftwing leader has been thrown on to the defensive by shortcomings in his government’s management after more than 70,000 people swam and rushed illegally into the Spanish exclave from Morocco in late July."}],[{"start":60.24,"text":"Nearly six weeks on, the crisis remains unresolved. Between 5,000 and 10,000 migrants remain in the north African territory with a population of 83,000. Many are living rough and tensions are flaring with locals over insecurity and strains on public services."}],[{"start":77.36,"text":"Vox, Spain’s third-largest political party, has a longstanding strategy of channelling and stoking discontent over illegal immigration and Spain’s Muslim population. The Ceuta crisis — which has been condemned by rightwingers across Europe — has played perfectly into its hands, analysts say."}],[{"start":null,"text":"

Crowded beach area with makeshift tents and shelters, where many migrants are gathered near the shoreline and among the tents
"}],[{"start":95.5,"text":"Last week, Santiago Abascal, Vox’s leader, branded Sánchez a “traitor” who had allowed Ceuta to be “taken by force”. He also slammed the premier for “not daring to either denounce [Morocco] or to take any retaliatory action” against it over the crisis."}],[{"start":110.96,"text":"Morocco has denied any role in planning or facilitating the surge of migrants on July 30. Despite Spanish police probes pointing to the involvement of the Moroccan security forces, Sánchez told parliament last week there was “no solid evidence” Morocco had planned or controlled the influx."}],[{"start":126.92,"text":"According to 40dB, 27 per cent of Spaniards rate Vox as the party best equipped to manage immigration, ahead of Sánchez’s Socialist Party on 18.4 per cent and the conservative People’s Party (PP) on 13.9 per cent. Some 33 per cent of respondents had faith in no party or said they did not know."}],[{"start":149.36,"text":"Vox is primed to become a kingmaker in the next election as polls suggest the PP — which 40dB says leads with 32.4 per cent of the vote — will need Vox’s support to attain a parliamentary majority and govern."}],[{"start":163.52,"text":"For the first time in three years, the latest poll showed Vox and the PP combined surpassing the 50 per cent mark, with Abascal’s party on 17.8 per cent."}],[{"start":null,"text":"
Mati Ruiz and her daughter Sonsoles Garcia hold protest signs supporting Ceuta at a demonstration in Madrid. Ruiz wears a t-shirt reading \"Ceuta is not for sale, Ceuta must be defended.\"
"}],[{"start":173.96,"text":"After eight years in power, the survey underlined the uphill struggle Sánchez faces to win another election, with support for his Socialist party falling slightly since July to 27.6 per cent."}],[{"start":186.76,"text":"Some 63 per cent of Spaniards said Sánchez had performed “badly” or “very badly” during the crisis, according to 40dB."}],[{"start":195.2,"text":"Paco Camas, head of public opinion in Spain for polling firm Ipsos, said: “This crisis is going to drag on. It is going to be a much longer-lasting issue than any other crisis.”"}],[{"start":206.88,"text":"But he noted a curiosity. “Spaniards have come to see immigration as one of the country’s main problems. But it is not, however, a concern at a personal level. In other words, it is not something that really affects Spaniards’ daily lives.”"}],[{"start":221.52,"text":"Sánchez has condemned the Ceuta influx as a “violation of Spain’s territorial integrity”, but said last week that Spanish border guards had made the right decision to let migrants enter rather than risk more deaths by trying to block them at sea. More than 140 people drowned during the crossing."}],[{"start":238.56,"text":"Opposition politicians and Ceuta residents have criticised the prime minister for reacting too slowly to the crisis and not cutting short his August holiday."}],[{"start":247.18,"text":"Last week, Mati Ruiz, a 55-year-old from Ceuta, was among thousands of people who protested in central Madrid over the crisis. “Ceuta has been occupied, it has been invaded, and the [Sánchez] government has done absolutely nothing about it,” she said."}],[{"start":267.16,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1788846501_4229.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

美国的清晨,市场的黄昏

罗奇:美国中期选举结果再令人震惊,也阻止不了经济金融周期的转向。

共和党为特朗普的失败政策付出代价

特朗普承诺增加制造业就业岗位、提高美国本土出生人口的就业率,但这两项承诺都未兑现。

“鲁珀特不想和失败者为伍”:默多克的媒体帝国对特朗普态度转冷

共和党遭遇失利后,福克斯新闻主持人质疑对伊朗战争的战略,《纽约邮报》则在头版刊出“蓝色海啸”。

Lex专栏:美国选民给数据中心建设热潮降温,未必是坏事

美国中期选举结果可能影响45%的数据中心扩建计划,但对投资者而言,这未尝不是好消息。

英国移民改革:有哪些变化?谁受益?

根据周一公布的改革计划,高收入者及其雇主可能从中受益,但英国也可能因此吓退国际学生。

电力的隐秘力量

能源转型并不像人们让我们以为的那样不可能。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×