Donald Trump to cut Canadian tariffs after pressure from Republicans - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
美加关系

Donald Trump to cut Canadian tariffs after pressure from Republicans

President to ease some levies to help candidates facing tough US Senate election battles
共和党参议员苏珊•柯林斯
00:00

{"text":[[{"start":9.52,"text":"Donald Trump will slash tariffs on a range of Canadian goods linked to agriculture and forestry, following a campaign by Republicans facing tough midterm election battles."}],[{"start":20.04,"text":"Tariffs of 50 per cent on products that are critical for US states’ agricultural industries will be eliminated, including on different types of machinery, and wrapping, packaging and plastic crates, in an attempt to alleviate pressures on US states whose economies are closely intertwined with Canada’s."}],[{"start":37.8,"text":"The move comes as Republicans in tight midterm Senate races — including Maine, Michigan and New Hampshire — have taken to attacking the president’s trade wars as they try to distance themselves from the broader affordability crisis harming their election chances."}],[{"start":52.04,"text":"Senator Susan Collins, a five-term Republican senator who is fighting for political survival in Maine, said the Canadian goods getting relief from levies were “a vital part” of Maine’s economy."}],[{"start":63.6,"text":"“Many of our farmers and growers rely on specialised equipment, packaging materials and other products from Canada that are either unavailable from American suppliers or cannot be replaced without incurring significant expense,” she said in a statement outlining the tariff relief."}],[{"start":79.64,"text":"Although she is one of a handful of Republican lawmakers to have publicly criticised Trump’s duties, the levies — a flagship part of Trump’s economic policy — have become a political liability in her home state."}],[{"start":91.16,"text":"Polls show Americans are deeply anxious about inflation and the cost of living less than two weeks before the midterm elections, with tariffs an unpopular part of Trump’s economic policy."}],[{"start":101.76,"text":"Mike Rogers, the Republican Senate candidate in Michigan, has also been campaigning against the president’s tariffs, running campaign advertisements opposing duties on Canadian goods."}],[{"start":112.4,"text":"In New Hampshire, US Senate candidate John Sununu has repeatedly criticised the president’s trade wars and said Congress should “take back some power”."}],[{"start":120.36,"text":"In a factsheet released on Friday, the White House said it would instead add tariffs to other Canadian goods, including valves, carpets and waste products. The changes will take effect from October 30."}],[{"start":131.8,"text":"Derek Nighbor, president of the Forest Products Association of Canada, said removing a limited number of forest products from a tariff list does not fix the bigger problem."}],[{"start":141.8,"text":"He said: “Canadian lumber, furniture, kitchen cabinetry and other wood products remain caught up in a growing web of US duties and tariffs that increase costs for American consumers and create uncertainty for businesses and workers on both sides of the border."}],[{"start":157.04,"text":"“We are reviewing the latest additions to understand their full impact, but the broader problem is clear: North America’s integrated economy needs stable, rules-based trade, not constantly changing tariffs.”"}],[{"start":169.72,"text":"Canada has found itself in Trump’s crosshairs as he has waged a global trade war during his second administration, often threatening huge tariffs on the US’s northern neighbour and railing against its leadership in Ottawa."}],[{"start":181.76,"text":"In July, Trump announced he would hit Canada with fresh duties of 50 per cent on a limited list of goods over what Washington said were unfair trade practices. The administration based the tariffs on Section 338 of the Tariff Act of 1930, which has never been used to impose duties on trading partners."}],[{"start":200.08,"text":"Trump earlier imposed national security tariffs of 50 per cent on steel and aluminium imported from most of the US’s trading partners."}],[{"start":208.36,"text":"“Tariff relief is welcome, but farmers need lasting certainty,” the Canadian Federation of Agriculture said. “Removing all recently imposed tariffs and retaliatory measures affecting agriculture would support farmers on both sides of the border and help keep food affordable.”"}],[{"start":227.8,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1792970717_2393.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

Lex专栏:美国选民给数据中心建设热潮降温,未必是坏事

美国中期选举结果可能影响45%的数据中心扩建计划,但对投资者而言,这未尝不是好消息。

英国移民改革:有哪些变化?谁受益?

根据周一公布的改革计划,高收入者及其雇主可能从中受益,但英国也可能因此吓退国际学生。

电力的隐秘力量

能源转型并不像人们让我们以为的那样不可能。

FT社评:AI信贷市场寒意渐浓

投资者要求更高回报,才愿意为数据中心建设热潮提供融资。
23小时前

预计朝鲜黑客需数月才能洗白从币安窃取的数十亿美元

被盗的代币在公有区块链上对执法部门可见,但黑客正着手展开一套冗长而复杂的操作,试图将这些代币拆分成小额,通过多个平台转移。

一波未平一波又起:特朗普动荡的21个月

从“解放日”到债市动荡、马杜罗被捕、泽连斯基遭挑衅,再到伊朗战争,美国政治经历了一段令人目不暇接的时期。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×