双语电台 - FT中文网

双语电台

Lex专栏：融创“求助信”是否危机先兆？

中国房地产开发商融创正在处理有关其内部一份备忘录遭泄露的报道。曾忽视恒大求助信的投资者这次应该更加密切关注。

2026年3月18日

我们必须停止妖魔化化石燃料

韦布：围绕可再生能源的工程挑战意味着，在等待绿色转型的同时，我们需要现实一些——正视我们将长期离不开化石燃料的事实。

2026年3月18日

美军高官本希望在阿富汗保留少量美军

美国参谋长联席会议主席米利称阿富汗撤军是战术上的成功，但阿富汗战争总体而言是战略上的失败。

2026年3月18日

越南第三季度GDP出现破纪录收缩

今年第三季度，越南经济收缩6.17%，是有记录以来最大的季度跌幅，主要是受为遏制疫情而实施的封锁措施影响。

2026年3月18日

股票估值：为什么投资者应该更加关注预期

许多人认为，他们在决策时考虑了对未来现金流的假设，但很少有人严格而明确地这么做。

2026年3月18日

恒大减持盛京银行回笼资金100亿元人民币

恒大表示已将约20%盛京银行股权出售给一家国有投资集团，所得款项需用作偿还恒大对盛京银行的相关债务。

2026年3月18日

日本执政党任命岸田文雄为下任首相

岸田文雄在赢得自民党领导人竞选后将于下周一被任命为首相。

2026年3月18日

沃伦反对“危险人物”鲍威尔连任美联储主席

这位进步派民主党参议员表示，美联储主席在银行监管上软弱无力。

2026年3月18日

欧元区消费者活动恢复到疫情前水平

流动性数据显示，欧元区消费者的信心正在恢复，但能源价格高企和供应链中断可能打击这一信心。

2026年3月18日

全球债市将迎今年以来表现最糟糕的一个月

债券市场从夏末的沉睡中惊醒，央行发出的即将加息的信号引发了自年初以来最剧烈的价格下跌。

2026年3月18日

商汤科技能成为中国AI冠军企业吗？

以人脸识别而闻名的商汤科技准备年底前在香港上市，拟募资20亿美元，但这家初创企业仍严重依赖中国政府的支持。

2026年3月18日

欧洲股市在通胀担忧引发市场震荡后企稳

日本东证指数领跌亚洲股市。此前，美国股市遭遇了自5月份以来表现最糟糕的一天。

2026年3月18日

私募基金认定，退市后的爱点击会更出彩

太盟投资集团和Oasis Management发起的要约价比现价高出了20%，给这家总部位于香港的数字营销工具提供商定出6.4亿美元的估值。

2026年3月18日

英国计划迫使中广核出售英国核电站股份

英国政府和法国电力接近达成一项协议，将迫使中广核放弃其在拟建的赛兹韦尔C核电站项目中持有的20%股份。

2026年3月18日

“绿化”还是“沙化”：中美气候外交的前景分析

刘元玲：中美气候变化合作最终成为“绿洲”还是“荒漠”，亦或二者兼而有之，都取决于中美双方当下的每一个选择是否“相向而行”。

2026年3月18日

日本政府养老基金回避人民币计价的中国主权债券

在外国投资者日益担忧中国债券市场风险之际，这家全球最大养老基金做出了这一决定，而该基金追踪的一个指数将开始纳入中国国债。

2026年3月18日

是什么助长了股市泡沫？

有研究显示，近年来涌入被动型基金的数万亿美元资金推高了股市估值，从根本上重塑美国股市，并使其免受持续熊市的威胁。

2026年3月18日

中国退出海外煤电的实际和象征意义

谭浩：由于对统计口径的可能误解，中国资金在海外煤电项目中作用或被高估。尽管如此，中国退出海外煤电项目还是具有强烈的象征意义和重要的引导作用。

2026年3月18日

Lex专栏：没了中国参与，加密货币交易所还能火多久？

对加密货币交易所来说，中国投资者数量下降将移除一个重要流动性来源，尤其是专注于中国的火币将难以补足其客户缺口。

2026年3月18日

极星/吉利对特斯拉构成挑战

这家瑞典集团迅速提高产量的能力，为其向投资者推销的说辞增添了亮点。

2026年3月18日

美联储官员警告除非提高债务上限，否则市场将出现“极端”反应

耶伦称不提高借款限额将是“灾难性的”，在此情况下进行干预。

2026年3月18日

交易员对鹰派信号作出反应美债收益率上升

美国国债收益率周一被推至三个月来的最高水平，投资者对收紧货币政策的前景作出了反应。布伦特原油价格也上涨至近三年来的最高水平。

2026年3月18日

能源价格飙升导致再度聚焦核电

如果希望核电未来得以推广，就必须做出很多改变。

2026年3月18日

英国燃油危机威胁到卫生服务和运输行业

军队进入待命状态，重要的工人和运输公司寻求优先供应。

2026年3月18日