LNG ships drift in a sea of red ink - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
天然气

LNG ships drift in a sea of red ink

Expect an improvement in the imbalance this year rather than a complete reversal
00:00

{"text":[[{"start":7.73,"text":"It is a rum old business when you cannot cover your costs. "},{"start":11.097000000000001,"text":"Just ask the owners of vessels ferrying liquefied natural gas across the seas. "},{"start":15.489,"text":"Spot charter rates in the Atlantic have plummeted more than 90 per cent since November to $4,000 a day, causing them to spring a leak. "}],[{"start":23.72,"text":"An expected boom in LNG — driven by Europe’s pivot away from Russian gas and gung-ho US projects — has unleashed a flurry of shipbuilding. "},{"start":31.999,"text":"Yet the global supply of the liquid fuel grew just 2.5 per cent last year, a fraction of typical annual average growth in recent years. "},{"start":39.592,"text":"The extra 10bn cubic metres was less than one-third of the extra seaborne capacity. "}],[{"start":45,"text":"The resulting losses are painful for ship operators, but not permanent. "},{"start":49.292,"text":"Manufacturing ships is an up-and-down game. "},{"start":52.009,"text":"Vessels take time to build; just not quite so long, it transpires, as it takes to get LNG plants online. "}],[{"start":59.88,"text":"Messy politics, insurgencies and funding uncertainty add to the practicalities of building plants in the US, Africa and elsewhere; France’s TotalEnergies last month announced further delays to its $20bn project in Mozambique, launched in 2020. "}],[{"start":75.18,"text":"Worse, price differentials between the European and Asian markets have made it more profitable for the US, the biggest exporter, to ship LNG to Europe rather than Asia. "},{"start":84.659,"text":"That is a shorter trip, meaning still greater availability of ship hours. "},{"start":88.82700000000001,"text":"China’s retaliatory sanctions on US LNG may — at the margin — further curtail the average length of trips. "}],[{"start":null,"text":"

"}],[{"start":96.31,"text":"For plenty of ship owners, this is water off a duck’s back: charter rates are set in advance and only a minority are struck at the spot rate. "},{"start":103.927,"text":"Besides, they know it is a question of when, not if, the cycle turns. "},{"start":108.59400000000001,"text":"Expect an improvement in the imbalance this year rather than a complete reversal. "}],[{"start":113.6,"text":"Yes, LNG supply will grow; the International Energy Agency is forecasting 5 per cent in 2025. "},{"start":120.692,"text":"Europe, which is under regulatory orders to fill 90 per cent of gas storage facilities by November this year, needs to stock up. "},{"start":127.734,"text":"As of now, levels are running at about 53 per cent. "}],[{"start":132.20999999999998,"text":"All that should be sufficient to nudge rates up from the seabed, even given increased shipping capacity and lacklustre growth from China. "},{"start":139.12699999999998,"text":"The world’s biggest LNG buyer is having a relatively mild winter and its slower economic growth does not tally with a big jump in energy consumption. "}],[{"start":147.2,"text":"Further ahead, weather permitting, the outlook improves further. "},{"start":151.167,"text":"Shell of the UK is reckoning on a 50 per cent increase in LNG demand from 2023 to 2040. "},{"start":157.209,"text":"More projects should be coming online. "},{"start":159.50199999999998,"text":"Once again, traders will be griping about the cost of delivery. "}],[{"start":163.12,"text":""}]],"url":"https://creatives.ftmailbox.cn/album/191427-1738712873.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

经济民族主义才刚刚开始

福利斯:关税战也许已经降温,但美国及其他国家的企业仍被期望将服务本国放在首位。

电力短缺或将威胁美国的AI雄心

激增的用电需求可能拖累美国在与中国的AI竞赛中的表现。

居家办公如何改变我们的购物方式

研究发现,推动居家办公人群支出增长的主要竟是一类特定人群——已婚男性。

PayPal暴跌,使其成为诱人的收购目标

Stripe公司是已进行初步考察的企业之一。

美国不应是默认的IPO首选地

有充分理由让欧洲公司在欧洲上市,因为那里的分析师和投资者最了解其故事。

日本是终极Halo交易

AI革命促使市场寻找“重资产、低淘汰型公司”(Halo)进行投资,许多曾经令投资者避之不及的东西如今都得到了“救赎”。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×