{"text":[[{"start":10.41,"text":"安迪•伯纳姆(Andy Burnham)将阐述他的愿景：帮助陷入困境的英联邦国家重组债务，并为这个组织开启一个“新时代”。英联邦国家领导人将齐聚安提瓜，参加该组织每两年举行一次的峰会。"}],[{"start":24.98,"text":"英国首相已表示，他对一些英联邦国家要求英国就其在跨大西洋奴隶贸易中的历史角色正式道歉的呼声“持开放态度”，但排除了考虑赔偿的可能。"}],[{"start":36.1,"text":"围绕英国在这一问题上的立场产生的争执，可能给将于周二开幕的英联邦政府首脑会议蒙上阴影。"}],[{"start":44.03,"text":"将与查尔斯三世(King Charles III)一同出席峰会的伯纳姆周末宣布，他将提议“与受跨大西洋奴隶贸易影响的人士”进行“有组织的对话”，这可能意味着英国方面道歉。"}],[{"start":55.54,"text":"他还将公布有关为债务成本上升的英联邦国家提供支持的计划，以此展现英国对该集团的承诺。全球陷入债务困境的发展中国家中，约有50%位于英联邦；全球利率上升势必会令这一问题恶化。"}],[{"start":71.56,"text":"这项努力将包括与全球合作伙伴协调，重组还款安排，以争取更长的还款期限和更优惠的利率。峰会已邀请英国前首相戈登•布朗(Gordon Brown)协助开展这项工作。"}],[{"start":85.07000000000001,"text":"伯纳姆表示，英国还将力争在推动该组织现代化方面发挥引领作用，并使其更加聚焦贸易、安全和气候变化。"}],[{"start":94.15,"text":"“英联邦有望成为一股强大的向善力量，汇聚全球三分之一人口。我认为，英国充分发挥自身作用至关重要。”"}],[{"start":104.55000000000001,"text":"他补充说：“英国将以新的方式参加此次会议，致力于为英联邦开创新时代，同时也愿意就过去展开讨论。”"}],[{"start":112.49000000000001,"text":"他此番表态之际，外界批评称，一些方面对英联邦的兴趣正在减退，而各国领导人的出席情况也参差不齐。"}],[{"start":121.62,"text":"英联邦成立于1949年，根植于大英帝国，共有56个成员国，包括印度、巴基斯坦、加拿大、南非、尼日利亚以及加勒比地区的多个国家。"}],[{"start":132.36,"text":"国际事务智库查塔姆研究所(Chatham House)访问研究员、英国外交部(Foreign Office)前顾问本•朱达(Ben Judah)呼吁对该组织进行全面改革。"}],[{"start":140.77,"text":"他在X上表示：“英联邦目前的运作模式——出席人数寥寥的领导人峰会和陷入瘫痪的秘书处——不仅未能为英国带来成果，也未能惠及加勒比地区。”他认为，关于赔偿的辩论掩盖了英联邦其他工作的开展。"}],[{"start":156.92000000000002,"text":"伯纳姆公布了成立两个英国工作组的计划，它们将分别负责研究如何促进关键矿产贸易，以及如何消除英联邦内部的经济壁垒。两个工作组将在两年后的下一届峰会上提交报告。"}],[{"start":171.70000000000002,"text":"去年，英国从其他英联邦国家进口了价值940亿英镑的商品，比前一年增加33%。唐宁街(Downing Street)表示，这表明英联邦在英国供应链中的作用日益增强。"}],[{"start":185.28000000000003,"text":"唐宁街10号还为派遣一架政府飞机从伦敦斯坦斯特德机场飞往曼彻斯特接伯纳姆及其妻子、再前往加勒比峰会举办地的决定辩护。"}],[{"start":195.56000000000003,"text":"在被问及额外停留的费用时，首相的官方发言人表示，首相的行程安排“以安全、运营需求以及为纳税人节省开支为依据”。"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1793676763_9937.mp3"}