Summer heatwave linked to 50,000 deaths in Europe - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
自然灾害

Summer heatwave linked to 50,000 deaths in Europe

This year’s excess heat deaths were the worst this century
00:00
{"text":[[{"start":9.233,"text":"This summer Europe experienced an estimated 50,000 heat-related deaths as high temperatures scorched the continent, making it the most deadly season for heat mortality in modern records, according to new research."}],[{"start":21.36,"text":"Europe is the world’s fastest-warming continent, and this summer was the region’s hottest on record, with new temperature highs set in several countries amid back-to-back heatwaves."}],[{"start":32.4,"text":"This year’s excess heat deaths were the worst this century, far exceeding the previous record of 29,000 heat-related deaths in the summer of 2022, according to two papers in the journal Nature Health, one published this month and the other accepted for publication."}],[{"start":50.96,"text":"Italy, France, Spain, Germany and the UK suffered the greatest number of excess deaths this summer due to hot conditions, according to estimates modelled by a team of scientists at Imperial College London and London School of Hygiene and Tropical Medicine, as well as the universities of Copenhagen, Venice and Bern."}],[{"start":72.24,"text":"The team’s research covering 2000 to 2025 was published in Nature Health this month, while their 2026 paper has been accepted for publication by the journal."}],[{"start":79.84,"text":"Clair Barnes, researcher at the Centre for Environmental Policy at Imperial College and an author of the papers, said the summer of 2026 “is likely to have been the worst on record for heat-related mortality across much of Europe”."}],[{"start":92.48,"text":"She added: “These numbers are a stark reminder that our hotter, more extreme summers are having an increasingly severe impact on public health.”"}],[{"start":100.88,"text":"While heatstroke can kill, most heat-related deaths are indirect — heart attacks, strokes and respiratory failure become more common as the body strains to cool itself. The elderly, the young and those with underlying health issues are most at risk."}],[{"start":116.8,"text":"“Heat is a silent killer,” said Malcolm Mistry, an author of the papers and an assistant professor at the London School of Hygiene and Tropical Medicine. Heat deaths are often under-reported, he added."}],[{"start":128.855,"text":"For the study, the researchers used temperature data and modelling based on the historical relationship between heat and mortality to estimate the heat-related excess deaths."}],[{"start":139.627,"text":"The study included 854 urban areas across the EU plus the UK, Norway and Switzerland, covering about 40 per cent of the population."}],[{"start":145.626,"text":"Scientists say climate change is making extreme weather events, including heatwaves, more intense and frequent."}],[{"start":152.705,"text":"Katie White, the UK’s minister for climate transition, said the “shocking figures” in the research represented thousands of families who had “lost a loved one this summer due to the climate crisis”."}],[{"start":167.28,"text":"This summer, schools, hospitals and other public services struggled to fully function across several countries in Europe during the often intense heat, with wildfires and drought adding to the pressure."}],[{"start":176,"text":"Following the summer heatwave, the European Commission is set to propose a law on Tuesday that will encourage public authorities to consider climate risks in all investment decisions. It will be the EU’s first legal proposal on climate preparedness but is not expected to come with any new funding."}],[{"start":193.579,"text":"The Commission is also preparing a heatwave plan, which a spokesperson said would include data gathering and “early warning systems” to better prepare for heatwaves. “It is clear that we urgently need better health preparedness when it comes to our heating climate, especially for our health systems and to protect the most vulnerable Europeans,” they said."}],[{"start":null,"text":"

"}],[{"start":null,"text":"

Where climate change meets business, markets and politics. Explore the FT’s coverage here.

Are you curious about the FT’s environmental sustainability commitments? Find out more about our science-based targets here

"}],[{"start":217.52,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1792737956_5674.mp3"}
版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

Lex专栏:美国选民给数据中心建设热潮降温,未必是坏事

美国中期选举结果可能影响45%的数据中心扩建计划,但对投资者而言,这未尝不是好消息。

英国移民改革:有哪些变化?谁受益?

根据周一公布的改革计划,高收入者及其雇主可能从中受益,但英国也可能因此吓退国际学生。

电力的隐秘力量

能源转型并不像人们让我们以为的那样不可能。

FT社评:AI信贷市场寒意渐浓

投资者要求更高回报,才愿意为数据中心建设热潮提供融资。
1天前

预计朝鲜黑客需数月才能洗白从币安窃取的数十亿美元

被盗的代币在公有区块链上对执法部门可见,但黑客正着手展开一套冗长而复杂的操作,试图将这些代币拆分成小额,通过多个平台转移。

一波未平一波又起:特朗普动荡的21个月

从“解放日”到债市动荡、马杜罗被捕、泽连斯基遭挑衅,再到伊朗战争,美国政治经历了一段令人目不暇接的时期。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×