Israelis go to the polls in historic election - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
战争

Israelis go to the polls in historic election

First vote since October 7 2023 attack pits Benjamin Netanyahu’s far-right coalition against opposition bloc in knife-edge contest
00:00

{"text":[[{"start":8.907,"text":"Israelis have begun voting in an election that many regard as the most important in the country’s near-80-year history, one that offers a choice between two radically different visions of its future."}],[{"start":21.911,"text":"The poll, the first since Hamas’s October 7 2023 attack on Israel, pits Prime Minister Benjamin Netanyahu’s far-right coalition — which has ruled the country for the past four years — against a bloc of Jewish opposition groups centred around former general Gadi Eisenkot’s Yashar party."}],[{"start":41.96,"text":"Opinion polls suggest the race is on a knife-edge, with neither Netanyahu’s coalition nor the Jewish opposition parties on course to win an absolute majority in Israel’s parliament, unless they renege on pre-election promises not to rely on the backing of Israel’s Arab parties."}],[{"start":57.659,"text":"Whether anyone can form a government is therefore expected to depend on post-election dealmaking, which will be overseen by Israel’s president Isaac Herzog and could last several weeks."}],[{"start":69.268,"text":"However, the choice is widely seen as being as stark as any put before Israeli voters. “[This] is not about one settlement or one economic policy or one specific issue,” said Shmuel Rosner, an Israeli pollster. “It’s about the core identity of this place.”"}],[{"start":86.8,"text":"Members of Netanyahu’s coalition, the most rightwing in Israeli history, are proposing measures ranging from emptying Gaza of Palestinians and annexing the occupied West Bank to resuming a controversial judicial overhaul that sparked months of protests when they launched it in 2023."}],[{"start":102.057,"text":"The opposition has pledged to reverse the parts of that overhaul that have already become law, launch a state inquiry into the failings surrounding October 7 and end the decades-old exemption from military service for ultra-Orthodox Jews — long a source of contention among other Jewish Israelis."}],[{"start":120.657,"text":"Netanyahu and his allies, who were in power on October 7, have resisted calls for a state inquiry. Their coalition, which includes two ultra-Orthodox parties, has also repeatedly put off passing legislation on ultra-Orthodox conscription."}],[{"start":135.96,"text":"The final days of campaigning have taken place in an increasingly febrile atmosphere, with Netanyahu seeking to portray himself as the only person who can protect Israel from Iran — which he insists is racing to build nuclear weapons — and other external dangers."}],[{"start":153.724,"text":"In a television interview on Sunday, he pledged to resume the US-Israeli war against Iran, and posted an article from a rightwing activist warning of a “second Holocaust” if he were not re-elected, illustrated with an image of a mushroom cloud over Tel Aviv."}],[{"start":169.491,"text":"Opposition politicians have hit back, accusing the veteran prime minister of playing politics with Israel’s security. “The man on whose watch the greatest disaster in the state’s history occurred refuses to understand that Israel’s security is not a political bargaining chip . . . and the State of Israel is not his personal property,” Eisenkot wrote on X on Sunday."}],[{"start":190.393,"text":"Many Netanyahu voters are unmoved by such criticisms. “Our enemies only understand force . . . I sleep better when he’s in power,” said Meir Baruchi, a 71-year-old retired merchant mariner from the northern city of Nahariya who is also an activist for the prime minister’s Likud party."}],[{"start":207.442,"text":"But others believe fresh leadership is needed. “I always voted for [Netanyahu]. But October 7 was the tipping point. To reach this type of situation did not take one or two weeks. It was 25 years in the making,” said Sharon, an English teacher from the town of Gedera, who declined to give her second name and said she would vote for B’Yachad, which is part of Eisenkot’s opposition bloc."}],[{"start":229.853,"text":"“I asked my students what other country has someone who has been in power for 20 years. And they said Russia. We need a change.”"}],[{"start":237.88,"text":"The final result will depend on which parties make it into Israel’s 120-seat parliament. The final polls from last week suggested that Eisenkot’s bloc would win about 54 seats, Netanyahu’s coalition about 50, and the Arab and unaligned parties would win the remainder."}],[{"start":253.12,"text":"However, the outcome could deviate from pollsters’ forecasts depending on how many small groups cross the 3.25 per cent electoral threshold."}],[{"start":261.506,"text":"Herzog has said he will do everything in his power to avoid a series of inconclusive elections, such as the cycle that played out between 2019 and 2021, raising the prospect that he could push Eisenkot and Netanyahu to form a national unity government if neither can build an administration on their own."}],[{"start":282.82,"text":"However, if no politician can command a majority in the new Knesset, fresh elections would have to be called."}],[{"start":292.49,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1793088224_1711.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

Lex专栏:美国选民给数据中心建设热潮降温,未必是坏事

美国中期选举结果可能影响45%的数据中心扩建计划,但对投资者而言,这未尝不是好消息。

英国移民改革:有哪些变化?谁受益?

根据周一公布的改革计划,高收入者及其雇主可能从中受益,但英国也可能因此吓退国际学生。

电力的隐秘力量

能源转型并不像人们让我们以为的那样不可能。

FT社评:AI信贷市场寒意渐浓

投资者要求更高回报,才愿意为数据中心建设热潮提供融资。
23小时前

预计朝鲜黑客需数月才能洗白从币安窃取的数十亿美元

被盗的代币在公有区块链上对执法部门可见,但黑客正着手展开一套冗长而复杂的操作,试图将这些代币拆分成小额,通过多个平台转移。

一波未平一波又起:特朗普动荡的21个月

从“解放日”到债市动荡、马杜罗被捕、泽连斯基遭挑衅,再到伊朗战争,美国政治经历了一段令人目不暇接的时期。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×