After stunning victory, Lula will face a deep hangover - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
巴西政治

After stunning victory, Lula will face a deep hangover

Veteran leader will be challenged by battles with congress and high debt levels after rightward shift of centre of political gravity
00:00

{"text":[[{"start":10.02,"text":"In nearly five decades in Brazilian public life, Luiz Inácio Lula da Silva’s victory in Sunday’s election is his greatest political triumph. "},{"start":18.174,"text":"However, the fourth term as president he has now secured is also likely to be his most difficult. "}],[{"start":24.42,"text":"By beating Flávio Bolsonaro in Sunday’s run-off, Lula has cemented his position as one of the great political campaigners of recent times. "},{"start":32.112,"text":"Lula, who turns 81 on Tuesday, has defied the pollsters and the opinion of much of the political class who had already decreed his career was over. "}],[{"start":40.5,"text":"Across the democratic world, incumbent leaders — and especially those of the centre-left — have been swept out of office by voters disgruntled at the cost of living, their concerns fuelled by social media algorithms that turbocharge resentment. "}],[{"start":53.480000000000004,"text":"Lula has not only won re-election in such a climate but is also the first candidate to win in Brazil after losing the first round of voting since elections were restored in 1989. "},{"start":63.22200000000001,"text":"Three weeks ago, Lula was 2.2mn votes behind Bolsonaro; on Sunday he won by 4.4mn votes. "}],[{"start":71,"text":"He pulled off this achievement through a mixture of force of personality and extensive use of the machinery of government. "}],[{"start":77.1,"text":"After a lacklustre campaign before the first round of voting, Lula was able to focus attention on the inexperience of his 45-year-old rival and his personal connections with individuals who have been involved in organised crime in Bolsonaro’s hometown of Rio de Janeiro. "}],[{"start":91.63999999999999,"text":"In a debate on TV Globo on Friday, Bolsonaro made what could have been a catastrophic gaffe by calling Lula “nine fingers” — a reference to a digit he lost at 17 in a factory accident. "},{"start":102.11899999999999,"text":"In a moment that went viral over the weekend, Lula said that Bolsonaro “had never worked in his life” and demanded an apology. "}],[{"start":109.41999999999999,"text":"Lula also used his position as president to offer a series of giveaways to voters — from free public transport on weekends to a 15 per cent increase in his signature social programme. "},{"start":119.41199999999999,"text":"Economists estimate the total cost will be at least R$43.6bn ($8.8bn) next year and potentially much more. "}],[{"start":129.22,"text":"Yet once the glow of a stunning come-from-behind victory starts to fade, the harsh realities of Lula’s fourth term will quickly set in. "},{"start":136.449,"text":"Apart from a brief period in his first term when a corruption scandal threatened to bring down his government, Lula will face his weakest political position as president when he is sworn in again in January. "}],[{"start":147.12,"text":"In congressional elections three weeks ago, rightwing parties secured a dominant position in both the Senate and lower house. "},{"start":153.824,"text":"The new government will face an exhausting negotiation over many issues that have to go to Congress. "},{"start":158.817,"text":"Lula will be a leftwing president in a country where the centre of political gravity has shifted to the right. "}],[{"start":165.05,"text":"His biggest challenge will be the economy. "},{"start":167.65400000000002,"text":"There are strong signs that Lula’s formula for boosting growth, which places heavy emphasis on public spending and consumer borrowing, has reached its limit. "}],[{"start":176.69,"text":"The IMF estimates that Brazil’s gross debt will rise to 98 per cent of GDP this year, well above the average for emerging markets, with the budget deficit reaching 8 per cent of GDP. "},{"start":187.369,"text":"That was before the campaign spending spree. "}],[{"start":190.3,"text":"The result of such loose fiscal policy is real interest rates of almost 10 per cent, which are suffocating business investment and the many families with consumer debts. "},{"start":198.929,"text":"If Lula does not take measures to significantly rein in public spending, he risks a serious credibility crisis in financial markets. "}],[{"start":207.05,"text":"Throughout his career, Lula has always shown the capacity to mix a leftwing worldview with a ruthless sense of pragmatism, which has allowed him to navigate periods when his economic policies have been challenged. "},{"start":217.49200000000002,"text":"At 81 and feeling vindicated by such a stunning comeback, his fourth term may be defined by whether he still has the same political smarts. "}],[{"start":224.82000000000002,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1792985155_9465.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

Lex专栏:美国选民给数据中心建设热潮降温,未必是坏事

美国中期选举结果可能影响45%的数据中心扩建计划,但对投资者而言,这未尝不是好消息。

英国移民改革:有哪些变化?谁受益?

根据周一公布的改革计划,高收入者及其雇主可能从中受益,但英国也可能因此吓退国际学生。

电力的隐秘力量

能源转型并不像人们让我们以为的那样不可能。

FT社评:AI信贷市场寒意渐浓

投资者要求更高回报,才愿意为数据中心建设热潮提供融资。
23小时前

预计朝鲜黑客需数月才能洗白从币安窃取的数十亿美元

被盗的代币在公有区块链上对执法部门可见,但黑客正着手展开一套冗长而复杂的操作,试图将这些代币拆分成小额,通过多个平台转移。

一波未平一波又起:特朗普动荡的21个月

从“解放日”到债市动荡、马杜罗被捕、泽连斯基遭挑衅,再到伊朗战争,美国政治经历了一段令人目不暇接的时期。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×