双语电台 - FT中文网

双语电台

标准普尔500指数创下新高，科技股推动股市走高

上涨推动华尔街蓝筹股指数高于2022年1月的上一个峰值。

2026年11月12日

勉强突破历史高点，美股已是强弩之末吗？

科技股拉升标准普尔500指数，突破2022年1月创下的纪录，但大盘涨势渐弱。

2026年11月12日

在单一交易主宰的世界，如何理解投资的风险？

美国利率走向何方仍将是对投资表现影响最大的因素。

2026年11月12日

每个城市都会有其数字孪生吗？

数字城市建设已经成为城市规划的一个合法组成部分，有助于反映现在和描绘未来。

2026年11月12日

经济学家自私吗？《大富翁》游戏可以告诉你答案

这款桌面游戏总结了人们对经济学作用的广泛误解。

2026年11月12日

颠覆精英之后，人工智能会让社会更加公平吗？

流行歌手威尔•艾姆提出的技术包容性愿景是一个很好的改变。

2026年11月12日

为什么我们认为我们可以打败市场？

不要想着快速致富，坚持不懈才能慢慢致富。

2026年11月12日

收益率曲线还能预测美国经济的衰退吗？

软着陆的希望与债券市场预测经济衰退的名声相冲突。

2026年11月12日

福特削减F-150闪电产量，斯特兰蒂斯警告电动汽车市场面临“血雨腥风”

塔瓦雷斯表示，电池驱动车型的降价可能会损害汽车制造商的财务健康。

2026年11月12日

马丁•沃尔夫：世界经济的主旋律仍然是一体化

超级全球化已死。全球化还活着。

2026年11月12日

中资银行不可忽视俄罗斯业务的风险

Lex专栏：美国“二级制裁”带来的严厉处罚将远超俄罗斯客户带来的小幅销售提振。

2026年11月12日

中国经济重现《繁花》似锦，需要三类新质生产力

夏春：经历了两轮经济周期，我们有理由期待《繁花》再次盛开。此次的催化剂可能是中国积极参与到与全球南方国家的深度合作，及新质生产力的形成。

2026年11月12日

徐瑾书单：经济学家如何影响战争

徐瑾：战争中的经济非常重要，经济这只“看不见的手”始终在影响全局。谁在背后操纵这只经济之手？经济学家在其中扮演了光彩还是罪恶的角色？

2026年11月12日

IEA：石油需求放缓将导致供应“过剩”

国际能源署称，随着经济增长放缓打击需求以及欧佩克+以外的产油国将产量提高到创纪录水平，今年石油市场可能出现供应“大量过剩”。

2026年11月12日

刺激科技冷战不可取

陈功：忽视科技政策的尺度问题，搞随意泛化，动不动就提战争，大搞阴谋论，这是耸人听闻的作法，逻辑上也是主次颠倒，因果倒置。

2026年11月12日

从“有为”政府到“顺势而为”政府

郑志刚：在全新的直播电商时代，我们的政府不必期待多“有为”，能够做到“顺势而为”就已难能可贵。“顺势而为”也许才是一种真正的“有为”。

2026年11月12日

台海无战事新证：佩洛西访台形成的软约束

叶胜舟：维持现状是目前各方最优选项，谁主动改变谁吃亏；如有单方改变现状，对利益受损方的回应或报复更宽容；中美皆无意在台海直接冲突。

2026年11月12日

关于阅读的随想

范庭略：空间的氛围感、社交的情谊亦或是算法的高效，在今天，我们因为什么而阅读？

2026年11月12日

《兄弟之道》：家庭关系中的自由与亲情能否共存？

何越：这部黑帮题材的剧集之所以吸引我，是因为故事中呈现的东方式家庭关系，让我这个曾经的“虎妈”深有共鸣。

2026年11月12日

行走曼彻斯特：在英格兰北方重镇寻找“复兴”的踪迹

张璐诗：在曼城，既能看到英国工业革命城市的棱角，也能感受到伦敦不多见的“重金属”气息。横穿市中心的电车轨道，则会让人想起欧洲大陆。

2026年11月12日

摩根大通CEO戴蒙2023年薪酬为3600万美元

戴蒙2023年的薪酬为3600万美元，较上一年增长约4%，是他有史以来的最高薪酬。

2026年11月12日

美国国会通过支出法案避免政府关门

这项短期拨款措施将为议员谈判乌克兰援助协议提供机会。

2026年11月12日

奋进矿业将剥夺前首席执行官价值2910万美元薪酬

本月早些时候，奋进矿业以涉嫌“严重不当行为”解雇了首席执行官德蒙特叙。

2026年11月12日

热门房产：爱丁堡五处待售住宅

从优雅的乔治亚风格的联排别墅到市中心的公寓，再到适合打高尔夫球和橄榄球的房产。

2026年11月12日