双语电台 - FT中文网

双语电台

全球化的马基雅维利时刻——评帕特里克•波特《自由秩序的虚假承诺》

李晋：英国国际安全和战略研究学者波特主张，美国迄今为止推动的自由秩序在某种意义上是一个“神话叙事”。

2026年1月1日

鹰派的马克龙得到北约“前线”国家的支持

法国总统重建与波罗的海地区的关系，誓言要打败俄罗斯。

2026年1月1日

中国茶叶买家缓解了尼泊尔与印度的贸易争端

廉价尼泊尔茶叶的大量进口使印度茶园受到巨大压力，但如今尼泊尔对华茶叶出口激增，这有望减轻假冒大吉岭茶叶对印度茶园的压力。

2026年1月1日

加沙战争引发的愤怒颠覆沙特对以战略

利雅得在民众对巴勒斯坦人再次兴起的支持和美国要求与以色列关系正常化的压力之间左右为难。

2026年1月1日

欧洲消费者的绿色信条在全球造成负面影响

贝蒂：欧洲公众的情绪，或者至少是活动人士的影响力，现在是决定欧盟贸易政策的最强大力量之一，但其结果可能适得其反。

2026年1月1日

企业赶在美国大选前发行债券以防止市场波动

企业借款人提前制定融资计划，以避免11月拜登与特朗普再次对决带来的不确定性。

2026年1月1日

土耳其反对派赢下大城市选举，给埃尔多安沉重一击

土耳其反对派在地方市长选举中表现强劲，经济是执政党严重受挫的原因之一。

2026年1月1日

美国共和党州加快立法禁止实验室培育肉

自今年初以来，至少有七个州的共和党人提出立法，试图禁止实验室培育肉的销售或分销。

2026年1月1日

中国市场销售额开始萎缩，金风科技利润大幅下滑

这家领先的风力涡轮机制造商去年下半年利润下降83%，因为来自中国核心市场的收入开始萎缩。

2026年1月1日

红杉资本前印度部门获益于投资者撤离中国

Peak XV董事总经理赛伦德拉•辛格在接受FT采访时表示，希望今年的投资规模比2023年“翻一番”。

2026年1月1日

康方生物首次年度获利，配股再融资12亿港元

康方生物对此次财报表现相当有信心，公布第三日即宣布再次配股融资，筹资所得款项净额将达到11.7亿港元

2026年1月1日

投资者仍然低估了人工智能的长期影响

分析人士对新技术影响的预测始终达不到预期。

2026年1月1日

香港港口丢失生意

根据咨询公司的数据，去年香港集装箱吞吐量下降14%，这是去年世界各大港口中最大的降幅。目前香港是世界第十大港口。

2026年1月1日

摇摆不定的就业数据让央行行长们左右为难

经济学家质疑官方报告是否为劳动力市场提供了准确指引。

2026年1月1日

Lex专栏：咖啡价格飞涨将挤压亚洲咖啡文化

咖啡豆生产大国的极端温度和干旱导致了产量下降。

2026年1月1日

投资疫苗一本万利——为什么不做呢？

亚当•图兹：为防范下一场全球大流行所做的支出不仅在划算性方面无可匹敌，而且不进行这种支出等于在招引灾难。

2026年1月1日

StabilityAI首席执行官的混乱离职引发了对初创企业未来的怀疑

莫斯塔克在与投资者发生法律纠纷和争斗后，从估值10亿美元的集团辞职。

2026年1月1日

俄罗斯人支持普京指责乌克兰制造了音乐厅恐怖袭击

尽管伊斯兰国声称对莫斯科大屠杀负责，但民意调查中超过半数的受访者认为基辅是幕后黑手。

2026年1月1日

为什么对家庭友好的政策不能提高出生率

直接的经济激励被更强大的社会趋势所挫败。

2026年1月1日

交易员押注供应紧张会推高铜价

现货价格与未来交割价格之间的差异是自1994年有记录以来最大的。

2026年1月1日

新冠仍在扭曲我们的时间感

克拉克：新冠给社会留下了“长尾效应”，它仍在影响我们对时间的价值判断和感受。

2026年1月1日

Shein在计划上市之前利润翻番，超过20亿美元

快时尚集团正寻求中国批准其在纽约或伦敦上市。

2026年1月1日

小米汽车：行业“鲶鱼”的雄心与挑战

闫曼：十几年前的小米手机面对的是一个刚刚展开的市场，而现如今的小米汽车需要直面残酷的新能源汽车市场淘汰赛。

2026年1月1日

中国早已意识到培养“僵尸一代”的危险

这这方面，中国采取的行动远远领先于西方。西方必须停止在孩子身上进行智能手机社交实验。

2026年1月1日