{"text":[[{"start":9.16,"text":"阿根廷的自由意志主义总统哈维尔•米莱(Javier Milei)受益于缺乏强大的政治对手。在他担任总统近两年后，只有不到三分之一的选民能够识别一位有前途的反对党领导人。"}],[{"start":23.009999999999998,"text":"当地民调机构Pulso与英国《金融时报》分享的一项8月调查（要求受访者说出反对党领导人的名字）显示，43.8%的受访者称阿根廷没有反对党领导人，或者他们不知道谁是反对党领导人。"}],[{"start":38.01,"text":"约25.2%的受访者选择了左翼前总统克里斯蒂娜•费尔南德斯•德基什内尔(Cristina Fernández de Kirchner)。她已于6月因贪腐罪被终身禁止从政，并且被监视居住。"}],[{"start":50.519999999999996,"text":"9.8%的受访者选择了布宜诺斯艾利斯省省长阿克塞尔•基西洛夫(Axel Kicillof)，他正与德基什内尔争夺阿根廷左翼主要反对党庇隆主义党的领导权。仅2.8%受访者选择保守派前总统毛里西奥•马克里(Mauricio Macri)——他被米莱夺走了部分影响力和右翼选民。"}],[{"start":70.14,"text":"布宜诺斯艾利斯圣安德烈斯大学(San Andrés University)政治学教授尤金妮亚•米切尔斯坦(Eugenia Mitchelstein)表示，多年来以德基什内尔与马克里之间的斗争为核心的阿根廷政治，“如今变成了米莱与反米莱势力之间的斗争”。“反米莱的人或许很多，但群龙无首。”"}],[{"start":87.21000000000001,"text":"曾担任电视经济评论员的米莱在2023年以局外人身份胜选，令阿根廷建制派政党陷入混乱。这些政党持续的迷失方向使得自由意志主义者米莱得以推进其议程中的大量内容（尽管在国会仅占微弱的少数），并提升他在10月中期选举和2027年总统选举中的胜算。"}],[{"start":109.18,"text":"“所有政党都毁了这个本应成为世界强国的国家，”来自布宜诺斯艾利斯中产阶级地段马塔德罗斯(Mataderos)的47岁保安马蒂亚斯•里诺(Matias Rino)表示。他在2023年大选中把选票作废，但考虑未来投票给米莱。"}],[{"start":125.46000000000001,"text":"“至少通胀率正在下降，就像他承诺的那样，”他表示。“再说也没有其他人可选。”"}],[{"start":132.78,"text":"庇隆主义是一个专注于劳工权利的民粹主义运动，自20世纪40年代以来一直主导着阿根廷政治。自庇隆主义党总统候选人塞尔吉奥•马萨(Sergio Massa)败给米莱以来，该党至今难以围绕一个明确的纲领重整旗鼓。马萨在上届政府担任经济部长期间，阿根廷的年通胀率曾升至三位数区间。"}],[{"start":156.79,"text":"自最高法院6月决定维持下级法院2022年对德基什内尔做出的腐败原判以来，庇隆主义党愈发前途未卜。在2007年至2015年担任总统期间，德基什内尔曾将该党推向极左，她至今仍是该党最具影响力的领导人。72岁的她现在被禁止参选，并必须辞去党魁职务。"}],[{"start":180.63,"text":"但是，因腐败罪名成立而被判处六年徒刑的德基什内尔，正在布宜诺斯艾利斯市中心以监视居住的方式服刑。她仍然可以在公寓阳台上向支持者打招呼，接待知名访客，并在X平台上发帖。"}],[{"start":196.5,"text":"“德基什内尔将会有点像幽灵，继续发表意见并施加影响力，”咨询公司Horizon Engage的美洲区总监马塞洛•J•加西亚(Marcelo J. Garcia)表示。“这对任何想要成为下一任庇隆主义党领导人的人都是个问题。”"}],[{"start":211.61,"text":"53岁的左翼经济学家基西洛夫如今执掌着三分之一以上阿根廷人居住的省份。他长期被视为德基什内尔的天然接班人，54岁的米莱的政治对手。自由意志主义者米莱日益在演讲中将主要矛头对准基西洛夫，6月称其为“一只斯大林主义的鸽子”。"}],[{"start":233.31,"text":"但政治分析员塞尔吉奥•贝伦斯坦(Sergio Berensztein)表示，基西洛夫已失去德基什内尔的青睐，因为他被指排挤后者在布宜诺斯艾利斯的左翼活动人士基本盘。“德基什内尔的人称他为叛徒，这在庇隆主义党的文化中很难被忘却。”"}],[{"start":249.59,"text":"接替德基什内尔的其他选择——如参议员爱德华多•德佩德罗(Eduardo de Pedro)、市长迈拉•门多萨(Mayra Mendoza)和活动人士胡安•格拉布瓦(Juan Grabois)——在她的左翼基本盘以外号召力有限。"}],[{"start":260.8,"text":"分析人士表示，尽管德基什内尔被禁止从政在短期内促使庇隆主义党成员团结一致，但一些人似乎渴望告别她的时代。她的盟友发表声明，谴责对她的定罪是政治迫害，但几位庇隆主义党省长和与该党结盟的有影响力工会的高层领导拒绝效仿。"}],[{"start":280.43,"text":"阿根廷意识形态光谱的其他部分也同样分裂。中右翼联盟“合力改变”(JxC)在2023年大选后不久就解散了，而在是否支持米莱推行的改革的问题上，其成员政党已进一步加深分裂。在今年5月的选举中，马克里领导的保守派“共和国方案党”(PRO)在其长期重镇布宜诺斯艾利斯市惨败给米莱领导的自由进步党(LLA)，共和国方案党的高层领导人纷纷投奔米莱的政党。"}],[{"start":308.53000000000003,"text":"然而对米莱来说，一个警示信号是，四分五裂的反对党近几个月在国会多次联合起来阻挠他的政府。"}],[{"start":316.58000000000004,"text":"7月，议员们批准了提高养老金和社会支出的方案，这威胁到米莱的旗舰承诺：平衡阿根廷的预算。"}],[{"start":324.81000000000006,"text":"米莱否决了支出法案，但三分之二的国会多数票可以推翻他的否决。政府正在与反对党谈判，以防止这种多数票的形成。"}],[{"start":335.2800000000001,"text":"分析人士表示，能够影响立法者的省长们对米莱削减其资金的做法感到不满，从而变得不太愿意支持他。"}],[{"start":343.7700000000001,"text":"民调显示，2021年才成立的自由进步党很可能在10月举行的中期选举中大幅扩大其在国会的少数席位，有可能拿下三分之一席位。"}],[{"start":354.6500000000001,"text":"分析人士表示，反对党能否在2027年总统大选前重整旗鼓，可能取决于米莱在其任期后半段的经济表现。"}],[{"start":363.8100000000001,"text":"他已经兑现了降低通胀和结束阿根廷经济衰退的主要承诺。但实际平均工资仍低于2023年初水平，而经济学家们警告称，随着政府拆除保护主义贸易壁垒，失业率很可能会上升。"}],[{"start":379.5200000000001,"text":"与此同时，米莱的外部账户政策（这些政策已大幅推高比索汇率，并主要依靠借款来增加稀缺的硬通货储备）存在比索突然贬值的风险，那可能会断送米莱在遏制通胀方面的成功。"}],[{"start":393.4500000000001,"text":"“未来几年，政府很可能会失去一些人气，”政治分析员贝伦斯坦表示。“但只要不发生重大宏观经济事件，反对党的当选机会看起来相当有限。”"}],[{"start":405.0400000000001,"text":"译者/和风"}]],"url":"https://audio.ftmailbox.cn/album/a_1755560273_4340.mp3"}