英国基地疑遭恐袭阴谋后,美国召回B-1轰炸机 - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
为了第一时间为您呈现此信息,中文内容为AI翻译,仅供参考。
战争

英国基地疑遭恐袭阴谋后,美国召回B-1轰炸机

英国和美国官员声称,伊朗参与了这起事件;在该事件中,5名英国男子在费尔福德皇家空军基地附近被捕。
00:00

{"text":[[{"start":9.98,"text":"一名美国国防官员周日证实,在疑似有人策划恐怖袭击、试图将英国这处设施作为目标后,美国已撤回驻扎在英国费尔福德皇家空军基地的B-1轰炸机,并将其运回美国本土。"}],[{"start":23.96,"text":"一名美国官员表示:“出于行动安全考虑,我们无法实时确认资产和部队的调动情况,但现在可以确认,所有部署到费尔福德皇家空军基地(RAF Fairford)的美国轰炸机都已重新部署回美国本土的基地。”"}],[{"start":37.96,"text":"此次召回行动发生在费尔福德皇家空军基地发生重大安全警报一周后。9月27日凌晨,警方接到有关三辆可疑厢式货车和蒙面男子的报告,随后逮捕了五名20多岁的英国男子,他们当时正在格洛斯特郡(Gloucestershire)基地附近。"}],[{"start":55.64,"text":"在上周日的事件中,事后得知,其中一名嫌疑人在被捕前不久曾致电紧急服务部门,另有一通电话则由一名当地农民拨打。这些男子最初因涉嫌爆炸物相关罪行,以及涉嫌筹划恐怖主义行为而被拘留。"}],[{"start":72.63,"text":"在上周的事件中,后来发现,其中一名嫌疑人在被捕前不久曾亲自拨打紧急服务电话,另有一通电话则由当地一名农场主拨打。这些男子最初因涉嫌爆炸物相关罪行,以及涉嫌筹备恐怖袭击而被拘留。"}],[{"start":89.24,"text":"费尔福德皇家空军基地(RAF Fairford)是美国在欧洲最重要的空军基地之一,美国轰炸机曾从该基地出动袭击伊朗。《纽约时报》(The New York Times)周日报道称,美国官员已获悉一项涉及伊朗策划袭击该基地的新威胁。"}],[{"start":103.86,"text":"英国前首相基尔•斯塔默(Keir Starmer)爵士于3月批准美国出于防御目的使用英国军事基地,其中包括位于查戈斯群岛的美英联合基地迭戈加西亚岛基地。"}],[{"start":115.22,"text":"英国前首相基尔•斯塔默爵士(Keir Starmer)于3月批准美国出于防御目的使用英国军事基地,其中包括位于查戈斯群岛的美英联合基地迭戈加西亚基地。"}],[{"start":null,"text":"

"}],[{"start":126.49,"text":"美国官员坚称,将轰炸机撤出英国基地不会影响美军打击海外目标的能力。"}],[{"start":133.23,"text":"这名美国官员说:“负责操作美国轰炸机部队(包括B-1、B-2和B-52)的空军人员仍时刻准备着提供全球精确打击能力,包括通过从美国本土起飞并返航的行动,在任何地点、任何时间实施打击。”"}],[{"start":148.25,"text":"英国首相安迪•伯纳姆(Prime Minister Andy Burnham)、美国总统唐纳德•特朗普(Donald Trump)和美国国务卿马尔科•鲁比奥(Marco Rubio)均暗示伊朗参与了这起事件;英国反恐警察则表示,正在从多个角度展开调查,包括外国国家可能介入的情况。"}],[{"start":163.83,"text":"英国首相安迪•伯纳姆(Andy Burnham)、美国总统唐纳德•特朗普(Donald Trump)和美国国务卿马尔科•鲁比奥(Marco Rubio)均暗示伊朗参与了这起事件;英国反恐警察则表示,正在从多个角度展开调查,包括外国国家可能介入的情况。"}],[{"start":179.41000000000003,"text":"一些专家认为,这些男子可能是明知或不知情地充当代理人,但目前尚不清楚任何行动的目的是什么。"}],[{"start":187.53000000000003,"text":"上周,调查范围扩大,反恐警察以涉嫌筹划恐怖主义行为为由逮捕了一名25岁的英伊双重国籍人士。该男子于周六获准保释。"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1791165476_6915.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

共和党为特朗普的失败政策付出代价

特朗普承诺增加制造业就业岗位、提高美国本土出生人口的就业率,但这两项承诺都未兑现。
10分钟前

“鲁珀特不想和失败者为伍”:默多克的媒体帝国对特朗普态度转冷

共和党遭遇失利后,福克斯新闻主持人质疑对伊朗战争的战略,《纽约邮报》则在头版刊出“蓝色海啸”。

Lex专栏:美国选民给数据中心建设热潮降温,未必是坏事

美国中期选举结果可能影响45%的数据中心扩建计划,但对投资者而言,这未尝不是好消息。

英国移民改革:有哪些变化?谁受益?

根据周一公布的改革计划,高收入者及其雇主可能从中受益,但英国也可能因此吓退国际学生。

电力的隐秘力量

能源转型并不像人们让我们以为的那样不可能。

FT社评:AI信贷市场寒意渐浓

投资者要求更高回报,才愿意为数据中心建设热潮提供融资。
1天前
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×