足球队在体育上的回归让人们从国家“最糟糕的时期”转移了注意力。

格林希尔资本（Greensill Capital）向戴维•卡梅伦支付了逾100万美元的薪酬，这家金融公司的急剧倒闭揭露了英国前首相广泛的游说努力，美国银行本周公布第二季度财报，其将面临贷款业务前景严峻的棘手问题，流感期间的信贷损失低于预期；此外，FT法兰克福分社社长马丁阿诺德（Martin Arnold）对欧洲央行（ECB）行长克里斯蒂娜·拉加德（Christine Lagarde）进行了采访，内容关于该行政策决策中优先考虑气候变化的计划。

英格兰在主场早早取得领先，但最终屈服于多年以来的克星：点球。

企业家的零重力之旅是他的维珍银河冒险的一个里程碑。

自英国退欧以来，上市公司估值低迷，正促使现金充裕的收购公司兴趣大增。

Delta冠状变异病毒的迅速传播引起了对欧洲经济复苏的担忧，第二季度价值10亿美元以上的初创企业数量迅速增长；此外，FT驻欧盟记者采访了一位有影响力的欧盟立法者，这位欧盟立法者表示，他正在指导议会通过欧盟的科技公司监管法规，意在针对美国顶尖科技公司。

英格兰在欧洲杯决赛中点球落败，遭到社交媒体上的种族歧视辱骂，英国首相鲍里斯·约翰逊和威廉王子也表态谴责这些言论。

这家私营的太空公司希望从其创始人理查德•布兰森爵士的成功试飞中获利。

英格兰队的运转流程非常有效，55年来首次进入重大赛事的决赛。

尽管经历了世界大战、大萧条和全球金融危机，但它们的长期表现依然强劲。

企业家的零重力之旅推迟了90分钟。

这位环保主义者谈论了关于恢复生物多样性，素食主义的问题，以及为什么克隆猛犸象是一个坏主意。

北京时间周一凌晨，意大利将于英格兰在温布利大球场争夺欧洲杯的冠军。

他对工作的毕生投入足以将他渴望已久的欧洲杯胜利带回家吗？

最新研究显示新冠病毒病例数在上升，男性感染病毒的可能性增加30%。

初创企业私人融资的传统模式被新投资者的蜂拥而至所超越。

英格兰足球在多年的失望之后终于找到了正确的道路：拥抱开放，让年轻人每周和世界上最好的球员同场竞技。

维珍银河公司的亿万富翁创始人计划在周日飞上太空，启动太空旅游产业。

英国广告监督机构表示，它将取缔对加密货币投资的误导性营销；股市在周四因对全球经济前景的担忧加剧而下跌。另外，FT首席经济评论员马丁·沃尔夫挑选了他的夏季经济学热门读物。

Take It Easy这首歌意在缓和人们的焦虑，在60年代后的美国引起了共鸣。而歌词中的那个地名，后来竟然因此成为旅游胜地。

师徒关系是一种相互的关系，因为我们永远都不会失去相互学习的能力。