这是伦敦股市复兴的开始吗？Vivendi准备分拆Canal+在伦敦上市；克里斯蒂娜·拉加德表示，贸易战威胁到全球GDP；英国军情六处前负责人亚历克斯•杨格爵士讨论了唐纳德•特朗普提名的国家情报总监塔尔西•加巴德；阿达尼集团在肯尼亚的基础设施项目遇到了麻烦。

英国是否没有为自己的未来做好准备？

情报共享是特殊关系的核心，但现在是否面临风险？

评估特朗普欲对加拿大和墨西哥征收的新关税。

有些运气是与生俱来的，但有些幸运也是我们自己创造的。

以色列和黎巴嫩领导人同意停火；墨西哥反击美国当选总统唐纳德·特朗普的关税计划；拜登总统在任的最后几周急于巩固他的遗产；俄罗斯的卢布兑美元汇率暴跌至全面入侵乌克兰以来的最低。

本期节目聚焦纽约曼哈顿上东区，莉拉探访了著名的伊莱•扎巴尔食品市场。

华为推出首款能够运行自有鸿蒙操作系统应用程序的旗舰手机；特朗普提名的财政部长人选被华尔街和华盛顿广泛认为是一个务实的选择；尽管面临诸多挑战，第二十九届联合国气候变化大会达成了一项新的全球融资协议；美国在拉丁美洲的影响力正逐渐被中国超越。

苏玛雅·凯恩斯专访前英国财政大臣杰里米·亨特，谈谈政府的效率问题。

近期国际政经领域风云突变：美国司法部长候选人马特·盖茨宣布退出提名；印度富豪高塔姆·阿达尼因涉嫌贿赂面临指控；国际刑事法院对以色列总理本雅明·内塔尼亚胡发出逮捕令。此外，英国《金融时报》经济专栏分析指出，关税政策或将推动美国物价进一步上涨。

《魔法坏女巫》电影版近日在纽约首映，汇聚了爱莉安娜·格兰德、辛西娅·埃里沃和杰夫·高布伦等明星阵容。这部改编自百老汇经典音乐剧的影片，讲述了《绿野仙踪》之前的故事，引发了观众对其与原剧相较的期待。英国《金融时报》的记者与影评人深入探讨了音乐剧电影化的魅力与挑战。

英伟达第三季度收入同比几乎翻倍;英国10月通胀因能源价格上涨而加速;因欺诈罪被定罪的Archegos创始人黄康被判18年监禁;中国已准备强有力的反制措施，若美国当选总统唐纳德·特朗普重新挑起贸易战，将对美企展开报复。