首批发债规模为3000亿元人民币，将投资于保障房、城市管廊以及其他国内项目。此举代表着央行直接支持基础设施投资政策的转变。在资金流入枯竭之际，央行正努力开发更多有针对性的货币政策工具，来刺激经济，这笔资金符合央行的这些举措。

优酷土豆集团董事长古永锵今日表示，未来三年内，优酷土豆将实现战略转型，依托网生内容，优酷土豆获得的用户收入和内容营销收入将超过媒体硬广收入。

全球最大的高频交易公司之一Virtu Financial Inc.启动了在其第35个国家的交易:中国。Virtu采用自动化做市策略来买卖中内地上市的大宗商品。在其它市场上,公司还从事股票和汇率等各种资产类别交易。

reconciling|使和解，使一致 premiere|首演 disciple|追随者，弟子 clamour|吵闹 percussion|打击乐器 EinHeldenleben|交响诗（施特劳斯所作著名乐章）

宝马称，各汽车制造商已将本来要投放中国的汽车重新安排到美国市场。去年，中国占宝马销量的22%，但由于股市震荡、政府打击腐败以及限制新车登记，中国市场正在放缓。

8月4日下午，美的集团与日本国株式会社安川电机独资子公司安川电机宣布合作成立两家机器人合资公司，其中服务机器人公司由美的控股60.1%，工业机器人公司由安川控股51%。安川电机研发机器人逾10年，全球销量超30万台。

e袋洗创始人陆文勇8月5日确认了新一轮融资消息：B轮融资1亿美元，百度领投，A轮投资人经纬中国、SIG跟投，易凯资本担任独家财务顾问。腾讯在公司天使轮投资e袋洗2000万人民币。

新业务量增加以及新订单增速加快，促使7月服务业PMI创近一年来最高水平。财新称：“7月服务业继续增加用工，许多受访企业表示原因与公司扩张计划有关。制造业用工则继续收缩，但收缩率较6月放缓。”

blockbuster|大片 complementarity|并协性 conglomerate|联合大企业 venture|商业冒险 contingent|代表团 orchestrate|精心策划

上海市政府启动“收编”在线专车服务的试点计划。公司战略主管表示，滴滴快的“已与上海市政府达成全面合作协议”。

中国的烈酒白酒以灼烧一般的口感闻名，但据政府的食品安全局表示，一些酒厂往酒里添加粉末状伟哥。据国家食品药品监管总局通报，至少51家酒商在白酒产品中添加“伟哥”的主要成分西地那非。

8月3日苹果(Apple)股价下挫2.5%，原因是投资者对该公司在中国的业绩增长愈发感到担忧。研究机构Canalyst表示，第二季度，苹果在中国智能手机市场的领军地位被中国后起之秀小米(Xiaomi)抢占。

4日，艺龙宣布收到来自腾讯的非约束性私有化要约，以每股ADS18美元收购除携程、铂涛和腾讯等股东外的全部流通股。同时艺龙发布了第二季度财报，显示总营收、净营收皆同比下滑25%；净亏损达3.564亿元，去年同期净利润3150万元。

沪深交易所双双发布通知，对融券交易有关规则做出修订，将融券卖出和还券的交易闭环从此前的T+0（日内回转交易）变为T+1（即当日买进的股票，要到下一个交易日才能卖出）。分析人士表示，交易所此次规则修改有利于减少相关成份股日内价格波动。

lurid|耸人听闻的 allegation|指控 disciple|门徒 embezzle|贪污 oust|罢黜

作为A股暴跌以来第一家在香港上市的中资企业，中国通号将发行价定于招股价区间的最低点，寄望在市场低迷时期，以低价争取高质量投资者。

该公司表示，此举“证明百度对O2O（线上到线下）商机，以及我们捕捉该机会的能力有信心。于是我们作出10亿美元回购的承诺。

英国政府声称艾未未没有如实申报其有罪记录，他将在习近平访英前离开英国。然而，尽管艾未未曾被中国警方带走拘留并审问，但他从未在中国被控或被判有罪。艾未未发起的抗议或公开展示可能会让英国政府感到尴尬，最近几年，英国政府一直努力改善与中国的关系。

国家队由资金雄厚的大机构组成，包括中国证券金融公司等，该基金旨在向券商提供流动性和保证金交易。它是国家的主要救市工具。证监会表示，媒体发布的推测性报道应首先得到证监会的证实，不能扰乱市场。在“国家队”正努力提振中国股市之际，中国政府正组织同样重要的包括大量国有媒体机构的“拉拉队”。

该公司掌门人林左鸣曾多次表示，中国股价暴跌是境外势力作祟，目的是削弱共产党。中航资本在收到调查通知后迅速解除了总经理杨圣军的职务。

众多在线商旅网站中，携程的认知率最高，达到71.7%；阿里旅行去啊（61.5%）、去哪儿网（58.9%）、途牛（56.3%）、同程（49.6%）、艺龙（45.6%）和驴妈妈（40.1%）位于第二梯队。虽然认知携程的人最多，但是阿里旅行去啊的购买转化率和购买者的再次意愿转化率最高，分别达到31.5%和94.3%。