{"text":[[{"start":8.99,"text":"一项新研究显示，英国收取的入籍费用是其他任何一个七国集团(G7)国家的三倍，使许多长期居民无法充分参与公民生活。"}],[{"start":18.86,"text":"成为英国公民所需支付的费用为1839英镑，其中包括1709英镑的入籍费和130英镑的入籍仪式费。相比之下，在收费第二高的七国集团国家美国，相关费用仅为562英镑。内政部(Home Office)估计，处理一份入籍申请的成本仅为324英镑。"}],[{"start":40.21,"text":"在截至6月的一年中，入籍申请数量激增至创纪录的31.5万份。这在一定程度上反映了此前移民人数的增长，但同时，这也可能是人们针对来自各政治派别的提案所做出的本能反应——这些提案企图限制或取消非英国公民的权利，包括那些已经获得永久居留身份的人。"}],[{"start":61.31,"text":"公共政策研究所(IPPR)警告称，警告称，申请入籍的高昂成本和复杂程序已构成了“对归属感的一种根本性束缚”，这可能会阻碍数十万已经获得永久居留身份的非欧盟国家公民成为正式的英国公民。"}],[{"start":76.29,"text":"该智库表示，如此高昂的费用给人的印象是，英国内政部只是将公民身份主要视为一种收入来源，而不是作为英国生活方式核心的一种民主制度。"}],[{"start":87.55000000000001,"text":"公共政策研究所指出，在父母双方均未取得英国公民身份或永居身份的情况下，在英国出生的儿童也可能面临入籍难题，包括长达10年的等待期和1000英镑的费用。"}],[{"start":100.60000000000001,"text":"移民在英国居住满五年后，通常有资格获得无限期居留许可(ILR)，这一身份将解锁享受英国社会福利的权限。在获得永居满一年后，他们便可以申请加入英国国籍——而对于非英联邦国家的公民来说，入籍是获得完整投票权的唯一途径。"}],[{"start":118.83000000000001,"text":"英国公共政策研究所表示，政府提出的让低收入工人等待长达15年才能获得永久居留许可的提案，可能会因此造成“一个不断扩大的二等公民阶层，他们接受着这个国家的统治，却没有完整的政治代表权或社会融入感”。"}],[{"start":135.19,"text":"该智库副主任马利•莫里斯(Marley Morris)说：“稍纵即逝不利于融入。”他认为，大臣们“应该鼓励人们申请入籍”，而不是设置新的障碍，例如近期禁止通过非正规途径抵达的难民入籍。"}],[{"start":149.45,"text":"公共政策研究所主张，应当为所有长期居民提供“清晰、一致的入籍途径”，不设任何一刀切的禁令，且政府应当放宽其拟议的定居改革方案，以确保任何人等待获得无限期居留许可的时间都不超过10年。"}],[{"start":164.95,"text":"该智库还呼吁对申请入籍者必须通过的“英国生活测试”进行改革，该测试常因强迫申请人死记硬背一些琐碎冷门的内容而备受嘲讽。IPPR主张，该测试应转而侧重于英国的公民权利与制度、法律和政治程序，并加入志愿服务等实践环节。"}],[{"start":184.88,"text":"英国上议院司法与内政事务委员会在2022年呼吁对该测试进行紧急审查，称其“充斥着晦涩的事实和主观断言”，内容既有琐碎的逸闻趣事（例如第一家咖喱屋的创始人和妻子私奔去了哪里），也有“令人反感的历史内容”。"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1789033021_8900.mp3"}