{"text":[[{"start":9.97,"text":"唐纳德•特朗普(Donald Trump)表示，他正在考虑采取措施暂停征收联邦汽油税。白宫正争分夺秒地应对持续不断的燃油价格危机，而11月中期选举即将到来。"}],[{"start":23.060000000000002,"text":"周二被问及是否考虑暂停征收每加仑18.4美分的税时，这位总统说：“我们正在考虑。”任何此类举措都需要获得国会批准。"}],[{"start":34.27,"text":"距离将决定国会控制权的中期选举还有四周之际，燃油价格飙升令总统及其所在的共和党(Republican Party)承受巨大压力，也削弱了选民的支持。"}],[{"start":44.550000000000004,"text":"特朗普担心选民反弹，已与助手召开危机会议，评估遏制这波涨势的办法，其中包括可能禁止柴油出口。"}],[{"start":53.25,"text":"这位总统的最新言论发表之际，他放宽了对染色柴油的限制——这种柴油通常仅限于越野用途——允许其用于公共道路，并将每加仑24.4美分的税收缴纳期限延后至今年年底。"}],[{"start":66.84,"text":"尽管一些州已暂停征收汽油税，但自1956年公路信托基金(Highway Trust Fund)成立以来，联邦政府从未暂停征收汽油税；这项税收收入用于公路建设。"}],[{"start":77.55000000000001,"text":"2022年，随着俄罗斯入侵乌克兰后价格飙升，前总统乔•拜登(Joe Biden)要求国会暂停征收该税三个月，但暂停措施始终未获通过。"}],[{"start":87.78000000000002,"text":"此前，随着伊朗冲突爆发后油价飙升，特朗普曾在5月表示支持所谓的“汽油税假期”，称可以“在一段时间内”取消这项税收。今年已有多项旨在实施暂停征收的法案被提出，但没有一项付诸表决。"}],[{"start":103.75000000000001,"text":"美国汽车协会(AAA)表示，周二美国汽油均价为每加仑4.37美元，较美国和以色列2月首次轰炸伊朗时上涨近一半，但仍低于俄罗斯2022年全面入侵乌克兰后创下的每加仑5.02美元的纪录高位。"}],[{"start":118.92000000000002,"text":"与此同时，柴油价格上月创下每加仑6.53美元的新纪录。此后价格略有回落，但截至周二仍处于历史高位，每加仑6.32美元。"}],[{"start":131.36,"text":"周五，欧洲盟友同意作为七国集团(G7)压低价格行动的一部分，释放更多成品油库存后，特朗普收回了禁止柴油出口的威胁；若实施该禁令，可能会在全球引发巨大冲击。"}],[{"start":144.71,"text":"石油行业还敦促白宫向中国施压，要求中国提高炼油厂的开工率，并向全球市场出口更多燃料。"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1791338293_5832.mp3"}