German states go to the polls in high-stakes test for Friedrich Merz - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
德国政治

German states go to the polls in high-stakes test for Friedrich Merz

Poor results for unpopular chancellor’s CDU in Mecklenburg-Vorpommern and Berlin could determine his future
00:00

{"text":[[{"start":8.7,"text":"Voters in two German states head to the polls on Sunday to elect their regional parliaments in elections that could decide Chancellor Friedrich Merz’s political future."}],[{"start":17.96,"text":"Merz’s Christian Democratic Union is set to suffer losses in the city-state of Berlin and the north-eastern state of Mecklenburg-Vorpommern, while support for the far-right Alternative for Germany (AfD) is expected to surge."}],[{"start":31.62,"text":"The votes come two weeks after the AfD’s stunning victory in elections in Saxony-Anhalt, where the far-right party is trying to form its first regional government. Further losses for the CDU would embolden party critics blaming the chancellor’s low personal ratings for the setbacks."}],[{"start":48.84,"text":"In Mecklenburg-Vorpommern, the former home state of ex-chancellor Angela Merkel, support for the CDU has fallen below 7 per cent, close to the 5 per cent threshold for parliamentary representation. The AfD is neck and neck with the Social Democrats, on 36 to 37 per cent, according to the latest polls."}],[{"start":68.48,"text":"In Berlin, the hard-left Die Linke party is vying for first place on 21 per cent, slightly ahead of the governing CDU. Support for AfD in the capital is expected to double to 18 per cent compared with the previous elections in 2023."}],[{"start":83.88,"text":"Merz, who has been facing record unpopularity and growing unrest within his party in recent weeks, has insisted he has no intention of stepping down. He has vowed to press ahead with welfare reforms, upgrade the country’s armed forces and modernise its ageing infrastructure."}],[{"start":100.68,"text":"“Giving up is not an option,” he said the morning after the Saxony-Anhalt election."}],[{"start":106.28,"text":"But some CDU insiders told the FT that being ejected from Mecklenburg-Vorpommern’s parliament could trigger a full-blown leadership crisis."}],[{"start":114.48,"text":"A change in chancellor only 16 months into his four-year term would have repercussions across the EU, Nato and Ukraine. Merz’s government is Kyiv’s biggest military supporter."}],[{"start":126.48,"text":"A phase of political uncertainty in Berlin would come as EU governments are negotiating the bloc’s next seven-year budget in Brussels and just months ahead of presidential elections in France, Italy, Spain and Poland."}],[{"start":139.96,"text":"Merz has convened an emergency party meeting in Berlin on Sunday evening, during which he will seek to confront his critics and demand loyalty. Among the heavyweights due to attend are the CDU’s eight state premiers, who signed a letter backing the chancellor last week and calling for stability."}],[{"start":157.16,"text":"Germany’s constitution allows for a change in chancellor without fresh elections, provided a successor can rely on an existing majority in the Bundestag to be elected."}],[{"start":166.8,"text":"If Merz refused to step down, MPs could seek to remove him through a so-called constructive vote of no confidence."}],[{"start":174.12,"text":"But who might replace him is far from clear. Hendrik Wüst, the premier of North Rhine-Westphalia, is widely viewed as his most credible potential successor as CDU leader and chancellor. However, he faces elections in his own state in April."}],[{"start":189.38,"text":"Another contender is Markus Söder, the premier of Bavaria and chief of the CDU’s sister party, the Christian Social Union in Bavaria."}],[{"start":197.76,"text":"Any successor would have to win broad support in the Bundestag given the coalition’s narrow 12-seat majority."}],[{"start":204.18,"text":"The absence of an obvious alternative, coupled with the risk of further instability, may ultimately prove Merz’s strongest protection."}],[{"start":216.44,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1789906406_2818.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

美国的清晨,市场的黄昏

罗奇:美国中期选举结果再令人震惊,也阻止不了经济金融周期的转向。

共和党为特朗普的失败政策付出代价

特朗普承诺增加制造业就业岗位、提高美国本土出生人口的就业率,但这两项承诺都未兑现。

“鲁珀特不想和失败者为伍”:默多克的媒体帝国对特朗普态度转冷

共和党遭遇失利后,福克斯新闻主持人质疑对伊朗战争的战略,《纽约邮报》则在头版刊出“蓝色海啸”。

Lex专栏:美国选民给数据中心建设热潮降温,未必是坏事

美国中期选举结果可能影响45%的数据中心扩建计划,但对投资者而言,这未尝不是好消息。

英国移民改革:有哪些变化?谁受益?

根据周一公布的改革计划,高收入者及其雇主可能从中受益,但英国也可能因此吓退国际学生。

电力的隐秘力量

能源转型并不像人们让我们以为的那样不可能。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×