Anne Carson awarded the 2026 Nobel Prize in literature - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
文学

Anne Carson awarded the 2026 Nobel Prize in literature

The Canadian author, poet and translator was lauded for a ‘bold and inventive oeuvre’ that ‘has created new forms for contemporary literature’
00:00

{"text":[[{"start":null,"text":"

Anne Carson stands outdoors in a park, wearing glasses, a black leather jacket and a dark shirt.
"}],[{"start":9.34,"text":"The Canadian author Anne Carson, known for her formally inventive and genre-crossing approach to poetry, prose and translation, has won the 2026 Nobel Prize in literature."}],[{"start":21.38,"text":"Carson, 76, was given the award “for her bold and inventive oeuvre that, in playful dialogue with the classical tradition, has created new forms for contemporary literature”, the Nobel committee said on Thursday."}],[{"start":35.58,"text":"Born in Toronto in 1950, Carson has published dozens of works of poetry, translation and literary non-fiction since 1986 while teaching at universities across Canada and the US. Her translations from classical Greek include works by Sappho, Sophocles and Euripides. But it is her intertwining of the classical and the starkly contemporary that has won her international critical acclaim."}],[{"start":61.72,"text":"Anders Olsson, chair of the Nobel Committee for Literature, praised Carson’s “playful and ironic works that move not only between classical and modern poetry but also between different genres and art forms”. Her collaborations with visual artists, choreographers, opera and theatre directors — including an adaptation of Sophocles’ Antigone directed by Ivo van Hove — have lent her writing a “strongly performative aspect”, Olsson added."}],[{"start":95.68,"text":"Highlighting Autobiography of Red (1998), Carson’s widely translated novel-in-verse that bridges the myth of Herakles with a modern-day teenager’s experience of unrequited infatuation, Olsson said the author possessed an “extraordinary ability to give the classical literary tradition an intensely contemporary feel” thanks to her “keen sensitivity for modern-day idioms and experiences”."}],[{"start":112.44,"text":"The form and juxtapositions in Carson’s work speak to her humour and curiosity about literary styles and figures alike. In Float (2016), her verse was printed on more than 20 chapbooks in a modular book structure that readers could open and reorder as they wish; the FT’s reviewer said the poems in the collection “confront the artifice of order and question the linearity of memory”. In The Beauty of the Husband (2001), which won the TS Eliot Prize, the betrayals and bitterness of a doomed marriage are ironically punctuated by the romantic poetry of John Keats. In Men in the Off Hours (2000), winner of the Griffin Poetry Prize, she places Virginia Woolf and Thucydides in dialogue with each other."}],[{"start":157.4,"text":"“It is through such often unexpected literary constellations that Carson has broken away from lyrical poetry bound to the narrative self and inspired new forms of contemporary literature,” said Olsson."}],[{"start":169.32,"text":"Last year’s winner of the prize was the Hungarian writer László Krasznahorkai, known for his postmodern, dystopian oeuvre in the central European tradition of Franz Kafka."}],[{"start":178.94,"text":"The literature prize, which comes with prize money of SKr12mn (£900,000), is the fourth of the six annual Nobels that are being announced on successive weekdays. The winners of the peace and economics prizes follow on Friday and Monday."}],[{"start":195.84,"text":"Ingrid Carlberg, permanent secretary of the Swedish Academy, made Thursday’s announcement a few minutes after reaching Carson by telephone. Carson was “very taken by surprise”, Carlberg said, and was “in Iceland, listening to the wind”."}],[{"start":209.92,"text":"Poet Robin Robertson, who was Carson’s long-term editor at publisher Jonathan Cape in the UK, responded to the news, saying: “Resolutely sui generis, Carson is the most unclassifiable of writers: a philosopher of love and loss, restlessly jumping genres, always ambitious, radical and alert, always interrogating the world with her clean economy of language and her ranging, idiosyncratic intelligence.”"}],[{"start":234.56,"text":"“She is really an author for our time,” said committee member Steve Sem-Sandberg. “Nobody writes like her, and nobody would dare to do this in this way.”"}],[{"start":243.32,"text":"Join our online book group on Facebook at FT Books Café and follow FT Weekend on Instagram, Bluesky and X"}],[{"start":255.24,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1791501654_6302.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

“鲁珀特不想和失败者为伍”:默多克的媒体帝国对特朗普态度转冷

共和党遭遇失利后,福克斯新闻主持人质疑对伊朗战争的战略,《纽约邮报》则在头版刊出“蓝色海啸”。

Lex专栏:美国选民给数据中心建设热潮降温,未必是坏事

美国中期选举结果可能影响45%的数据中心扩建计划,但对投资者而言,这未尝不是好消息。

英国移民改革:有哪些变化?谁受益?

根据周一公布的改革计划,高收入者及其雇主可能从中受益,但英国也可能因此吓退国际学生。

电力的隐秘力量

能源转型并不像人们让我们以为的那样不可能。

FT社评:AI信贷市场寒意渐浓

投资者要求更高回报,才愿意为数据中心建设热潮提供融资。
1天前

预计朝鲜黑客需数月才能洗白从币安窃取的数十亿美元

被盗的代币在公有区块链上对执法部门可见,但黑客正着手展开一套冗长而复杂的操作,试图将这些代币拆分成小额,通过多个平台转移。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×