Serbia’s ex-president Vučić concedes defeat to Student List in parliamentary poll - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
塞尔维亚

Serbia’s ex-president Vučić concedes defeat to Student List in parliamentary poll

Election loss marks a dramatic fall from power for strongman nationalist leader as near-record turnout favours grassroots party
00:00

{"text":[[{"start":8.34,"text":"Serbia’s former president Aleksandar Vučić conceded defeat in the country’s parliamentary election on Sunday, marking a dramatic fall from power for the strongman nationalist leader."}],[{"start":18.78,"text":"Vučić said he expected the grassroots Student List to have won up to 140 of the Serbian parliament’s 250 seats, according to a statement he made at the headquarters of his Serbian Progressive Party (SNS). A near-record turnout of 65 per cent was recorded an hour before polls closed, Serbia’s election commission said."}],[{"start":38.36,"text":"“It is clear that we lost these elections, the student-blockade list won,” Vučić said as counting got under way, sparking relief among Serbs who feared he might use voter fraud to retain power."}],[{"start":50.56,"text":"Vučić has held power for the past 12 years and, like former Hungarian premier Viktor Orbán, built a massive state apparatus that helped enable his political survival, eventually leading to a popular revolt against his rule. Orbán conceded defeat in Hungary’s parliamentary elections in April."}],[{"start":67.72,"text":"The student-led resistance against the perceived autocracy and corruption of the rightwing Vučić administration has galvanised the Balkan nation since they began a series of protests two years ago."}],[{"start":78.84,"text":"Celebrations broke out in central Belgrade after Vučić’s announcement, with Student List supporters dancing, blowing whistles and setting off fireworks while drivers in their cars held up three fingers to indicate the movement’s number on the ballot paper. They chanted “Vučić on his way out, Vučić on his way out”."}],[{"start":97.12,"text":"Later, Student List supporters gathered on the steps of Serbia’s parliament, displacing SNS loyalists who had earlier amassed by the building."}],[{"start":105.28,"text":"Andjela Markovic, a nurse from Belgrade, said the movement had “sent the mafia of Vučić and SNS into retirement. Serbia is a normal country again, we proved that we can be just like any other nation, where people love their country and love each other even when they disagree”."}],[{"start":120.68,"text":"“I can’t remember a time before Vučić, I was eight when he came to power, but I hope I won’t remember him either in a few years,” said Marko Radojevic, a student from Novi Sad. “I’m so happy, I feel totally liberated.”"}],[{"start":134.48,"text":"The Center for Free Elections and Democracy (CeSID), an NGO that monitors elections in Serbia, and pollster Ipsos forecast that Student List had won 52.9 per cent of the vote while SNS was on 38.8 per cent after a near-complete parallel count."}],[{"start":150.48,"text":"Vučić, who called the election last month, was aiming to swap the presidency for the prime minister’s office if SNS won the election."}],[{"start":158.92,"text":"“SNS conducted a weaker campaign,” said Helena Ivanov, a researcher at the Henry Jackson Society in London. “The students have mobilised lots of new voters.”"}],[{"start":169,"text":"The Student List will have a tough task to put the country back on a pro-European path, fix its democratic institutions, end graft and heal internal divisions, analysts said."}],[{"start":179.36,"text":"“Serbian voters sent such a clear message that they had had enough of a corrupt, authoritarian and criminalised regime that no amount of massaging the results could have masked the defeat of Vučić’s SNS,” said Milos Damnjanovic, an analyst with the BIRN consultancy in Belgrade. “To his credit, Vučić did what few expected and conceded defeat.”"}],[{"start":199.88,"text":"Milan Nič, a senior research fellow of the German Council of Foreign Relations, warned that Vučić would have prepared for such an outcome, adding: “This is not over yet . . . Transition after 14 years of SNS power is just starting; Vučić can retreat and start a protracted handover but won’t give up power easily. This will be a huge test of the Serbian constitutional order with captured institutions.”"}],[{"start":224.6,"text":"Ursula von der Leyen and António Costa, respectively presidents of the European Commission and European Council, said in a joint statement: “Today, the people of Serbia turned out in record numbers to shape their country’s future."}],[{"start":236.92,"text":"“Congratulations to the Student List on its victory in the parliamentary elections. We stand ready to support reforms on the rule of law, media freedom, the fight against corruption and strong democratic institutions, and to work together to advance Serbia’s future in the European Union.”"}],[{"start":254.04,"text":"Hungarian premier Péter Magyar drew attention to the parallels with the shift in power in Budapest."}],[{"start":259.32,"text":"“Vučić conceded defeat,” he said on Facebook. “The Student List will get an absolute majority at the elections. Serbia erupts in nationwide celebrations . . . ring a bell?”"}],[{"start":270.64,"text":"Additional reporting by Henry Foy"}],[{"start":278.6,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1792976126_6324.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

Lex专栏:美国选民给数据中心建设热潮降温,未必是坏事

美国中期选举结果可能影响45%的数据中心扩建计划,但对投资者而言,这未尝不是好消息。

英国移民改革:有哪些变化?谁受益?

根据周一公布的改革计划,高收入者及其雇主可能从中受益,但英国也可能因此吓退国际学生。

电力的隐秘力量

能源转型并不像人们让我们以为的那样不可能。

FT社评:AI信贷市场寒意渐浓

投资者要求更高回报,才愿意为数据中心建设热潮提供融资。
23小时前

预计朝鲜黑客需数月才能洗白从币安窃取的数十亿美元

被盗的代币在公有区块链上对执法部门可见,但黑客正着手展开一套冗长而复杂的操作,试图将这些代币拆分成小额,通过多个平台转移。

一波未平一波又起:特朗普动荡的21个月

从“解放日”到债市动荡、马杜罗被捕、泽连斯基遭挑衅,再到伊朗战争,美国政治经历了一段令人目不暇接的时期。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×