US hits commercial tanker in Gulf of Oman as tensions flare - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
战争

US hits commercial tanker in Gulf of Oman as tensions flare

The ship tried to break through America’s naval blockade of Iranian ports, Central Command says of its first attack in a month
00:00

{"text":[[{"start":0,"text":"The US military struck a commercial ship in the Gulf of Oman it said had tried to pierce its naval blockade of Iranian ports, in its first attack in more than a month near the Islamic republic."}],[{"start":20,"text":"The Pentagon’s action came as tensions flared in the region, with 12 people killed and 300 injured in a missile strike at Riyadh’s airport days after Iran-backed Houthis attacked the same hub. Iran has also increased its attacks on commercial ships trying to transit the Strait of Hormuz in recent days."}],[{"start":36.96,"text":"Iran’s Islamic Revolutionary Guard Corps meanwhile said on Saturday that a crude oil supertanker attempting to exit the strait had “suffered a powerful explosion after striking a naval mine in the high-risk route” not authorised by Iran."}],[{"start":49.82,"text":"The elite force said the vessel, which it did not identify, had switched off its navigation and positioning systems. It added that the blaze was so intense that it was visible to people living along the coast. “A devastating fire is the fate of any tanker that violates the rules and disregards security in the Strait of Hormuz,” it said."}],[{"start":68.56,"text":"Washington’s strike came two days after President Donald Trump said American forces would not attack Iran before the US midterm elections, which will take place in less than a month’s time."}],[{"start":78.2,"text":"An American fighter jet struck the Panama-flagged M/V Ocean Molica with a precision munition and disabled the vessel’s propulsion, US Central Command, which oversees Washington’s military operations in the Middle East, said on Saturday."}],[{"start":91.64,"text":"“The large cargo vessel was attempting to transit regional waters after having previously departed an Iranian port” and was hit after the ship’s crew ignored warnings, Centcom added."}],[{"start":101.84,"text":"A video released by Centcom showed an explosion at the rear of the Ocean Molica, also known as the Arika Sun. Centcom said the crew was unharmed."}],[{"start":110.32,"text":"The Pentagon last acknowledged strikes on Iranian targets in early September, when it struck five crude oil tankers it said belonged to the Islamic Revolutionary Guard Corps in retaliation for the regime’s forces targeting a US Navy ship."}],[{"start":122.56,"text":"The Islamic Revolutionary Guard Corps said on Saturday evening local time that a crude oil supertanker attempting to exit the Strait of Hormuz had “suffered a powerful explosion after striking a naval mine in the high-risk route” not authorised by Iran."}],[{"start":137.78,"text":"The elite force said the vessel, which it did not identify, had switched off its navigation and positioning systems. It added that the blaze was so intense that it was visible to people living along the coast."}],[{"start":148.84,"text":"“A devastating fire is the fate of any tanker that violates the rules and disregards security in the Strait of Hormuz,” it added."}],[{"start":157.04,"text":"Trump’s war on Iran is deeply unpopular with the US electorate, having created a global energy crisis and triggered an inflation shock that is hitting American voters’ ability to afford everyday costs."}],[{"start":168.44,"text":"“We will not be attacking Iran at any time prior to the Midterm Elections to be held in the United States on November 3rd,” the US president said on Thursday."}],[{"start":177.24,"text":"Trump’s statement was a tacit acknowledgment that further strikes against Iran could undermine Republican candidates on the campaign a few weeks out from the midterms."}],[{"start":187.36,"text":"Iran has expanded its attacks on commercial ships beyond the strait in recent days, creating some of the most deadly conditions for tanker operators since the war began, as Tehran and Washington’s forces vie for control of the vital waterway. Iran has been trying to stem Gulf oil exports after they hit prewar levels."}],[{"start":206.84,"text":"Commodities platform Kpler said on Friday that flows had recovered to prewar levels in September but that “intensified attacks on tankers” had driven exports “sharply lower” this week."}],[{"start":220.92,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1791701284_8215.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

共和党为特朗普的失败政策付出代价

特朗普承诺增加制造业就业岗位、提高美国本土出生人口的就业率,但这两项承诺都未兑现。

“鲁珀特不想和失败者为伍”:默多克的媒体帝国对特朗普态度转冷

共和党遭遇失利后,福克斯新闻主持人质疑对伊朗战争的战略,《纽约邮报》则在头版刊出“蓝色海啸”。

Lex专栏:美国选民给数据中心建设热潮降温,未必是坏事

美国中期选举结果可能影响45%的数据中心扩建计划,但对投资者而言,这未尝不是好消息。

英国移民改革:有哪些变化?谁受益?

根据周一公布的改革计划,高收入者及其雇主可能从中受益,但英国也可能因此吓退国际学生。

电力的隐秘力量

能源转型并不像人们让我们以为的那样不可能。

FT社评:AI信贷市场寒意渐浓

投资者要求更高回报,才愿意为数据中心建设热潮提供融资。
1天前
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×