Zelenskyy, Europe and the end of Trump whispering - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
观点 战争

Zelenskyy, Europe and the end of Trump whispering

This new crisis looks different and the bloc’s leaders are preparing to talk directly to Putin
00:00

{"text":[[{"start":6.6,"text":"The latest crisis in relations between the US and Ukraine has strong echoes of the darkest days of 2025. The infamous televised Oval Office confrontation between JD Vance, Donald Trump and Volodymyr Zelenskyy crystallised fears that America was now on Russia’s side. Those worries flared up again with the Trump-Putin summit in Alaska."}],[{"start":29.76,"text":"European leaders responded to these previous crises with determined Trump-whispering. They embraced Zelenskyy and coached him on how to sound grateful and conciliatory in his dealings with the US president. And they deluged Trump with phone calls and flattery, in an effort to take the roughest edges off US policy."}],[{"start":48.2,"text":"This time around things look different. Zelenskyy is much less restrained in his remarks about Trump. He has directly accused the US of throttling satellite services in Ukraine and suggested Trump is attracted to autocrats. The Ukrainians have also defied a US demand to stop hitting Russian energy facilities. This weekend saw some of the biggest strikes yet on oil facilities in St Petersburg."}],[{"start":72.84,"text":"Zelenskyy’s outspoken statements may be driven, in large part, by anger and exasperation. But there is also probably some calculation behind his change in tone. With Trump weakening in the polls and Republicans apparently heading for defeat in the midterm elections, it could be worth appealing to Americans over the heads of the president and his cronies. On the campaign trail, even some Republican candidates have questioned Trump’s plan to buy Russian diesel. Polls suggest Americans do not share Trump’s admiration for Vladimir Putin."}],[{"start":102.62,"text":"There is also an important shift under way in Europe’s approach to Russia. There is a growing consensus in European capitals that the continent’s leaders can no longer tolerate a situation where only the Americans are talking to Putin. Channels with the Russians are already open and a call between European leaders and Putin may happen soon."}],[{"start":120.88,"text":"The change in approach reflects a belief that Trump-whispering is increasingly ineffective — particularly given the president’s preoccupation with the midterms and his anger at what he regards as Europe’s failure to help him in Iran. The Europeans also fear US policy is largely driven by a desire for business deals with Russia, rather than a coherent security vision."}],[{"start":140.84,"text":"Europe’s own approach currently rests on two props — support for Ukraine and sanctions on Russia. Both policies are regarded as crucial, particularly as US support for Ukraine weakens. But direct European involvement in peacemaking efforts is also increasingly seen as a necessity — particularly since it is European money that is keeping Ukraine afloat, following the cut-off in US financial aid."}],[{"start":165.8,"text":"The Europeans seem confident Putin will be willing to talk. But the Russian leader himself is believed to be floating the idea of a three-way summit between himself, Trump and Xi Jinping of China. That kind of summit would play to Russia’s great-power pretensions — and would keep Ukraine and its most important supporters out of the room."}],[{"start":184.68,"text":"Russian wariness about engaging with the Europeans may be increased by the kind of proposals that could be put on the table. If and when European talks with Putin take place, the Russian leader is likely to be presented with two possible paths to peace. The first is to freeze the conflict on the current line of control — and in return get a guarantee that Ukraine will never join Nato. The second option would be for Ukraine to cede the rest of the Donbas to Russia — but then to join Nato."}],[{"start":212.06,"text":"Both of those choices would be regarded as a betrayal by some in Ukraine. But, given the strong desire for peace in his country, Zelenskyy might be able to sell either idea. The Europeans are much less confident that Putin is ready to accept either. But they still think it is important to start talking directly to the Russians."}],[{"start":229.4,"text":"Alongside the diplomatic rethink, there is also growing European determination to become less dependent on America for crucial capabilities — in particular, the satellite coverage provided by Starshield and Starlink. Two Finnish companies — Nokia and Iceye — this month announced a partnership to develop satellite communications networks for military and civilian purposes. But the first launches are not expected until 2028 — so that cannot solve Ukraine’s immediate problems."}],[{"start":256.8,"text":"For the moment, the Zelenskyy government remains very reliant on US satellite capabilities both to defend against incoming attacks — and to provide information for offensive operations. Indeed, the Ukrainians have not given up hope that they can persuade the US to extend satellite assistance, allowing them to target missile launch sites deep inside Russia."}],[{"start":275.86,"text":"The fact that Ukraine is still so dependent on US capabilities might suggest that it is in Zelenskyy’s interest to continue to be as obsequious as possible to Trump and Elon Musk — in the hope that they will relent and provide Kyiv with the help it needs."}],[{"start":292.2,"text":"Instead, the Ukrainian leader has gone in the opposite direction. He has even discussed the possibility that the US might side directly with Russia against Ukraine. “He’s gone full Carney” is the verdict of one top European."}],[{"start":306.56,"text":"That is certainly a risky strategy. But Trump has not left the Ukrainians with many better options."}],[{"start":316.46,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1792461028_2496.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

“鲁珀特不想和失败者为伍”:默多克的媒体帝国对特朗普态度转冷

共和党遭遇失利后,福克斯新闻主持人质疑对伊朗战争的战略,《纽约邮报》则在头版刊出“蓝色海啸”。

Lex专栏:美国选民给数据中心建设热潮降温,未必是坏事

美国中期选举结果可能影响45%的数据中心扩建计划,但对投资者而言,这未尝不是好消息。

英国移民改革:有哪些变化?谁受益?

根据周一公布的改革计划,高收入者及其雇主可能从中受益,但英国也可能因此吓退国际学生。

电力的隐秘力量

能源转型并不像人们让我们以为的那样不可能。

FT社评:AI信贷市场寒意渐浓

投资者要求更高回报,才愿意为数据中心建设热潮提供融资。
1天前

预计朝鲜黑客需数月才能洗白从币安窃取的数十亿美元

被盗的代币在公有区块链上对执法部门可见,但黑客正着手展开一套冗长而复杂的操作,试图将这些代币拆分成小额,通过多个平台转移。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×